What is the translation of " DIFFICULT LANGUAGE " in German?

• schwierige Sprache
• schwere Sprache
• schwierigen Sprache

Examples of using Difficult language in English and their translations into German

Such difficult language.
So eine schwere Sprache.

I think French is a difficult language.
Ich finde, Französisch ist eine schwierige Sprache.

Polish is a difficult language, even harder than German!
Polnisch ist eine komplizierte Sprache, noch schwerer als Deutsch!

Romanian is indisputably a difficult language.
Rumänisch ist unbestreitbar eine schwierige Sprache.

It's a difficult language.
Das ist eine schwere Sprache.

French is definitely not a difficult language.
Französisch ist ganz entschieden keine schwierige Sprache.

German language- difficult language", the Germans like to say, but actually German is not so difficult..
Deutsche Sprache- schwere Sprache“, sagen die Deutschen gerne, aber eigentlich ist Deutsch gar nicht so schwer..

Persian is not a difficult language.
Persisch ist keine schwere Sprache.

Because Hungarian is a difficult language, and not commonly used it is not related to any of the language groups that we know.
Ungarisch ist eine schwierige Sprache, die nicht weit verbreitet und mit keiner der uns vertrauten Sprachen verwandt ist.

People often say that Japanese is a difficult language.
Man sagt oft, dass Japanisch eine schwierige Sprache ist.

With a difficult language like Russian the risk of being bored is very high, but in 6 months of lessons, I have never been bored!
Bei so einer schweren Sprache, wie es das Russische ist, kann es schnell dazu kommen, dass man gelangweilt ist, aber innerhalb der sechs Monate Unterricht kam es nie dazu, dass ich gelangweilt war!

Hebrew is a difficult language.
Hebräisch ist eine schwere Sprache.

Discount dialoge SBL GmbH We show you that learning is fun and German is really not a difficult language to learn.
Rabatt dialoge SBL GmbH Wir zeigen Ihnen, dass Lernen Spaß und Deutsch nicht wirklich eine schwere Sprache ist zu lernen.

Turkish is a difficult language.
Türkisch ist eine schwierige Sprache.

Individual or group, please contact one of the schools that teach languages effectively avoid the pitfalls of this notoriously difficult language….
Einzelpersonen oder Gruppen, kontaktieren Sie bitte eine der Schulen, die Sprachen effektiv vermeiden die Fallgruben dieser notorisch schwierige Sprache zu lehren….

Arabic isn't a difficult language.
Arabisch ist keine schwere Sprache.

Take your time and use short words and sentences that you are comfortable with- there's no point in complicating a difficult task with difficult language.
Nehmen Sie sich Zeit und verwenden Sie kurze Wörter und Sätze, die Sie bequem mit- es hat keinen Sinn, erschweren eine schwierige Aufgabe mit schwierigen Sprache.

Czech is a difficult language!
Tschechisch ist eine schwierige Sprache!

We show you that learning is fun and German is really not a difficult language to learn.
Wir zeigen Ihnen, dass Lernen Spaß und Deutsch nicht wirklich eine schwere Sprache ist zu lernen.

Despite its reputation as a difficult language, the proximity of German and English as Germanic languages makes German in many regards easier for English speakers.
Trotz seiner Reputation als eine schwierige Sprache, die Nähe von Deutsch und Englisch als germanischen Sprachen macht Deutsch in vielerlei Hinsicht einfacher für englische Muttersprachler.

Many people seem to think that Chinese is thé most difficult language in the world.
Viele Leute denken, dass Chinesisch die schwerste Sprache überhaupt ist.

Despite its reputation as a difficult language, the proximity of German and English as Germanic languages makes German in many regards easier for English speakers German at Aquinas offers you many opportunities to study the various facets of a German Studies curriculum while enjoying German-related activities on and off-campus.
Trotz seiner Reputation als eine schwierige Sprache, die Nähe von Deutsch und Englisch als germanischen Sprachen macht Deutsch in vielerlei Hinsicht einfacher für englische Muttersprachler Deutsch bei Aquin bietet Ihnen viele Möglichkeiten, die verschiedenen Facetten eines deutschen Studien Lehrplan zu studieren, während Deutsch-Aktivitäten im Zusammenhang mit auf und außerhalb des Campus zu genießen.

A nice approach which makes learning a difficult language quite easy.
Eine angenehme Methode, die das Erlernen einer schwierigen Sprache relativ einfach macht.

The Roma population in Finland is rather homogenous: they settled here 500 years ago and there have been few travellers due to the harsh winter conditions and difficult language.
Die Roma-Bevölkerung in Finnland ist recht homogen: Sie siedelte sich dort vor 500 Jahren an, und aufgrund der harten Winter und der schwierigen Sprache gibt es wenig Fahrende.

The language of Hungary is Hungarian, a very difficult language to learn, belongs to Finno-Ugric language family.
Die Sprache der Ungarn ist Ungarisch, eine sehr schwierige Sprache zu erlernen, gehört zur finno-ugrischen Sprachfamilie.

Add that to the fact that Chinese is a language rich in homophones and full of idioms and aphorisms picked up over the course of its long history, and Mandarin becomes arguably the most difficult language in the world for an English speaker to learn.
Füge dies dem Fakt hinzu, dass Chinesisch eine Sprache ist reich an Homophonen und voller Redewendungen und Aphorismen nahm im Laufe seiner langen Geschichte zu und Mandarin wird wohl zur schwierigsten erlernbaren Sprache der Welt für einen Englischsprechenden.

Storyboards can help your students understand some of the difficult language by lending visual aids to paraphrasing activities.
Storyboards können Ihren Schülern helfen, etwas von der schwierigen Sprache zu verstehen, indem sie visuelle Hilfsmittel zu paraphrasierenden Aktivitäten verleihen.

With optimism like that, as you show in the film, you will manage to learn a difficult language like German too.
Mit diesem Optimismus- das haben Sie in dem Film bewiesen- klappt es auch mit dem lernen einer schweren Sprache wie Deutsch.

Irregular verbs, rebellious participles, arbitrary genders- French is a fiendishly difficult language to master, all grammarians agree.
Unregelmäßige Verben, unwahrscheinliche Endungen, willkürliche Genera, alle Grammatiker stimmen zu: Französisch ist eine schwere Sprache.

All said, the specifics of the Latvian language, and the fact it retained many of the features of the earliest Proto-Indo-European languages, along with its significant differences from the nowadays lingua franca, make Latvian a quite difficult language to master, and an interesting challenge for our Latvian translators.
Kurzum, Lettisch ist aufgrund seiner sprachlichen Besonderheiten und der Tatsache, dass es noch viele Eigenschaften der frühesten protoindoeuropäischen Sprachen enthält sowie durch seine signifikanten Unterschiede zur heutigen Lingua franca eine recht schwierige Sprache und somit eine interessante Herausforderung für unsere Lettischübersetzer.