What is the translation of " EVENTUALLY BECOMES " in Spanish?

• finalmente se convierte
• eventualmente se convierte
• con el tiempo se convierte
• llegue finalmente a ser
• con el tiempo se vuelve
• a la larga se convierte

Examples of using Eventually becomes in English and their translations into Spanish

This eventually becomes 50% by 4th grade.
Esto a la larga se convierte en un 50% en cuarto grado.

Too much of anything eventually becomes toxic.
Mucho de nada, finalmente, se convierte en tóxico.

Russo eventually becomes the villainous Jigsaw in the comics.
Él eventualmente se convierte en el antagonista, Jigsaw.

The game starts slow but eventually becomes faster.
El juego comienza lento, pero con el tiempo se vuelve más rápido.

Sandman eventually becomes unstable and is defeated by Spider-Man.
Sandman finalmente se vuelve inestable y es derrotado.

Make sure the condition in a loop eventually becomes false;
Asegúrese de que la condición en un bucle llegue finalmente a ser falsa;

He grows and eventually becomes the leader of the group….
Este crecerá y terminará convirtiéndose en el líder de la manada….

He marries Madame de Montcornet and eventually becomes a prefect.
Se casa con Madame de Montcornet y acaba convirtiéndose en prefecto.

(Pharmacia itself eventually becomes a subsidiary of Pfizer, in 2003).
(Pharmacia finalmente se convierte en subsidiaria de Pfizer, en 2003).

It activates follicles, one of which eventually becomes dominant.
Activa los folículos, uno de los cuales eventualmente se vuelve dominante.

The paint eventually becomes harder and is therefore more durable.
La pintura eventualmente se vuelve más dura y por lo tanto es más duradera.

Usually, the urge to do the tic eventually becomes irresistible.
Por lo general, el impulso para ejecutar el tic finalmente se convierte en irresistible.

The temple eventually becomes famous for its supposed dancing teapot.
El templo eventualmente se vuelve famoso por su supuesta tetera danzante.

In some cases, an Export Land eventually becomes a net importer.
En algunos casos, una región exportadora eventualmente se convierte en un importador neto.

It always eventually becomes personal and how you make decisions about that.
Siempre con el tiempo se convierte en personal y cómo tomar decisiones acerca de eso.

No matter how different they may be- each eventually becomes similar to each other.
No importa cuán diferentes sean- cada uno finalmente se convierte uno en el otro.

This excess eventually becomes deposits of, so to speak, fat scraps.
Este exceso eventualmente se convierte en depósitos de, por así decirlo, desechos de grasa.

Then it's introduced to be discussed by everyone and eventually becomes the law.
Luego se presenta para que todos lo discutan y finalmente se convierte en ley.

What you think eventually becomes what you do Prov.
¡Lo que usted piensa eventualmente se convierte en lo que hace Prov.

Having a child with disabilities is scary and eventually becomes a burden.
Tener a un hijo con minusvalía, es angustioso y con el tiempo es un peso.

Judau's mission eventually becomes personal when the Neo Zeon kidnap Leina.
La misión de Judau eventualmente se hizo personal cuando los Neo Zeon secuestraron a Leina.

After a number of transformations, the superior pole eventually becomes the brain.
Luego de varias transformaciones, el polo superior eventualmente se convierte en el cerebro.

To grow up eventually becomes the slow murder of the child we all have within.
Crecer finalmente se convierte en el lento asesinato del niño que todos fuimos alguna vez.

Synopsis It all starts with a simple favor that eventually becomes something terrible.
Todo comienza con un simple favor que con el tiempo se transforma en algo terrible.

Wolfe eventually becomes Strange's secretary and becomes involved romantically with Wong.
Wolfe eventualmente se convierte en la secretaria de Strange y se involucra románticamente con Wong.

She also fails and eventually becomes a waitress.
También falla y finalmente se convierte en una camarera.

December 30th: The Spartakusbund splits from other socialist parties and eventually becomes independent.
Diciembre 30th: Los Spartakusbund se divide de otros partidos socialistas y eventualmente se vuelve independiente.

However, even the new normality eventually becomes part of the normal again until the new-new-normality.
Sin embargo, incluso esta eventualmente se convierte en parte de la normalidad.

A psychiatrist eventually becomes a psychiatric patient when he himself does not refill the psychic energies in himself by relating to the subtle world that surrounds him.
Un psiquiatra finalmente se convierte en un paciente psiquiátrico cuando él mismo no rellena las energías psíquicas en él relacionándose con el mundo sutil que lo rodea.

A research hypothesis, which stands the test of time, eventually becomes a theory, such as Einstein's General Relativity.
Una hipótesis de investigación, que resiste el paso del tiempo, eventualmente se convierte en una teoría, como la de la Relatividad General de Einstein.

How to use "eventually becomes" in an English sentence

The new place eventually becomes familiar.

New value eventually becomes old value.

That eventually becomes bone and muscle.

What melted rock eventually becomes lava?

All software eventually becomes legacy software.

Every tomorrow eventually becomes our today.

that eventually becomes worth real money.

The relationship eventually becomes quite symbiotic.

The footpath eventually becomes Hoo Lane.

Anakin Skywalker eventually becomes Darth Vader!

How to use "finalmente se convierte" in a Spanish sentence

¡Tras dos rebotes ofensivos del Baskonia finalmente se convierte descde 6,75!

Conmigo en línea sitios, pero finalmente se convierte en una o algo interesante.

Imaginando un futuro de fracaso que finalmente se convierte en realidad.

En el proceso una vez resuelto, finalmente se convierte en una interpretación creativa.

Asimismo Bella finalmente se convierte en lo que quería.

Finalmente se convierte en un ciudadano berlinés llamado Klaus von Stauffenbergse.

Puede parecer ridículo, pero finalmente se convierte en un arma", cuenta Eme.

El iPad finalmente se convierte en un verdadero cuaderno de papel.

Luego el rastro se estrecha y finalmente se convierte en un hilo.

Comprobaremos como sigue la cosa y si finalmente se convierte en un "J-imprescindible".