What is the translation of " DEVELOPING SKILLS " in Serbian?

• развој вештина
• развијање вештина
• развијања вјештина
• развијање способности
• развој вјештина

Examples of using Developing skills in English and their translations into Serbian

Developing skills like passing, shooting, defending, etc.
Развијање вештина као што су пролазак, пуцање, одбрана итд.

At best, provides opportunities for developing skills of critical and systematic thinking.
У најбољем случају, пружа могућности за развој вјештина критичког и систематског размишљања.

Finishing college sooner means less time to engage in social networking, making connections and developing skills.
Завршни колеџ убрзо значи мање времена за ангажовање у друштвеним мрежама, повезивање и развијање вјештина.

Emphasis is placed on developing skills to address issues and find optimal solutions.
Нагласак је стављен на развој вештина за решавање питања и пронађу оптимална решења.

The acquisition of the required knowledge and skills, and developing skills for scientific research;
Стицање неопходних знања и вештина и развијање способности за научно-истраживачки рад;

Developing skills to present yourself with excellence and integrity in today's business arena… impacting the world.
Развијање способности да се представи са изврсности и интегритета у данашњем пословном арени… утичу на свет.

This allows the coach to concentrate on developing skills and a strong foundation of physical training.
То омогућава тренеру да се концентрише на развој вјештина и јаку основу физичке обуке.

Practical instruction: designing stress assessment models and techniques as well as analysing the existing ones, applying them to certain professions and jobs, analysis of stress consequences, developing skills in work stress management.
Практична настава: Израда и анализа постојећих модела и техника процене стреса, примена на примерима појединих занимања и послова, анализа последица стреса, развијање вештина управљања стресом на раду.

All have one goal- socialization, developing skills and interests and fighting against loneliness.
Све имају један циљ- социјализацију, развијање вештина и интересовања и борбу против усамљености.

The basics gained during Cambridge Secondary 2 are expanded, and the programme is focused on obtaining knowledge and developing skills needed for successful further education.
Основе стечене током похађања Cambridge Secondary 2 се проширују, а програм је усмерен на стицање знања и развој вештина које ће младима бити неопходне за успешан наставак школовања.

You will learn English whilst developing skills in art and design- including photography and drawing- with specialist teachers.
Ви ћете научити енглески док развијање вештина у уметности и Десигн- укључујући фотографију и дравинг- са специјалистичким наставницима.

This will help you to gain an understanding of the Business& Management by developing skills and knowledge that are valued by employers.
То ће вам помоћи да стекну разумевање бизниса и менаџмента кроз развој вештина и знања који се вреднује послодаваца.

Our degrees focus on developing skills for the real world, with an emphasis on'Work-integrated learning' across the curriculum.
Наши степени фокусирати на развијање способности за стварном свету, са нагласком на" Ворк-интегрисани учење" преко наставном плану и програму.

Higher education is about learning at a higher level: developing skills relating to critical thinking;
Високо образовање се односи на учење на вишем нивоу: развијање вјештина које се односе на критичко размишљање;

The General Studies Program provides opportunities to begin developing skills needed to address complex issues, to build a foundational knowledge base for lifelong learning, and to cultivate attitudes that promote personal and societal well-being and experiential enrichment.
Генералне студије Програм пружа могућности за почетак развоја вештине потребне за рјешавање сложених питања, да изгради основну базу знања за цјеложивотно учење, и да гаје ставове који промовишу личне и друштвене добробити и искуствени обогаћивање.

STUDENTSThe teaching philosophy of the College focuses on its students: reinforcing their motivation to study, enabling progressive adoption of professional knowledge, developing skills and competences, and stimulating their personal development.
СТУДЕНТИ Наставна филозофија Школе усредсређена је на студенте: на јачање мотивације за учењем, на прогресивно усвајање стручних знања, развијање вештина и компетенција и њихов лични развој.

We look at marketing at local, national and global levels developing skills in strategic analysis, problem-solving and decision making.
Гледамо маркетинга на локалном, националном и глобалном нивоу у развоју вештине у стратешке анализе, решавање проблема и доношење одлука.

This course aims to provide advanced capabilities in Economic Theory and Quantitative Methods, leading to a deeper understanding of various specialised areas of Economics and developing skills for economic analysis and scientific research.
Овај програм има за циљ да обезбеди напредне могућности у економској теорији и квантитативним методама, што доводи до дубљег разумевања различитих специјализованих области економије и развијања вјештина за економску анализу и научна истраживања.

It also is aimed at individuals wishing to give their career an academic direction, developing skills of applied research, political consulting and lecturing in the field of diplomacy/political science.
Такође, има за циљ да појединце који желе да дају своју каријеру академски смер, развијање вештина примењених истраживања, политичке консултације и предавања из области дипломатије/ Политицал Сциенце…[-].

We believe that investing in the development and promotion of employees is the most important investment and we are fully committed to providing resources for developing skills and enhancing knowledge of our employees to help them achieve their career goals.
Mi verujemo da je ulaganje u razvoj i napredovanje zaposlenih najznačajnija investicija i u potpunosti smo opredeljeni na obezbeđivanje resursa za razvoj veština i uanpređenje znanja zaposlenih kako bi dostigli svoje ciljeve u karijeri.

But before you start a fight with a worthy opponent you have to go a long way in gaining warriors, training them, developing skills, and this should come to a head because your opponents are real players from around the world and the battle for the title of being the best war universe Astoria.
Али пре него што започнете борбу са достојан противник морате ићи дуг пут у стицању ратнике, њихову обуку, развој вештина, а то би требало да дође до главе јер ваши противници су прави играчи из целог света и борба за титулу бити најбољи рат универзум Асториа.

Beograd is dedicated to the professional development and continuous improvement of its employees. We believe that investing in the development and promotion of employees is the most important investment and we are fully committed to providing resources for developing skills and enhancing knowledge of our employees to help them achieve their career goals. Successful employees make a successful bank. API Bank offers a variety of career opportunities. API Bank a.d.
Beograd je posvećena profesionalnom razvoju i kontinuiranom unapređenju zaposlenih. Mi verujemo da je ulaganje u razvoj i napredovanje zaposlenih najznačajnija investicija i u potpunosti smo opredeljeni na obezbeđivanje resursa za razvoj veština i unapređenje znanja zaposlenih kako bi dostigli svoje ciljeve u karijeri. Uspeh zaposlenih je uspeh banke. U API Banke a. d.

Develop skills to be an effective and collaborative leader.
Развити вештине да буду ефикасни и кооперативни лидер.

Develops skills to pursue new knowledge, both basic and applied, independently;
Развија вештине да се бави новим знањем, како основним тако и примењеним, независно;

Develop skills in writing, research, and analysis.
Развити вештине писања, истраживања и анализе.

Develop skills in self-directed or autonomous mode learning.
Развијају вештине у сопственој режији или аутономна режима учења.

Help young children develop skills that stay with them for life!
Помогне деци да развију вештине које остају са њима за живот!

You will develop skills appropriate to both operational and…-.
Ви ће развити вештине потребне за оба оперативна и….

You will develop skills appropriate to both operational and supervisory levels.
Ви ће развити вештине потребне за оба смера и надзорним нивоу управљања.

As well as you will develop skills and abilities, in the struggle with other players.
Као и ви ће развити вештине и способности, у борби са другим играчима.