What is the translation of " CANNOT GUARANTEE " in Polish?

['kænət ˌgærən'tiː]
['kænət ˌgærən'tiː]
nie może gwarantować
nie jest w stanie zagwarantować
nie moå¼e zagwarantowaä

Examples of using Cannot guarantee in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Cannot guarantee destination.
Nie gwarantuję dotarcia do celu.
Unfortunately, however, WPA2 cannot guarantee 100% security.
Niestety, WPA2 nie może zagwarantować 100% bezpieczeństwa.
And I cannot guarantee this is gonna work either.
Poza tym nie gwarantuję, że ten też się uda.
You can ignore us, and I cannot guarantee your safety.
Możesz nas zignorować, a ja nie mogę zagwarantować twojego bezpieczeństwa.
QNAP cannot guarantee universal USB support.
QNAP nie może zagwarantować uniwersalnej obsługi USB.
this means Globtrex cannot guarantee a Stop Loss.
Globtrex nie jest w stanie zagwarantować wykonania Zatrzymania Straty.
And I cannot guarantee yours.
Więc ja nie mogę zagwarantować go tobie.
The cordless video intercom combines the freedom of mobile door communication with the reliability that an app alone cannot guarantee for system-related reasons.
Bezprzewodowy wideodomofon łączy swobodę mobilnej komunikacji domofonowej z niezawodnością, której sama aplikacja App zależnie od systemu nie może zapewnić.
One cannot guarantee that something will not go wrong.
Nie mogę gwarantować, iż coś nie pójdzie źle.
Notwithstanding these efforts, the Provider cannot guarantee that such event will not occur.
Pomimo tych wysiłków, Usługodawca nie może zagwarantować, że takie zdarzenie nie nastąpi.
Roland cannot guarantee operation if other products are used.
Roland nie gwarantuje pracy, jeśli używane są inne produkty.
Notwithstanding these efforts, the Provider cannot guarantee that such event will not occur.
Niezależnie od tych starań, Dostawca nie może zagwarantować, że takie zdarzenie nie nastąpi.
Orphanet cannot guarantee the exhaustivity of these classifications.
Orphanet nie może gwarantować dokładności tych klasyfikacji.
Polar is not responsible for your health and cannot guarantee that you are able to train.
Polar nie ponosi odpowiedzialności za zdrowie Użytkownika i nie może zagwarantować, że Użytkownik jest w stanie trenować.
CarTrawler cannot guarantee that amendments can be processed;
CarTrawler nie może zagwarantować, że poprawki zostaną uwzględnione;
without that structure, individual regulators cannot guarantee patient safety;
takiej struktury poszczególne organy regulujące nie mogą zagwarantować bezpieczeństwa pacjenta;
Orphanet cannot guarantee the exhaustivity of these classifications.
Orphanet nie może zagwarantować kompletności opracowywanych klasyfikacji.
Despite the fact that Depositphotos makes all reasonable efforts to ensure the accurate descriptions of Files marked"Editorial Use Only," Depositphotos cannot guarantee the accuracy of such information.
Poza faktem, że Depositphotos robi wszelki rozsądny wysiłek żeby zapewnić właściwe opisy Plików oznaczonych jako"Tylko do użycia editorial", Depositphotos nie może gwarantować dokładności takich informacji.
KG cannot guarantee that the content is accurate
KG nie może gwarantować, że zawartość jest właściwa
The company you work for cannot guarantee that you can repay the loan.
Firma, w której pan pracuje, nie może zagwarantować, że zdoła pan spłacić pożyczkę.
One cannot guarantee that no-one will ever be offended by a message- political, religious, or otherwise.
Nikt nie może zagwarantować, że nikt nigdy nie będzie urażony przesłaniem-politycznym, religijnym lub innym.
The best legislator in the world cannot guarantee that no defects will occur in production.
Nawet najlepszy prawodawca na świecie nie może zagwarantować, że w trakcie produkcji nie pojawią się usterki.
Cannot guarantee that each user is the natural or juridical person he/she
Nie może zapewnić, że każdy użytkownik jest tą konkretną osobą prawną
Nevertheless, the Foundation cannot guarantee that user information will remain private.
Tym niemniej Fundacja nie może zagwarantować, że informacje o użytkowniku pozostaną poufne.
The hotel cannot guarantee that rooms will be available before 14:00 for check-in.
Hotel nie może zagwarantować dostępności pokoi przed godziną 14:00 w dniu zameldowania.
from INEOS Group("Styrenics West"), the Board of the Company assesses that it cannot guarantee the margin levels presumed during the acquisition process on products offered by Styrenics West.
Zarząd Spółki ocenia, że nie jest w stanie zagwarantować zakładanego w procesie akwizycji poziomu marż na produktach oferowanych przez Styrenics West.
And you cannot guarantee that one of them does not intend to harm us.
Nie zagwarantuje pani, że żaden z nich nie zamierza nas nie skrzywdzić.
to ensure the security of the personal data of users there, but cannot guarantee the smooth, trouble-free operation of the services provided through the website
organizacyjnej ochrony danych osobowych, ale nie może zagwarantowaÄ pÅynnego, bezbÅÄdnego dziaÅania usÅug Åwiadczonych za poÅrednictwem witryny,
RoboForex cannot guarantee that orders sent near the opening of trading necessarily will receive the best posted price.
RoboForex nie może zagwarantować, że zlecenia wysłane blisko czasu otwarcia handlu, otrzymają najlepszą, opublikowaną cenę.
Seagate cannot guarantee Product availability and Products may not be available for immediate delivery.
firma Seagate nie może zagwarantowaÄ ich dostÄpnoÅci i Produkty mogÄ nie byÄ dostÄpne do natychmiastowej realizacji dostawy.
Results: 153, Time: 0.0511

How to use "cannot guarantee" in an English sentence

The college cannot guarantee student employment.
However, the college cannot guarantee employment.
Crowdbooks cannot guarantee projects funding success.
The doctor cannot guarantee against nightmares.
However, FSML cannot guarantee its security.
Murdock Manufacturing cannot guarantee this approval.
Cannot guarantee referential integrity during upload.
VIVO Clinic cannot guarantee specific results.
However, X2AI cannot guarantee total privacy.
We, therefore, cannot guarantee delivery time.

How to use "nie może zagwarantować, nie jest w stanie zagwarantować" in a Polish sentence

Niestety w przypadku zablokowania plików cookies Administrator nie może zagwarantować poprawnego działania strony Matopat24.pl.
To outlet online, który otwiera dostęp do najświeższych kolekcji globalnych marek, czego nie może zagwarantować żaden inny internetowy sklep odzieżowy!
Zmiany i anulowanie: FLORAQUEEN nie może zagwarantować zmian i anulowania zamówień, nawet jeśli petycje zostaną złożone w ciągu wyżej wymienionych terminów.
Typowa lokata może nie jest w stanie zagwarantować zbyt dużego zarobku, lecz przynajmniej lokaty są pewne.
Oczywiście LINEAVI nie może zagwarantować każdemu płaskiego brzucha.
nie może zagwarantować ich dokładności i kompletności.
Nikt nie jest w stanie zagwarantować, że to co wejdzie do sortowni po tym terminie, dotrze do odbiorców na czas. 2 mln przesyłek w jedną noc Noc z 16 na 17 grudnia była przełomowa.
Nikt nie może zagwarantować pierwszej pozycji w rankingu Google.
Easyflirt, technicznych dostawcy, udostępnia platformę sieci web i nie może zagwarantować, że wymiany między członkami służby skutecznie prowadzić spotkania.
Firma Microsoft nie może zagwarantować, że rozwiązanie problemów spowodowanych niepoprawnym użyciem Edytora rejestru będzie możliwe.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish