Examples of using Corroboration in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No corroboration.
Is there any corroboration?
No corroboration, no case.
Bez potkrepljenja, nema predmeta.What's the corroboration?
Šta je potvrda?Corroboration from other sources.
Висуализе подаци из других извора.She's my corroboration!
Ona je moja potvrda!What corroboration is there for illegal activities?
Šta je potvrda oko ilegalnih aktivnosti?You have corroboration?
What if we talk to the civil attorney,get some corroboration?
Šta ako razgovaramo sa civilnim advokatom,dobijemo neke potvrde?Any corroboration?
Cause you got no corroboration.
Zato što nemate potvrdu.Without corroboration, you're giving me nothing.
Bez potvrde ne daješ mi ništa.It's called corRoboration.
Bills passed by the National Council are sent to the Federal Council for corroboration.
He needs corroboration.
Treba mu nepobitan dokaz.I have corroboration-- how they bribed and extorted to get their share of the San Jorge oil fields.
Imam potvrdu kako su potkupili i iznudili njihov dio naftnih polja San Jorge.He needs corroboration.
On to treba potkrijepiti.And I can't use anything either one of them says against the other without independent corroboration.
I ja ne mogu koristiti ništa što bilo ko od njih kaže protiv drugog bez nezavisne potvrde.Well, get some corroboration, for starters.
Па, добити неки поткрепљење, за почетак.Let's just have a check for corroboration.
Moramo provjeriti zbog potvrde.You wanted corroboration, I finally tracked her down.
Želeo si potvrdu, pratio sam je.We need evidence and corroboration.
If you seek corroboration, interrogate my pillow.
We detectives like corroboration.
As corroboration of the sincerity of these statements, the 7th CEEC-China 16+1 meeting decided to set up a Global Partnership Centre of CEECs and China, within the framework of which the countries from the initiative will be able to explore how best their cooperation can comply with the EU rules.
Као потврда искрености ових уверења на Седмом самиту иницијативе 16+1 је донета одлука о успостављању Глобалног центра за партнерство између земаља Централне и Источне Европе и Кине( Global Partnership Centre of CEECs and China), у оквиру којег ће земље чланице иницијативе истражити како ће њихова сарадња најбоље одговарати правилима ЕУ.We need independent corroboration.
You get Kyle to testify to that,we've got corroboration and an indictment against Gloria.
Pridobite Kylea da to posvedoči,dobijamo potvrdu i optužnicu protiv Gloriae.Ring round anybody we need for corroboration.
Nazovi sve koje trebamo za potvrdu.As I understand it, there were never any witnesses,no third-party corroboration, so the police couldn't prosecute, and your daughter refused to press charges.
Колико сам ја схватио, никада није било сведока,нема независних потврда, тако полиција није могла да кривично гони, а твоја ћерка одбила да поднесе тужбу.And I have all kinds of corroboration.
