What is the translation of " I RECOGNISED " in Serbian?

Examples of using I recognised in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I recognised him later.
Препознао сам га касније.
Immediately I recognised her.".
Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognised myself in him.
Препознао сам себе у њему.
Like I said, I recognised his hat.
Kao što sam rekao, prepoznajem njegov šešir.
I recognised father among them.
Među njima sam prepoznao oca.
It's your personal phone, but I recognised the ringtone.
Telefon je vaš, ali sam prepoznala zvono.
I recognised you right away.
Odmah sam te prepoznao.
But after five minutes I recognised that this had to be a Leonardo.".
Али већ после пет минута препознао сам да је то морао да буде Леонардо.".
I recognised you right away.
Одмах сам те препознао.
Okay, you're using actual english words that I recognised but I've no idea what you're saying.
Dobro, ti koristiš stvarne engleske riječi koje prepoznajem ali nemam pojma o čemu govoriš.
I recognised you instantly.
Odmah sam vas prepoznala.
Gradually I recognised a greater cause.
Postepeno sam prepoznao viši cilj.
I recognised you right away.
Odmah sam te prepoznala.
Francesca I recognised first, her red dress.
Франческа сам први препознао, њену црвену хаљину.
I recognised you immediately.
Odmah sam vas prepoznao.
Then I recognised their faces.
Tada sam prepoznao njihova lica.
I recognised him at once.".
Odmah sam ga prepoznala.”.
Then…""I recognised my allies.
A onda sam prepoznao moje saveznike.
I recognised you straight away.
Одмах сам те препознао.
I recognised you both at once.
Odmah sam vas prepoznao.
I recognised his face instantly.
Odmah sam prepoznao njegov lik.
I recognised him right away”.
Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognised her instantly.".
Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognised his type immediately.
Odmah sam prepoznao njegov lik.
I recognised one immediately.
Jednog sam odmah prepoznao.
I recognised you at once.".
Ono" odmah sam te prepoznao".
I recognised him immediately.”.
Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognised her straight away”.
Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognised it straight away.”.
Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognised him straight away.'.
Odmah sam ga prepoznala.”.
Results: 115, Time: 0.0474

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian