What is the translation of " DIFFICULT LANGUAGE " in Slovak?

• ťažký jazyk
• náročný jazyk
• zložitý jazyk
• ťažkým jazykom

Examples of using Difficult language in English and their translations into Slovak

Such difficult language.
Taký ťažký jazyk.

Hungarian is a very difficult language.
Maďarčina je veľmi ťažký jazyk.

Korean- a difficult language not only at first sight.
Kórejčina- ťažký jazyk nie len na prvý ale aj na druhý pohľad.

Do you think French is a difficult language?
Je podľa teba francúzština ťažký jazyk?

It's a difficult language.”.
Je to skutočne ťažký jazyk.“.

However Chinese Mandarin is a difficult language.
Čínština(mandarínčina) je náročný jazyk.

Is it a difficult language?
Je to ťažký jazyk?

And that is that French truly is a difficult language.
A potom, že francúzština je ťažký jazyk.

Is it the most difficult language in the world?
Je to pre vás ten najťažší jazyk na svete?

Many people have told me that Italian is a difficult language.
Všetci hovoria, že Taliančina je jednoduchý jazyk.

Is Danish a difficult language?
Je dánčina náročný jazyk?

I have only been over there for a year or two, and it's a difficult language.
Predsa, som tu iba pol roka, a je to dosť ťažký jazyk.

He says it's a difficult language.
Priznáva, že je to ťažký jazyk.

Because Hungarian is a difficult language, and not commonly used it is not related to any of the language groups that we know.
Keďže maďarčina je zložitý jazyk a bežne sa nepoužíva, nie je zaradená k žiadnej skupine jazykov, ktoré poznáme.

Spanish as such is not a very difficult language.
Španielčina pre nás nie je až taký ťažký jazyk.

Dutch is somewhat a difficult language for the people who are non-native.
Angličtina je pomerne komplikovaný jazyk pre ľudí, ktorí nie sú domáci.

You are not being sent to a people of obscure speech and difficult language, but to the house of Israel-.
Veď nie si poslaný k ľudu s nezrozumiteľnou rečou a ťažkým jazykom, ale k domu Izraela.

Tagalog is not such a difficult language and thanks to former Spanish colonization you may observe some basics of Spanish language in Tagalog.
Tagalog nie je až tak náročný jazyk a kvôli španielskej kolonizácii tam môžete mnohokrát začuť prvky španielčiny.

Fascinating but difficult language.
Zaujímavý, ale neuveriteľne ťažký jazyk.

They say that Spanish isn't a difficult language to learn since the words are usually pronounced as they're written and the grammatical sentence structure is quite flexible.
Hovorí sa, že španielčina nie je pre cudzincov ťažký jazyk, keďže slová sa čítajú tak ako sa píšu a vetná skladba je pomerne flexibilná.

You are not being sent to many peoples of unintelligible speech or difficult language, whose words you cannot understand.
Nie si poslaný k mnohým národom s nezrozumiteľnou rečou a ťažkým jazykom, ktorých reči nerozumieš.

Estonian is classed as a difficult language because it operates with 14 noun cases.
Estónčina je klasifikovaná ako ťažký jazyk, pretože pracuje so 14 pádmi.

Danish seems a difficult language.
Švédština sa zdá byť dosť ťažký jazyk.

They say that English is a difficult language to learn and they aren't kidding.
Hovorí sa, že angličtina je náročný jazyk, ktorý sa učí a že sa nezaujímajú.

One may say that Japanese is a relatively difficult language to learn for an ordinary European.
Dalo by sa povedať, že pre bežného Európana je japončina pomerne zložitým jazykom.

It is simply a difficult language for me.
Proste to je pre mňa moc zložitý jazyk.

Many of them were in Polish(I had learned this difficult language because of its importance for students of the holocaust).
Mnohé z nich boli v polskom jazyku(naucil som sa tento tažký jazyk kvôli jeho dôležitosti pre študentov holokaustu).

Storyboards can help your students understand some of the difficult language by lending visual aids to paraphrasing activities.
Storyboardy môžu študentom pomôcť porozumieť niektorému z náročných jazykov poskytovaním vizuálnych pomôcok na parafrázovanie aktivít.