Examples of using Current plan in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So, what's the current plan?
Current plan for the school: see the concept!
That is the current plan.
I tako… Ovo je trenutni plan.Our current plan is to keep doing what we are doing.
So, that's the current plan.
I tako… Ovo je trenutni plan.Is my current plan the best way to get there?
Da li je moj trenutni plan zaista najbolji mogući način da ostvarim svoj cilj?Well, what's your current plan?
Pa, što je vaš trenutni plan?Under the current plans, it will be 2,300m long, 150m wide and 55m high.
Po sadašnjim planovima biće dug 2. 300 metara, širok 150 metara i visok 55 metara.She won't like my current plan either.
To mi se takođe ne sviđa kod postojećeg plana.Mayor Catalin Chereches, however, is sticking to the current plan.
Međutim, gradonačelnik Katalin Čerečes se drži sadašnjeg plana.According to the current plan, Great Britain will….
Prema aktuelnom planu, Britanija bi EU trebalo da napusti….Is your pediatrician on your current plan?
Да ли је педијатар на вашем плану осигурања?According to current plans, the number of professional troops will increase to 37.6 per cent by 2007.
Prema sadašnjim planovima broj profesionalnih vojnika povećaće se na 37. 6 odsto do 2007. godine.Esper has said that under the current plan, all U.S. troops….
Esper je rekao da će po trenutnim planovima svi američki vojnici….While she has no current plans of expanding the collection beyond what it is, the idea is not off the table.
Иако она нема тренутне планове ширења колекције изван онога што јесте, идеја није ван стола.This information will determine how we alter our current plan for the revamp.
Ове информације ће одредити како мијењамо наш тренутни план за обнову.The current plan is that even after Brexit, people from the EU will be able to move to work in the UK during a"transition" phase of about two years.
Актуелни план је да ће чак и после Брегзита људи из ЕУ моћи да се преселе у УК и раде тамо током„ прелазне" фазе од око две године.I honestly have no concept of how much I use the internet on my phone,so I check in with my current plan.
Искрено немам појам колико ја користим интернет на телефону,тако да се пријавим са својим тренутним планом.In your renewal options,it will show whether your current plan is the Individual or Family Plan. .
Провјерите у опцијама опције,показаће да ли је ваш тренутни план индивидуални или породични However, in order to qualify or even entertain this option, you must have a Roth 401(k)option with your current plan.
Међутим, да бисте квалификовали или чак забавили ову опцију, морате имати свој Ротх 401( к)опцију са вашим тренутним планом.My brother's been in the law library researching his current plan and I'm supposed to go out and make people laugh.
Moj brat je bio u pravnoj biblioteci razradjujuci trenutni plan a ja sam trebao da idem da zasmejavam ljude.The current plan would oblige some Turkish villagers to pass through Greek areas to go from one Turkish village to another, officials say; thus, the border should be straightened.
Trenutni plan bi primorao neke turske seljane da prolaze kroz grčke oblasti kada idu iz jednog turskog sela u drugo, ističu zvaničnici; zbog toga bi granicu trebalo ispraviti.Other online insurers would usually not allow this unless you cancel your current plan first and purchase a new one.
Други онлине осигуравачи обично не би дозволили ово, осим ако прво не откажете ваш тренутни план и купите нови.Regardless, the Obama administration's current plan will position more than half of the United States Navy to the Asia-Pacific region by the end of the decade.
Bez obzira na to, trenutni plan Obamine administracije će postaviti više od pola mornarice SAD-a u regionu Azije i Pacifika do kraja decenije.You have two options: You can quit this diet and look for a new approach, oryou can tweak your current plan so it's a better fit for you, says Holthaus.
Имате две опције: можете напустити ову дијету и тражити новог приступа, илиможете да подесите свој тренутни план тако да је боље решење за вас, каже Холтхаус.The current plan from the architects(subject to review and acceptance by the ecology team) is to expand the number of pistes by constructing 19 new pistes bringing the total ski-able area to around 90 km.
Садашњи план од стране архитеката( тренутно је предмет испитивања еколошке прихватљивости) јесте проширење броја стаза изградњом 19 нових стаза, што доводи укупно скијашко подручје на око 90км.We still have three orfour months of traveling ahead of us, and the current plan is to explore Southeast Asia, but we are open to other possibilities, too.
Још увек имамо три иличетири месеца путовања испред нас, а тренутни план је да истражимо југоисточну Азију, али смо отворени и за друге могућности.Although the Fiscal Council believes that the stateshould have refrained from providing exceptions for individual enterprises and extending the deadlines for privatization- even if the current plan were to be realized, it would be a great success.
Иако Фискални савет сматра да је држава требало дасе суздржи од изузимање појединих предузећа и продужавање рокова за завршетак приватизације- велики успех би био да се спроведе и садашњи план.It will be known as the Excelsior Scholarship Program, and the current plan is to slowly implement it for more and more families between now and 2019.
Он ће бити познат под називом Екцелсиор Сцхоларсхип Програм, а тренутни план је да га полако имплементирамо за све више и више породица од сада до 2019. године.The designer, who has mingled with both high-profile Trump women in the past,recently sat down with The Daily Beast to explain why he has"no current plans to dress members of the first family.".
Дизајнер, који се у прошлости мењао са обе жене из високог профила Трумп,недавно је сједио Дневна звер да објасни зашто нема“ тренутне планове за обучавање чланова прве породице”.
