What is the translation of " DIFFUSED LIGHT " in Serbian?

• дифузно светло
• дифузне светлости
• дифузно свјетло
• дифузним светлом

Examples of using Diffused light in English and their translations into Serbian

The illumination must be diffused light.
Opšte osvetljenje treba da bude difuzno.

Diffused light, coloured light, it's quite flattering.
Rasuto svetlo, obojeno svetlo, izgleda veoma laskavo.

Lamia prefers shadow or places with diffused light.
Ламија преферира сенку или места са дифузним светлом.

Create the effect of diffused light will help floating plants.
Стварање ефекта дифузног светла ће помоћи плутајућим биљкама.

Choosing a place for landing, pay attention to the area with diffused light.
Бирајући место за слетање, обратите пажњу на подручје са дифузним светлом.

Clear shade: mild, diffused light reaches the plants throughout the day.
Бистра нијанса: блага, дифузна светлост допире до биљака током дана.

In nature, the dendrobium nobile grows with very bright but diffused light.
У природи, дендробиум нобиле расте са веома светло али дифузно светло.

Cyclamen is a flower that requires bright diffused light and a cool(6-12 ºC) temperature.
Цикламен је цвет који захтијева сјајно дифузно свјетло и хладно( 6-12 ° Ц) температуре.

The baby's room should not be too much light, only natural soft diffused light.
Бебина соба не би требало да буде превише светла, само природно меко дифузно светло.

You can take a transparent bag and keep it in diffused light for 1.5 months at a temperature of+ 20-25° С.
Можете узети транспарентну врећицу и држати је у дифузном свјетлу 1. 5 мјесеци на температури од+ 20-25 ° Ц.

You do not have to spend extra money to create a focused or, alternatively, diffused light.
Не морате да трошите додатни новац да бисте креирали фокусирано или, алтернативно, дифузно светло.

It is very easy to care for chlorophytum- it needs diffused lighting, moderate watering and infrequent feeding.
За хлорофитум је веома лако бринути- потребно је дифузно осветљење, умерено заливање и ретко храњење.

However, from direct hot sunlight plants better pritenyat, creating for them a bright diffused light.
Међутим, од директног сунца вруће биљке боље притениат, стварајући им светле дифузне светлости.

Thanks to this partition, a soft diffused light will penetrate the room, which will make the room visually more spacious.
Захваљујући овој прегради, мекана дифузна светлост ће продрети у просторију, што ће учинити просторију визуелно пространијом.

Tropical handsome able to tolerate shading, but still he is more“to taste” bright diffused light.
Тропски згодни способан да толерише сенчење, али је ипак" укуснији" светло дифузно светло.

Like other species, prefers soft, diffused light, but feels good and away from the window, in the presence of artificial lighting.
Као и друге врсте, преферира меко, дифузно светло, али се осећа добро и далеко од прозора, у присуству вештачког осветљења.

The lighting of the aquarium should come from its upper part- this is how soft and diffused light is formed.
Осветљење акваријума треба да долази из његовог горњег дела- тако настаје меко и дифузно светло.

Spring and summer plant suited to partial shade and diffused light in the flowering period it would be better on the south window(protected from bright sunlight).
Пролеће и лето постројења одговара делимичног хлад и дифузне светлости у периоду цветања Било би боље на јужној прозора( заштићено од јаком сунцу).

Summer container with a tangerine is desirable to expose to fresh air, protected from the wind in a place with a diffused light.
Лето контејнер са мандарине је пожељно да се изложи на свеж ваздух, заштићен од ветра на месту са дифузне светлости.

The diffused light is created by trees or other obstacles that do not completely shield the light like a roof or a wall, but let it shine through again and again.
Распршену светлост стварају дрвеће или друге препреке које светлост у потпуности не штите попут крова или зида, већ га пуштају да се непрестано светли.

The best option: put the orchid away from direct sunlight, taking care to have a lot of diffused light in this place.
Најбоља опција: Оставите орхидеју даље од директне сунчеве светлости, водећи рачуна да на овом месту има много дифузног светла.

Although the Decembrist belongs to the Cactus family, but unlike cacti, he does not like direct sunlight, but prefers diffused light.
Иако децембрист припада породици кактуса, али за разлику од кактуса, не воли директну сунчеву свјетлост, већ преферира дифузно свјетло.

Later his choice privileged private scenarios devoid human presence and rendered with diffused light and warm tones.
Касније је његов избор привилегованих приватних сценарија лишио људског присуства и пружао се са дифузним светлом и топлим тоновима.

Unlike classical solar cells, these do not require direct light and can function with diffused light.
Za razliku od konvencijalnih solarnih ćelija, obojenim ćelijama nije potrebno direktano sunčevo svetlo i mogu da funkcionišu pod difuznom unutrašnjom rasvetom.

Although the Decembrist belongs to the Cactus family, but unlike cacti, he does not like direct sunlight, but prefers diffused light. He does not tolerate drought.
Иако децембрист припада породици кактуса, али за разлику од кактуса, не воли директну сунчеву свјетлост, већ преферира дифузно свјетло. Не толерише сушу.

Unlike classic solar cells, these colored cells don't need direct sunlight and are able to function under diffused light.
Za razliku od konvencijalnih solarnih ćelija, obojenim ćelijama nije potrebno direktano sunčevo svetlo i mogu da funkcionišu pod difuznom unutrašnjom rasvetom.

Like the classic options, multifurstas are equipped with a control system, with the help of which you can either slightly open them, letting in a little diffused light, or completely move them away by exposing the window.
Попут класичних опција, мултифурстас су опремљени контролним системом, помоћу којег их можете лагано отворити, оставити мало распршеног свјетла, или их потпуно одвојити излагањем прозора.

Diffuse light- diffuse light is a rebound in the direction of many scattered light, so it seems that the light does not have a specific light source.
Дифузна светлост- дифузне светлости је скок у правцу многих расутом светлости, па се чини да светлост нема посебан извор светлости.

Thanks to the lampshade the chandelier creates a soft diffusing light and does not relieve the unpleasant brightness.
Захваљујући абажуру, лустер ствара меко дифузно свјетло и не елиминише неугодну светлост.

Another stepwell in Gujarat, Rudabai descends five stories into the earth, where diffuse light, hushed sounds, and cool air contrast dramatically with the noisy, hectic activity above ground.
Гујарат Још један степпе у Гујарату, Рудабаи спушта пет прича у земљу, где су дифузне светлости, пригушени звуци и хладни ваздух контраст драматично са бучном, узнемиреном активношћу изнад земље.