What is the translation of " EVENTUALLY BECOME " in Portuguese?

• eventualmente tornar-se
• acabam se tornando
• finalmente tornar-se
• eventualmente se tornar
• eventualmente se tornam
• acabaram se tornando
• acabar se tornando

Examples of using Eventually become in English and their translations into Portuguese

May you lovers eventually become spouses!
Os amantes eventualmente se tornam esposos!

She teaches Crozier how to survive in the Arctic, and they eventually become lovers.
Ela ensina Crozier a sobreviver no Ártico, e eles acabaram se tornando amantes.

May you lovers eventually become spouses!
Que vocês amantes eventualmente tornar-se cônjuges!

Not all managers are leaders-yet the most effective managers eventually become leaders.
Nem todos os gerentes são líderes- no entanto, os gerentes mais eficazes acabam se tornando líderes.

We all eventually become what we pretend we are.
Eventualmente tornamo-nos no que fingimos ser.

I want to go to school and eventually become a teacher.”.
Eu quero ir para a escola e eventualmente me tornar professora.”.

That will eventually become more commonplace for them….
Que irão finalmente tornar-se mais comuns para eles….

These inflammatory mediators eventually become carcinogenic.
Esses mediadores inflamatórios acabam se tornando carcinogênicos.

Fourth, you eventually become reduced price and cover the merchandise.
Quarto, você, eventualmente, tornar a preço reduzido e cobrir a mercadoria.

Dogs become caught onto these and eventually become harm.
Os cães ficam presos a eles e eventualmente se tornam prejudiciais.

A virtue can eventually become second nature.
A virtude pode eventualmente tornar-se uma segunda natureza.

Therefore, the gap between the core and the mold eventually become casting.
Portanto, a distância entre o núcleo e o molde de fundição, eventualmente, tornar-se.

Your speakers eventually become more popular.
Seus oradores acabaram se tornando mais populares.

However, this solution has some details that may eventually become a problem.
Entretanto, essa solução tem alguns detalhes que podem acabar se tornando um problema.

Your speakers eventually become more popular.
Seus alto-falantes acabam se tornando mais populares.

Although the pair do not get along at first, they eventually become good friends.
Embora o par não se dê bem no começo, eles acabam se tornando bons amigos.

The Youth Congress eventually become one of the largest conventions in COGIC.
O Congresso da Juventude acabou se tornando uma das maiores convenções da COGIC.

By such readings, you may be able to maximize your resources and eventually become successful.
Por meio de tais leituras, você pode ser capaz de maximizar os seus recursos e, eventualmente, se tornar um sucesso.

Jimmy eventually become a hero or be disappointed with your lifestyle?
Jimmy, eventualmente, se tornar um herói ou se decepcionar com o seu estilo de vida?

I'm afraid one can eventually become the other.
Receio que um se pode eventualmente transformar no outro.

Management and Leadership Not all managers are leaders-yet the most effective managers eventually become leaders.
Mestrado em Gestão e LiderançaNem todos os gerentes são líderes- no entanto, os gerentes mais eficazes acabam se tornando líderes.

The two begin to bond and eventually become close friends.
Os dois começam a se unir e, eventualmente, tornar-se amigos íntimos.

But they, too, eventually become powerful and possessive- they have limitless wants and demands.
Mas elas também eventualmente se tornam poderosas e possessivas- elas têm desejos e exigências ilimitadas.

The HIV virus in your blood may eventually become resistant to Fuzeon.
O VIH existente no seu sangue pode, eventualmente, tornar-se resistente ao Fuzeon.

While some exes can eventually become friends again, for right now, you need to cut off all contact that is unrelated to the divorce or separation.
Alguns ex casais podem eventualmente se tornar amigos novamente, mas por agora, você precisa cortar todo contato que não seja relacionado ao divórcio ou separação.

My father said that Hades followers… will eventually become incredibly strong.
Meu pai disse que os seguidores de Hades… iriam eventualmente tornar-se muito fortes.

These responses can eventually become a part of the disease process itself, worsening the cardiac function.
Essas respostas podem eventualmente tornar-se uma parte do processo da doença em si, piorando a função cardíaca.

You are striving to develop a strong Soul-consciousness, which will eventually become the dominating force within your life.
Vocês estão se esforçando para desenvolver uma forte consciência da Alma, que irá finalmente tornar-se a força dominante em sua vida.

However, this system eventually become fragile allowing great mobility for.
Porém, este sistema acabou por se tornar frágil, possibilitando uma grande mobilidade para os índios que co.

Because each of these resources being a potential failure point, parallel applications eventually become more susceptible to failures.
Em razão de cada um desses recursos ser um possível ponto de falha, as aplicações paralelas acabam se tornando mais susceptíveis à ocorrência de falhas.