What is the translation of " DIFFERENT PERSPECTIVES " in Serbian?

• различите перспективе
• drugačije perspektive
• различите погледе
• različita gledišta
• različitih uglova
• различитих перспектива
• različite perspektive
• različitih perspektiva
• другачије перспективе
• različite poglede

Examples of using Different perspectives in English and their translations into Serbian

Try out different perspectives.
Pronađite različite perspektive.

You will learn to see things from different perspectives.
Naučićete da gledate stvari iz drugačije perspektive.

We have different perspectives on things.
Imamo različite poglede na stvari.

They approach the same subject from different perspectives.
Они истој теми приступају из различите перспективе.

You know, we come from different perspectives sometimes and sometimes we disagree.
Знате, ми долазимо из различитих перспектива понекад А понекад се не слажемо.

I love seeing the world through different perspectives.
Volim da sagledam ideju kroz mnoštvo različitih perspektiva.

There are many different perspectives and views of what social psychology is.
Постоји много различитих перспектива и погледи о томе шта је социјална психологија.

What I'm doing now is viewing that number from different perspectives.
Sada posmatram taj broj iz drugačije perspektive.

Understand different perspectives.
Razumeju različite perspektive.

We're often working toward the same thing, but from different perspectives.
Često svi mi gledamo jednu istu stvar, ali iz različitih uglova.

You will have different perspectives.
Imaćete različite poglede.

I mean, you have two people who sometimes have vastly different perspectives.
Ali još uvek ste dve osobe i ponekad ćete imati različita gledišta.

To understand different perspectives.
Razumeju različite perspektive.

Another way to overcome failure is to view it from different perspectives.
На тај начин проблем неуспеха могуће је посматрати из различитих перспектива.

Seeing things from different perspectives- literally.
Покушајте гледати ствари из другачије перспективе- дословно.

I just thought it'd be good idea to combine our different perspectives.
Mislila sam da je dobra ideja da kombinujemo naše različite poglede.

Observe the person from different perspectives and in different situations.
Posmatrajte osobu iz različitih perspektiva u različitim situacijama.

Professor Curtain: A lack of support, from many different perspectives.
Profesorka Curtain: Nedostatak podrške, gledano iz više različitih perspektiva.

It shows individualism, different perspectives and the ability to teach each other.
Ono pokazuje individualnost, različita gledišta i sposobnost da učite jedno od drugoga.

And we all have different stories to say and different perspectives.
И сви имамо различите приче да кажемо и различите перспективе.

It's funny how people have different perspectives when witnessing the same event, right?
Чудно је како људи имају различите перспективе у једном инциденту који мења живот, не?

Having a multi-racial family I completely understand many different perspectives.
Имајући мулти-расну породицу Потпуно разумем много различитих перспектива.

Need advice or different perspectives.
Углови посматрања или различите перспективе.

We need to listen openly to each other and try to understand different perspectives.
Треба стрпљиво да слушамо једни друге и да покушамо да разумемо различите перспективе.

We look at unlimited hosting from different perspectives- the users and the providers';
Неограничено гостовање посматрамо из различитих перспектива- корисника и провајдера';

It's easier to win if you have people seeing things from different perspectives.".
A lako je odneti pobedu kada imaš ljude koji stvari posmatraju iz drugačije perspektive“.

It was helpful to get different perspectives of what they felt the best decision would be.
Било је корисно добити различите перспективе онога што су сматрали најбољом одлуком.

Both of these drives are fantastic and provide different perspectives of the canyon.
Оба ова погона су фантастична и пружају различите перспективе кањона.

It brings out different perspectives, individualism and the ability to teach one another.
Ono pokazuje individualnost, različita gledišta i sposobnost da učite jedno od drugoga.

But understand the different perspectives.
Razumeju različite perspektive.