What is the translation of " EVENTUALLY BECOME " in Serbian?

• на крају постати
• евентуално постати
• касније постао
• na kraju postaje
• на крају постају
• na kraju postati
• на крају постану
• временом постати
• konacno postati

Examples of using Eventually become in English and their translations into Serbian

Your child will eventually become a little slimmer.
Ваше дете ће на крају постати мало мршавије.

And such a strong drill, as pobedit, may eventually become blunt.
I tako snažna vežba, kao pobedit, može na kraju postati tupa.

It will eventually become a some kind of manifesto.
Ta knjiga će na kraju postati nečiji manifest.

I want to go to school and eventually become a teacher.”.
Желим ићи у школу и на крају постати наставник.".

Hence, it is said that when the comet has ejected all of its water and other vaporized materials over various completions of its orbit, it will eventually become an asteroid.
Стога се каже да када комета избаци сву своју воду и друге испарене материјале преко различитих завршетака своје орбите, она ће на крају постати астероид.

And that their walls eventually become tourist attractions.
Na ovom svetu sve na kraju postaje turistička atrakcija.

Not all managers are leaders-yet the most effective managers eventually become leaders.
Нису сви руководиоци лидери- ипак најефикаснији менаџери на крају постају лидери.

But only they will eventually become weaker, which can lead to serious damage to them.
Али само ће они на крају постати слабији, што може довести до тешких оштећења.

The rash begins as red bumps that eventually become blisters.
Стрије се почињу као црвене пруге које на крају постају сребрнасте.

Your closest friends will eventually become secondary, because the first place will be taken by a beloved man.
Ваши најближи пријатељи ће на крају постати секундарни, зато што ће прво место заузети вољени човек.

Dogs become caught onto these and eventually become harm.
Пси постају ухваћени на ове и на крају постају оштећени.

Men are experimenters by nature, who eventually become tired of life and there is a desire to diversify their own existence.
Мушкарци су по природи експериментатори, који на крају постају уморни од живота и постоји жеља за диверзификацијом сопственог постојања.

Stay focused on your dreams and they will eventually become reality!
Pokusaj da napravis korak napred ka svojim snovima i oni ce konacno postati stvarnost!

This idea of creating something that would eventually become an iconic piece of vintage clothing is the basis of the whole collection.”.
Ова идеја стварања нечега што ће на крају постати иконичан комад винтаге одеће је основа читаве колекције“.

Keep taking action towards your dream and it will eventually become a reality!
Pokusaj da napravis korak napred ka svojim snovima i oni ce konacno postati stvarnost!

As cultivators, your bodies will eventually become Pure-White Bodies, will transcend the Three Realms, and will become bodies made of high-energy matter.
Kao kultivatorima, vaša tela će na kraju postati Čisto-bela tela, prevazići će Tri domena, i postaće tela sačinjena od visoko-energetske materije.

My father said that Hades followers… will eventually become incredibly strong.
Мој отац је рекао да Хадес следбеници… Ће на крају постати невероватно јака.

Periodically, partners annoy each other, because even the most delicious food will eventually become boring.
Партнери повремено нервирају једни друге, јер ће и најукуснија храна временом постати досадна.

The reality is, high-maintenance behaviors all eventually become a pain in the butt(rather than sexy).
Realnost je, ponašanje visoko-održavanje sve na kraju postati trn u dupetu( a ne seksi).

Analogs produce their devices from low-quality plastic, therefore, they are often damaged and eventually become inoperable.
Аналоги производе своје уређаје од пластике ниског квалитета, стога су често оштећени и на крају постају неупотребљиви.

So, he reached out to the man whose name would eventually become synonymous with the product, Levi Strauss.
Дакле, додао је човеку чије ће име на крају постати синоним за производ, Леви Страусс.

These programs prepare students to enter medical school and eventually become physicians.
Ови програми припремају студенте за улазак у медицинску школу и на крају постану лекара.

As the Asia Times reported, China has made it clear that a pacified Syria will eventually become a hub of the New Silk Roads, known as the Belt and Road Initiative(BRI)- building on the previous business bonanza of legions of small traders commuting between Yiwu and the Levant.
Како је Asia Times писао, Кина је јасно ставила до знања да ће пацификована Сирија евентуално постати чвориште новог Пута свиле, познатог као Иницијатива појас и пут( BRI), базираног на некадашњем процвату послова малих трговаца који су вршили размену између Јивуа( град у источној Кини; прим. прев) и Леванта.

The keratinizing type of cancer is characterized by the presence of cells, which eventually become keratinized.
Канцерогени облик карцинома карактерише присуство ћелија, које на крају постану напето.

Once you continue with this routine, it will eventually become your way of living and saying good-by to obesity.
Једном када наставите са овом рутином, он ће на крају постати ваш начин живота и рећи добру до гојазности.

When a sufficient number of chemicals affect the mono-mega-system, some will eventually become blockbusters.
Када се на моно-мега-систем утиче довољан број хемикалија, неки ће на крају постати блокбустери.

The damage caused by cirrhosis can't be reversed and can eventually become so extensive that a person's liver stops functioning completely.
Šteta prouzrokovana cirozom ne može da se preokrene i na kraju postaje toliko obimna da jetra prestane da funkcioniše.

They were tasked with creating a brand new American government after the failure of the Articles of Confederation to successfully govern the brand new United States of America, coming up with a compromise that would eventually become the current United States Constitution two years later in 1789.
Имали су задатак да створе потпуно нову америчку владу након неуспјеха Статута чланова конфедерације да успјешно управља новим Сједињеним Америчким Државама, што представља компромис који би евентуално постати актуелни Устав САД-а две године касније 1789.

If nothing is done, then a layer of glandular tissue may eventually become thicker, leading to the development of mastitis and other pathologies.
Ако се ништа не уради, онда слој жлезданог ткива може евентуално постати дебљи, водећи ка развоју маститиса и других патологија.

When King Edward III died in 1377, the groundwork was laid for what would eventually become the Wars of the Roses.
Када је краљ Едвард ИИИ умро 1377. године, постављена је основа за оно што ће на крају постати Рат ратова.