What is the translation of " CONCISELY " in German?

• prägnant
• knapp
• präzise
• kurz
• bündig
• kompakt
• übersichtlich
• auf den Punkt
• prägnanter

Examples of using Concisely in English and their translations into German

Write clearly and concisely.
Sei klar und knapp.

Concisely argued, Miss Krebs.
Präzise argumentiert, Miss Krebs.

He spoke concisely.
Er sprach kurz und prägnant.

Concisely with the display plate- imprint this not firmly!
Bündig mit der Displayplatine- also nicht fest eindrücken!

One must speak still more concisely.
Man muss sich noch kürzer ausdrücken.

His message was concisely phrased and left his throat convincingly.
Seine Botschaft war präzise formuliert, sie ging ihm überzeugend über die Lippen.

She could have answered more concisely.
Ihre Antwort hätte kürzer ausfallen können.

This voice dilute the problem concisely and ridiculous army humor.
Diese Stimme verdünnen das Problem kurz und lächerlich Armee Humor.

Mr President, Mrs Roth-Behrendt put it concisely.
Herr Präsident, Frau Roth-Behrendt hat das präzise dargestellt.

In accedents were concisely within nine iridoids of mesothelioma of fortunate dosing.
In Accedents waren knapp neun Iridoide des Mesothelioms der glücklichen Dosierung.

The working title“vertige vertical” expresses this concisely.
Der Arbeitstitel„vertige vertical“ bringt dies auf den Punkt.

Concisely explain the circumstances and include an expected date of graduation.
Beschreibe knapp die Umstände und gib den voraussichtlichen Termin des Studienabschlusses an.

By combining these terms, various SCSI configurations can be concisely named.
Durch eine Kombination dieser Begriffe knnen unterschiedliche SCSI-Konfigurationen genau benannt werden.

This product snippet concisely presents the benefits of SPACE TOWER in the LEGRABOX variant.
Dieser Kurzfilm präsentiert kompakt die Vorteile von SPACE TOWER in der LEGRABOX Variante.

It contains a vast amount of information that is expressed beautifully and concisely.
Sie enthält eine außergewöhnlich reiche Menge an Informationen, die ansprechend und prägnant dargestellt werden.

It was revised in 2014 and briefly and concisely presents the most important points of our philosophy.
Kurz und knapp werden darin die wichtigsten Punkte unserer Philosophie dargestellt.

Mr Frerichs agreed that the guiding principles had been set out clearly and concisely.
Auch Herr FRERICHS ist der Auffassung, dass die Handlungsgrundsätze in klarer und übersichtlicher Form dargelegt werden.

This expresses very concisely what is important for Dentaurum Implants.
Dieses Statement bringt in sehr kompakter Form zum Ausdruck, was für Dentaurum Implants von wesentlicher Bedeutung ist.

Concisely, for the cutting and dieting cycle, this is the right phase where things get really exciting, as there are so many choices.
Prägnant, für den Schnitt- und Diäten-Zyklus, Dies ist die richtige Phase, wo bekommen die Dinge wirklich aufregend, as there are so many choices.

Frames and wings of your production orders are concisely listed with graphical element representation.
Rahmen und Flügel Ihrer Fertigungsaufträge werden übersichtlich mit grafischer Elementdarstellung aufgelistet.

If you write too concisely you will squander the chance to reach those that like to be informed in depth.
Und wer zu knapp bleibt, verspielt die Chance, diejenigen zu erreichen, die sich gründlich informieren möchten.

It must convey important and often complex technical and procedural information accurately and concisely translated in multiple languages, whilst being delivered in a timely and cost-efficient manner.
Es muss die wichtigen und häufig komplizierten technischen und Verfahrensinformationen übermitteln genau und kurz übersetzt in den mehrfachen Sprachen, während, liefernd in eine fristgerechte und Kosten-leistungsfähige Weise.

Thanks," he said concisely, as she put them down, and turned his shoulder upon her and stared out of the window again.
Danke", sagte er knapp, als sie sie legte, und wandte seine Schulter auf ihr und starrte aus dem Fenster.

Francis provide the ability to see a situation clearly and concisely with the help of 50w to 7kw searchlights, from 180 to 710mm diameter barrels.
Francis bieten die Möglichkeit, eine Situation klar und prägnant zu sehen mit der Hilfe von 50W bis 7kw Scheinwerfer, von 180 bis 710mm Durchmesser Barrel.

It was amazing how concisely and precisely the children formulated and how disciplined and attentive they were all the time.
Erstaunlich war, wie knapp und präzise die Kinder formulierten und wie diszipliniert und aufmerksam sie die ganze Zeit über waren.

If the horizontal cable is to lock however concisely with the last perpendicular ropes, find a suitable building instruction under basic form 9020.
Soll das Waagerechtseil hingegen bündig mit den letzten Senkrechtseilen abschließen, finden Sie eine passende Bauanleitung unter Grundform 9020.

The ability to speak concisely and convey thoughts to others gives confidence by the fact that you will surely be understood.
Die Fähigkeit, prägnant zu sprechen und Gedanken an andere zu vermitteln, gibt Zuversicht durch die Tatsache, dass Sie sicher verstanden werden.

A prudently formulated and carefully interwoven commentary concisely and precisely provides the necessary information, and also facilitates searching and looking, contemplating and understanding.
Ein umsichtig formulierter und sorgfältig in den Film eingewobener Kommentar liefert knapp und präzise die notwendigen Informationen und begleitet ansonsten Suchen und Schauen, Nachdenken und Verstehen.

The patent claims are concisely and clearly formulated statements that explain what the invention consists of and the protection that is being claimed.
Patentansprüche sind knapp und klar formulierte Angaben, die erklären, worin die Erfindung besteht und welcher Schutz beansprucht wird.

While we aim to communicate as clearly and concisely as possible, some articles may require a reasonable level of technical understanding due to the complexity of our company.
Wir streben eine möglichst klare und präzise Kommunikation an, aber einige Artikel erfordern möglicherweise aufgrund der Komplexität unseres Unternehmens ein angemessenes Niveau an technischem Sachverstand.