What is the translation of " EVENTUALLY BECOMES " in Portuguese?

• eventualmente se torna
• acaba se tornando
• finalmente se torna
• eventualmente torna-se
• torna-se eventualmente

Examples of using Eventually becomes in English and their translations into Portuguese

He eventually becomes insane.
Ele acaba se tornando insano.

The sense of confidence that gradually is generated eventually becomes more.
O sentimento de confiança que, gradualmente, é gerada eventualmente torna-se mais.

She eventually becomes Emma's maid of honor.
Ela finalmente se torna dama de honra de Emma.

After a number of transformations, the superior pole eventually becomes the brain.
Após uma série de transformações, o pólo superior finalmente se torna o cérebro.

She eventually becomes Toni Topaz's girlfriend.
Ela acaba se tornando a namorada de Toni Topaz.

She later figures out his secret and eventually becomes Kit's love interest and partner.
Mais tarde ela descobre seu segredo e, eventualmente, torna-se o interesse amoroso de Kit e sua parceira.

She eventually becomes very close friends with Sachi.
Ela finalmente se torna muito amiga de Sachi.

If the excitation is periodic and continuous, the response motion eventually becomes steady-state.
Se a excitação for periódica e contínua, o movimento de resposta torna-se eventualmente estável.

Fascist which eventually becomes part of state violence.
Fascista que eventualmente se torna parte da violência do Estado.

McNab played Harmony Kendall, a vapid popular high school student who eventually becomes a vampire.
McNab interpretou Harmony Kendall, uma insípida estudante colegial popular que acaba se tornando uma vampira.

Time as energy eventually becomes engineerable.
O tempo e a energia eventualmente tornam-se coisas que você pode inventar.

Despite her original distaste for dating, Hay Lin becomes infatuated with Eric Lyndon who eventually becomes her boyfriend.
Apesar de sua aversão original com namoro, Hay Lin se apaixona por Eric Lyndon que eventualmente torna-se seu namorado.

Kenshin eventually becomes ravaged by an unknown disease.
Kenshin eventualmente, fica devastado por uma doença desconhecida.

Dolly Winthrop A hardworking woman in Raveloe who eventually becomes Silas' best friend and godmother to Eppie.
Uma mulher trabalhadora em Raveloe que eventualmente se torna a melhor amiga e madrinha de Silas para Eppie.

Marshall eventually becomes a judge, and he and Lily have three children.
Marshall eventualmente se torna um juiz, e ele e Lily têm três filhos.

The reserve covers a dense network of rivers and lakes in the mountain headwaters of what eventually becomes the Yenisei River.
A reserva cobre uma densa rede de rios e lagos na cabeceira das montanhas, uma rede na qual eventualmente se torna no rio Ienissei.

Soap residue also eventually becomes stains of dirt on the caddy.
O resíduo do sabão também torna-se eventualmente manchas de sujeira na caddy.

After being revived by the Dragon Balls, Goku faces off with the Saiyan prince Vegeta, who eventually becomes another ally.
Depois de ser revivido pelas Dragon Balls, Goku enfrenta o príncipe Saiyajin Vegeta, que eventualmente se torna mais um aliado e seu maior rival.

The son eventually becomes a district administrator in a Moravian town.
O filho acaba por se tornar em administrador de distrito numa cidade da Morávia.

As the number of wireless systems used increases, the technique of simply spreading the receivers out over a tabletop(or some similar arrangement) eventually becomes impractical.
Conforme aumenta o número de sistemas sem fio, a técnica de simplesmente espalhar os receptores sobre uma mesa(ou alguma disposição semelhante) acaba se tornando impraticável.

Conán eventually becomes lord of Luachra and a marauder against the Fianna.
Conán eventualmente se torna senhor de Luachra e um saqueador contra a Fianna.

To gain more blocks, you must clear lines on the field, so it eventually becomes more and more difficult to clear lines without running out of moves.
Para ganhar mais blocos, você deve limpar linhas no campo, por isso, eventualmente, torna-se mais e mais difícil de limpar as linhas, sem a execução de movimentos.

She eventually becomes another Eternal Girl, with Iona's body returning to its original owner.
Ela finalmente se torna uma outra garota eterna, com o corpo de Iona retornando ao seu dono original.

Although initially upset, Alex eventually becomes excited about having a baby with her.
Embora inicialmente chateado, Alex eventualmente fica animado por ter um bebê com ela.

He eventually becomes lonely in"Hail to the Tornado Tyrant!" and thus builds himself a son named Tornado Champion.
Ele acaba se tornando solitário em"Hail to the Tornado Tirano!" e, assim, constrói-se um filho chamado Tornado Campeão.

The club is overseen by music teacher Sawako Yamanaka, who eventually becomes their homeroom teacher as well during their final year of high school.
O clube é supervisionado pela professora de música Sawako Yamanaka, que eventualmente se torna a professora da sala de aula, bem como durante o último ano de colégio das personagens do clube.

Tretonin eventually becomes instrumental in liberating Jaffa from physiological reliance on Goa'uld symbiotes.
Tretonin torna-se eventualmente um instrumento para libertar os Jaffa da necessidade fisiológica dos simbiotes Goa'ulds.

The player starts out as a hermit in an ancient forest, but he eventually becomes powerful enough to fight in the villages and towns, and eventually the dungeons.
O jogador começa como um eremita em uma floresta antiga, mas ele eventualmente torna-se poderoso o suficiente para lutar nas vilas e cidades, e, eventualmente, nas masmorras.

Jowy eventually becomes a general in Highland, marries Jillia Blight, and secretly plots against Luca with Leon Silverberg.
Jowy eventualmente torna-se um general em Highland, casa-se com"Jillia Blight", e trama secretamente contra Luca com"Leon Silverberg.

Thus, what should be a beneficial environment for training and acquiring new experience, eventually becomes a place that repeatedly promotes potentially stressful life events.
Assim, o que deveria ser um ambiente benéfico para a formação profissional e aquisição de novas experiências, acaba se tornando um local que propicia repetidamente eventos de vida potencialmente estressores.