What is the translation of " GENERAL GUIDELINES " in Serbian?

• опште смернице
• opšte smernice
• опће смјернице
• опште смјернице

Examples of using General guidelines in English and their translations into Serbian

These are just general guidelines.
Ovo su samo opšte smernice.

The General Guidelines for the Expenditure or Distribution of Food and Beverages.
Опће смјернице за потрошњу или дистрибуцију хране и пића.

Here are just general guidelines, more.
Овде су само опште смернице, више.

Not really, but depending on your goals, there are some general guidelines.
Ne u detalje, to nikako, već neke opšte smernice treba imati.

However, there are general guidelines that apply to all.
Ali postoje opšte smernice koje su pogodne za svakoga.

The choice of perfume it is very private, but still can give you some general guidelines.
Избор парфема је веома приватно, али и даље могу да ти дам неке опште смернице.

Implementing general guidelines given to him/her by the Chair;
Да реализује опште смјернице које му достави предсједавајући;

Harmful at first sight. Here are just general guidelines, more.
Штетан на први поглед. Овде су само опште смернице, више.

However, there are general guidelines for the care and maintenance of"slippers".
Међутим, постоје и опште смернице за негу и одржавање" папуче".

The answer is- it depends on the size/scale of your business and organization, but here are some general guidelines.
Odgovor: To zavisi od intenziteta i trajanja vežbanja, ali postoje određene opšte smernice.

Here are a few general guidelines to follow when wearing orthopedic corsets.
Ево неколико општих смерница које треба следити када носите ортопедске појасеве.

First of all, the patient of any age should be given maximum attention and follow these general guidelines.
Пре свега, пацијент из било ког узраста треба посветити максималну пажњу и пратите следеће опште смернице.

These are just some general guidelines on how often you should be getting your haircut.
Ово су само неке опште смернице о томе колико често требате добити фризуру.

Rotating electrical machines-Part 18-1: Functional evaluation of insulation systems- General guidelines.
Rotacione električne mašine- Deo 18: Ocenjivanje funkcionalnosti izolacionih sistema- Odeljak 1: Opšte smernice.

The following topics are general guidelines for the content that is likely to be included on the exam.
Следеће теме су опште смернице за садржај који ће вероватно бити укључен на испит.

And while each child is a little different, parents can follow some general guidelines to build kids' confidence.
Iako je svako dete priča za sebe, roditelji mogu slediti neke opšte smernice za izgradnju samopouzdanja kod dece.

The ELSO website contains general guidelines for ECIS providers including information on anticoagulation.
Интернет страница ЕЛСО садржи опште смернице за ЕЦЛС, укључујући информације о антикоагулансима.

Specific editorial requirements for submission of a manuscript will always supersede instructions in these general guidelines.
Специфични уредничке захтеве за регистрацију рукописи ће увек замењују упутства у овим општим смерницама.

Environmental management systems- General guidelines on principles, systems and supporting techniques.
Sistemi upravljanja zaštitom životne sredine- Opšte smernice za principe, sisteme i tehnike podrške.

The general guidelines to follow are very convenient enough for you to address the several problems you may encounter in the long run.
Опште смернице које следите су веома згодне да бисте се суочили са неколико проблема са којима се можете суочити дугорочно.

Member states of the EU define the principles and general guidelines for the Common Foreign and Security Policy.
Države članice definišu načela i opšte smernice za zajedničku spoljnu i bezbednosnu politiku.

These are general guidelines for choosing a Philips coffee machine, but there are some nuances for each type of this appliance.
Ово су опште смернице за избор апарата за кафу компаније Пхилипс, али постоје неке нијансе за сваки тип уређаја.

The letter criticized New Math and offered some general guidelines and principles for future curricula.38.
У писму је критиковао нови математику и понудио неке опште смернице и принципе будућег цуррицула. 38.

Dosage recommendations for any anabolic androgenic steroid including Primobolan are typically a matter of personal preference, although general guidelines can be given.
Дозни препоруке за сваку анаболички стероид укључујући Примоболан су обично ствар личног избора, мада опште смернице могу дати.

American National Standard environmental management systems: general guidelines on principles, systems and supporting techniques.
Sistemi upravljanja zaštitom životne sredine- Opšte smernice za principe, sisteme i tehnike podrške.

Some general guidelines on what should your CV contain can be found in the document that we have prepared for you, but final look is only your decision.
Neke opšte smernice o tome šta bi Vaš CV trebalo da sadrži možete naći u dokumentu koji smo pripremili za Vas, ali Vi odlučujete o tome kako će on konačno izgledati.

If you are looking for the best way to maximize your T-8 fluorescent lighting, there are some general guidelines to keep in mind.
Ако тражите најбољи начин да максимално повећате Т-8 флуоресцентно осветљење, постоје неке опште смернице које треба имати на уму.

General guidelines call for 1 kilowatt, or 1,000 watts, per 1,000 square feet of house area, but you should work with your contractor to determine the right size for your home.
Опште смернице захтевају 1 киловат, или 1. 000 вати, на 1. 000 квадратних метара површине куће, али треба да радите са својим извођачем како бисте одредили праву величину за ваш дом.

On the very day of German attack on Yugoslavia, April 6, he issued the"General Guidelines" for dismemberment of the country(figure 1).
( Völkl, 1991; Olshausen, 1973) На сам дан немачког напада на Југославију, 6. априла, издао је" Опште смернице" за распарчавање земље( скица1).

General guidelines for proper application, maximum quantity and potency as well as everything else you need to be aware of are available in the accessories as well as on the company website.
Опће смјернице за правилну примјену, максималну количину и потенцију, као и све остало што требате бити свјесни, доступне су у додатној опреми као и на веб страници твртке.