What is the translation of " DIFFICULT LANGUAGE " in Serbian?

• тешки језик
• тежак језик
• jezik tezak

Examples of using Difficult language in English and their translations into Serbian

Such difficult language.
Baš težak jezik.

I never said PHP was a difficult language.
PHP nikad nije bio takav jezik.

They understand that Arabic is a difficult language to master, and have broken down the basics and essentials to give you a good introduction.
Они схватају да арапски је тешко језика да савлада, а да оборио основе и основе да вам дати добар увод…[-].

I never said PHP was a difficult language.
Daleko bilo da je PHP loš jezik.

She said that Russian is a very difficult language that only becomes more difficult at an advanced level, which“is really unfair, because when you go further with French, it gets easier, but Russian is hard, the grammar is very hard.”.
По њеним речима, руски је веома тежак језик, посебно у напреднијим фазама учења, што„ заиста није фер, јер што се више учи француски он је све лакши, а руски је све тежи јер је граматика веома тешка“.

It's an insanely difficult language.
Ово је невероватно сложен језик.

Because the book is a classic from 1844 that the author uses a rather complicated old-fashioned language, in some occasions do so that they find it difficult to understand, this means that I only recommend the book for those who think they can handle a long book using a fairly difficult language.
Пошто књига је класик из 1844 који користи аутор прилично сложен старомодно језика, у неким случајевима раде па им је тешко да разумеју, то значи да сам само препоручити књигу за све оне који мисле да могу да поднесем дуго књигу која користи прилично тешко језик.

French is a difficult language.
Француски је тежак језик.

Interest and motivation often allow children to cope with more difficult language.
Zainteresovanost i motivacija omogućavaju detetu da se uhvati u koštac sa zahtevnijim jezikom.

Norwegian is a… difficult language.
Норвешки је, значи, интересантан језик….

It's very long and is written using a difficult language.
Веома је дугачко и написано тешко разумљивим језиком.

Top 10 most difficult languages of the world.
Топ 10 најтежих језика на свету.

Baby, look. English is a very difficult language.
Baby, slušaj. Engleski je veoma težak jezik.

However, C++ is a very broad and difficult language, so some features like templates won't likely be ever supported.
Међутим, Ц++ је веома широк и тежак језик, тако да неке функције као што су шаблони неће вероватно бити никада подржати.

Studies prove that we trust more difficult languages.
Испитивања су показала да компликованом језику поклањамо више поверења.

Is Chinese a difficult language to learn?
Да ли мислите да је кинески тешки језик за учење?

Most French people will tell you that French is a very difficult language to learn.
Cesto cete cuti da je francuski jezik tezak za ucenje.

They say that English is a difficult language to learn and they aren't kidding.
Кажу да је енглески језик тежак за учење и да се не шале.

You surely already heard multiple times that French is a difficult language to learn.
Cesto cete cuti da je francuski jezik tezak za ucenje.

French is not a difficult language to learn.
Француски језик није тежак за учење.

The Pirolas told the gathering that they occasionally read church documents on family matters,"but they seemed to be from another planet, with difficult language and not terribly relevant to our own experiences.".
Ron i Mavis Pirola rekli su na skupu da povremeno čitaju crkvena dokumenta o porodičnim stvarima," ali kao da su s druge planete: jezik je težak i ne baš u vezi s našim iskustvom".

Norwegian is a… difficult language.
Norveški je, znači, interesantan jezik….

Then Azbukum and Natasa took my hand and, step by step, took me to this point where I stand now- completely able to understand and speak„quite“ fluently a very difficult language, very far from the languages that I knew….
Тада су ме Азбукум и Наташа узели за руку и, корак по корак, довели ме довде где сада стојим- потпуно оспособљена да разумем и прилично добро говорима овај тешки језик, толико другачији од свих које сам до тада знала.

English can be a difficult language at times.
Енглески језик понекад може бити тежак језик.

Do you think the English language is a difficult language to learn?
Да ли мислите да је кинески тешки језик за учење?

Do you think Chinese is a difficult language to learn?
Да ли мислите да је кинески тешки језик за учење?

This one is not as difficult language.
То није језик тако тешко.

Would you say French is a difficult language to learn?
Да ли мислите да је кинески тешки језик за учење?

Does this mean Chinese is a difficult language to learn?
Да ли мислите да је кинески тешки језик за учење?

Finnish is categorized as one of the most difficult languages in the world.
Finski jezik se smatra jednim od najtežih i najzahtevnijih jezika na svetu.