What is the translation of " EVENTUALLY BECOME " in Croatian?

• na kraju postati
• s vremenom postati
• naposljetku postati
• kasnije postati
• eventualno postanemo
• na kraju postaju
• na kraju postao

Examples of using Eventually become in English and their translations into Croatian

And he will eventually become very fat.
A on će s vremenom postati vrlo debeo.

Eventually become black you will sure dead.
Kada eventualno postane crn ti češ sigurno biti mrtav.

I want to go to school and eventually become a teacher.”.
Želim ići u školu i na kraju postati učitelj.

Humans eventually become what they fear, monsters.
Ljudi će naposljetku postati ono čega se plaše, čudovišta.

Everything that had happened would eventually become a distant memory.
Sve sto se desilo bi eventualno postalo daleko secanje.

He will eventually become known as the"father of stealth.
On će kasnije postati poznat kao"otac nevidljive tehnologije.

The HIV virus in your blood may eventually become resistant to Fuzeon.
HIV virus u Vašoj krvi može naposljetku postati otporan na Fuzeon.

Joints eventually become very rigid and the movements very painful.
Zglobovi s vremenom postaju jako kruti, a pokreti bolni.

The appearance of oozing spots on the foliage, which eventually become darker;
Pojava mrlja na listovima, koje na kraju postaju tamnije;

Records that will eventually become public in the event of a trial.
Ovo će jednom postati javno i otići na suđenje.

Long ago, we of the Lake realized those two practices would eventually become one.
Davno smo od jezera shvatio te dvije prakse bi na kraju postao jedan.

Get the phone, solve the case, and eventually become dance partners. You want to.
Uzeti telefon, riješiti slučaj, i da eventualno postanemo plesni partneri. Želiš.

It's not cancerous, but it is excreting multiple hormones that will eventually become toxic.
Nije kancerogen, ali luči više hormona koji će na kraju postati toksični.

A small secondary structure will eventually become an indispensable place for recreation, where home and guests will gather.
Mala sekundarna struktura će na kraju postati neophodno mjesto za rekreaciju, gdje se dom i gosti okupljaju.

This is just sort of like the beginnings of what will eventually become The Ghost.
Ovo je samo vrsta od poput početaka Onoga što će s vremenom postati Duh.

Stop by the eDreams official website and eventually become a buff to come up with the hottest eDreams exclusive promo code.
Stanica po službenoj web stranici eDreams i na kraju postati ljubitelj izmisliti najtoplijeg jamčimo ekskluzivni promotivni kod.

And get a chance to mate. By supporting him now, they may themselves eventually become leaders.
Ako ga sad podupiru, možda naposljetku postanu vođe i budu se parili.

War and everything associated with it will eventually become obsolete, and the technologies associated with it will be put to peaceful uses.
Rat i sve u svezi s njim će na kraju postati zastarjelo, a tehnologije povezane s njim će se staviti u mirovne svrhe.

As the cells develop, the calcium inside them crystallizes and eventually become bones.
Kao što stanice razvijaju, kalcija unutar njih kristalizira i na kraju postaju kosti.

That's because everyone knows the current landfill will eventually become a beautiful park, just like the previous landfill, Mount Trashmore.
To je zato što svatko zna struje odlagalište će s vremenom postati lijepi park, baš kao i prethodne odlagališta, Mount Trashmore.

To know if we must break eggs or pour sugar in its preparation eventually become tedious.
Znati ako moramo razbiti jaja ili sipati šećer u njegovoj pripremi na kraju postati dosadan.

What would eventually become Zabranjeno Pušenje was started in 1979 by 16-year-old Nenad Janković later to become known as dr.
Ono što će naposljetku postati Zabranjeno pušenje započeli su 1979. godine 16-godišnji Nenad Janković kasnije postao poznat kao dr.

This is also the reason why many people eventually become totally addicted to it.
Ovo je također razlog zašto mnogi ljudi s vremenom postaju potpuno ovisni to.

Mulberry black differs from his relative in the color of berries, which are whitish at a young age, and then turn red and eventually become red-brown.
Crni Mulberry razlikuje se od rođaka u boji plodova, koje su bjelkaste u mladoj dobi, a zatim se pretvaraju u crveno i na kraju postaju crveno-smeđe.

By supporting him now, they may themselves eventually become leaders and get a chance to mate.
Ako ga sad podupiru, možda naposljetku postanu vođe i budu se parili.

If this is truly what you want, Ruth, I believe with enough persistence you will eventually become a nurse.
Vjerujem da ćete s dovoljno upornosti na kraju postati medicinska sestra. Ako je to doista ono što želiš, Ruth.

A pamphlet, an article, a poster or a spray-painted slogan can eventually become a bullet in the head of authority, and remains as valued by the new anarchist black international.
Pamflet, članak, plakat ili grafit može naposljetku postati metak u glavi autoriteta, i ostaje vrijedan u novoj anarhističkoj crnoj internacionali.

Otherwise, the wooden structure will begin to rot, deform and eventually become unusable.
U suprotnom, drvena će se struktura početi truljeti, deformirati i na kraju postati neupotrebljiva.

So eventually become affordable professional models of weapons, exoskeleton, designed for extreme conditions, tanks and even construction allows the use of the forces of nature.
Dakle, na kraju postati pristupačne profesionalni modeli oružja, egzoskeletu, dizajnirana za ekstremne uvjete, tenkova, pa čak i izgradnja omogućuje korištenje prirodnih sila.

You want to… Get the phone, solve the case, and eventually become dance partners.
Uzeti telefon, riješiti slučaj, i da eventualno postanemo plesni partneri. Želiš.