What is the translation of " CORROBORATION " in Czech?

• potvrzení
• důkazy
• dosvědčení
• potvrdit
• ověření
• důkaz
• potvrzování

Examples of using Corroboration in English and their translations into Czech

That's corroboration.
To je dosvědčení.

Do you have any witnesses or corroboration?
Máte nějaké svědky nebo důkazy?

We need corroboration.
Potřebujeme důkaz.

Corroboration, corroboration, corroboration.
Dosvědčení, dosvědčení, dosvědčení.

You need corroboration.
Potřebujete důkaz.

Mr. Conway, I have got independent corroboration.
Pane Conway, mám nezávislé potvrzení.

I got corroboration from a partisan.
Ale dostal jsem potvrzení od italských partyzánů.

It's called corRoboration.
Říká se tomu potvrzení.

External corroboration enhances our sense of self-worth.
Externí potvrzování zvyšuje náš pocit sebehodnoty.

Not without corroboration.
To bez potvrzení nemůžu.

You understand I can't publish any of this without corroboration?
Nic z toho ale nemůžu otisknout bez ověření.

Well, I'm Mr Corroboration.
No, já jsem pan Dosvědčení.

If there's been a relationship, we will require corroboration.
Pokud jste spolu měli vztah, budeme potřebovat důkazy.

The photo's just corroboration, Michael.
Ta fotka je jen dosvědčení, Michaeli.

You understand I can't publish this without corroboration.
Nic z toho ale nemůžu otisknout bez ověření.

I was looking for corroboration on my story.
Hledal jsem někoho na potvrzení mojí verze.

Switching to backup computers for corroboration.
Přepínám na záložní počítač pro ověření.

We will need corroboration from Trudy, I guess.
Hádám, že potřebujeme potvrzení od Trudy.

I can't, not without corroboration.
To bez potvrzení nemůžu.

Facts that need corroboration? Or have you uncovered some?
A nebo jste odhalili nějaká fakta, které potřebují důkazy?

I need independent corroboration.
Potřebuji nezávislé potvrzení.

Absolutely no corroboration about where he was or what he was doing.
Vůbec nikdo mu nemůže potvrdit, kde byl nebo co dělal.

It's all about corroboration.
Všechno je to o dosvědčení.

She has to have corroboration from her own sources.
Musí mít potvrzení z vlastních zdrojů.

No conclusions without corroboration.
Žádné závěry bez potvrzení.

And unless there's corroboration, it's his word against hers.
A dokud tu nebude důkaz, je to tvrzení proti tvrzení.

This land doesn't need corroboration.
Ta země nepotřebuje potvrzení.

And unless there's corroboration, it's his word against hers.
A pokud neexistuje dosvědčení, je to jeho slovo proti jejímu.

Miriam's husband is our corroboration.
Meriemin manžel je naše potvrzení.

Because they needed the corroboration. They demanded that he bring in Atif.
Protože to potřebovali potvrzení. Chtěli, aby přivedl Atifa.