Examples of using Concisely in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Relax and answer each question concisely.
I want to write concisely and to end abruptly.
It allows me to express myself clearly and concisely.
Array programming primitives concisely express broad ideas about data manipulation.
Низно програмске примитиве концизно изражавају широке идеје о манипулацији података.I learned to express my thoughts clearly and concisely.
Naučila sam da svoja razmišljanja i želje izrazim jednostavno i jasno.The matrix left-division operator concisely expresses some semantic properties of matrices.
Оператер матрица лева подела концизно изражава неке семантичке особине матрица.If the shooter asks you a question,answer directly and concisely.
Kada vam sagovornik postavi direktno pitanje,odgovorite precizno i konkretno.It is important to speak concisely and not hang up the phone until instructed by the operator.
Resumi(to summarize) isn't"to sum up again",but"to concisely express the essence".
Resumi није" поново сабрати",или" сажето изразити суштину".They're also more difficult to concisely archive and will have to be converted to digital at some point.
Такође је теже концизно архивирати и мораће да се у некој тачки претвори у дигитални.Effective Communication Effectively speaks andwrites clearly and concisely to express.
Ефективна комуникација ефикасно говори ипише јасно и концизно да изразе.Everything is explained clearly and concisely on the Page in your hands, but yes this is about the book.
Sve je objašnjeno jasno i koncizno na papiru u vašoj ruci, ali da, to je u vezi knjige.The program is committed to the importance of reading with sensitivity and understanding andof writing clearly and concisely.
Програм је посвећен значају читања са осетљивошћу иразумевање и јасно и концизно писање.Allen is great teacher who is able to clearly and concisely explain the test material.
Аллен велики учитељ, који је у стању да јасно и концизно објаснити тест материјал.Simply, practically concisely in any kitchen the table looks like a semi-semi or semi-circle, which, as a rule, is attached to the wall.
Једноставно, практично сажето у било којој кухињи, сто изгледа као полу-полу или полукруг, који је по правилу причвршћен за зид.In the body of your letter,clearly state your issue(s) concisely in first-person voice.
У тексту вашег писма,јасно изнесите своје питање( е) сажето у гласу првог лица.Speak clearly and concisely, do not grovel for all the reasons why you leave, remember how it was good or blame him for something.
Говорите јасно и концизно, немојте се шуњати због свих разлога због којих одлазите, сјетите се како је било добро или га кривите за нешто.Use whatever conceptual images you need in your work,consciously and concisely, as a surgeon would use a scalpel.
Koristi se bilo kakvim konceptualnim slikama koje ti trebaju u tvom radu,svesno i sažeto, kao što bi hirurg koristio svoj skalpel.As one who must manage operations-budget: cost/ man-hrs/ cust sat, etc., he is a keeper:he speaks technical to the non-technical, concisely!
Као неко ко мора управљало-буџет: трошкови/ човек-сата/ Корисничка сат, итд, Он је чувар:он говори да технички не-техничких, сажето!An ornament of blue and coffee flowers concisely connects the wall decoration with the overall style of the room.
Украс од плавог и кафенастог цвећа сажето повезује декорацију зида са целокупним стилом собе.We also find that every true thinker endeavors to express his thoughts as purely, clearly,definitely, and concisely as ever possible.
Takođe, uviđamo da svaki pravi mislilac nastoji da izrazi svoje misli čisto, jasno,konačno i koncizno koliko god je to moguće.Especially are welcome those articles that are concisely present complex research methodologies and educational implications.
Посебно су добродошли они чланци у којима су концизно презентоване комплексне методологије истраживања и образовне импликације.As one who must manage operations-budget: cost/ man-hrs/ cust sat, etc., he is a keeper:he speaks technical to the non-technical, concisely!
Као неко ко мора да управља операција-буџет: цена/ ман-сати/ Корисничка сео, итд, Он је голман: он говори датехнички не-технички, сажето!The oval table on one leg looks concisely and expensively, designers advise to combine it with massive classical furniture in the kitchen to complete the image of the room.
Овални сто на једној нози изгледа концизно и скупо, дизајнери саветују да га комбинујете са масивним класичним намештајем у кухињи да бисте комплетирали слику просторије.Starting a conversation, you need to remember that the interlocutor who knows how to convey his own thought concisely and clearly convey the greatest respect.
Започињући разговор, морате запамтити да саговорник који зна како да пренесе своју мисао сажето и јасно преноси највеће поштовање.Such mixers look concisely in any interior, but as the reviews show, sometimes it takes a long time to turn the lever from one side to the other to set a comfortable temperature.
Такви миксери изгледају сажето у сваком ентеријеру, али као што рецензије показују, понекад је потребно доста времена да се полуга окрене са једне стране на другу да би се подесила угодна температура.The interesting thing about Roald Boom's video is that, in my opinion,he knows how to explain briefly and concisely how the layers of consciousness have been built up.
Интересантна ствар о видеу Роалд Боома је да,по мом мишљењу, он зна како да кратко и концизно објасни како су слојеви свести изграђени.Interpellations shall contain a clearly and concisely formulated issue which needs to be considered, a rationale of no more than two pages, the name of the authorised representative of the submitter of the interpellation, and the signatures of all MPs who submitted it.
Интерпелација мора да садржи јасно и сажето формулисано питање које треба да се размотри, образложење на највише две стране, име овлашћеног представника подносиоца интерпелације, као и потписе свих народних посланика који су је поднели.This mastodon gathered requests from all ministries and departments, racked them through expert advice, bringing together scientists andformer intelligence and concisely conveying them to the KGB, and sometimes the GRU.
Овај мастодонт је прикупио захтеве од свих министарстава и одељења, пропустио их кроз стручне савете, спајајући научнике ибивше обавештајце и концизно их преносио у КГБ, и понекад у ГРУ.Interpellations shall contain a clearly and concisely formulated issue which needs to be considered, a rationale of no more than two pages, the name of the authorised representative of the submitter of the interpellation, and the signatures of all MPs who submitted it.
Interpelacija mora da sadrži jasno i sažeto formulisano pitanje koje treba da se razmotri, obrazloženje na najviše dve strane, ime ovlašćenog predstavnika podnosioca interpelacije, kao i potpise svih narodnih poslanika koji su je podneli.
