What is the translation of " INVOKING " in Serbian?

• позивања
• позивајући се
• призивања
• призивајући
• призивају
• invokacije
• позивање
• pozivanje
• pozivanjem
• prizvao
• се позива

Examples of using Invoking in English and their translations into Serbian

Invoking Agallamh is not a game!
Pozivanje na Agallamh nije igra!

To a nation which was not invoking my name.
Нацији која није позивајући се на своје име.

Invoking MySQL Client Programs.
Позивање МиСКЛ клијентских програма.

It can be used for inspiration, invoking thoughts, and tributes.
Може се користити за инспирацију, призивање мисли и признања.

Invoking the aid of all angels.
Позивајући се на помоћ од свих анђела.

How Can People Be Held in Contempt after Invoking the 5th Amendment?
Како се људи могу држати у непоштовању након позивања на 5. амандман?

Invoking the memory of your dead grandmother?
Prizivajući uspomenu na svoju mrtvu baku?

Mr. Ahmadinejad has also raised eyebrows for invoking a messianic belief into policy matters.
Ahmadinedžad je takođe izazvao čuđenje uvođenjem mesijanskih uverenja u politiku.

Invoking Leona Lansing is gonna get you nowhere with me.
Нећеш далеко доспети позивајући се на Леону.

I said,“Behold, it is I! Behold, it is I!” to a nation which was not invoking my name.
Рекао сам," Гле, То сам ја! Ево, То сам ја!" Нацији која није позивајући се на своје име.

The history of invoking spirits(spiritualism) goes back to antiquity.
Историја призивања духова( спиритизам) иде до древних времена.

A proof of the above is the fact that these spirits can become dangerous to those invoking them.
Доказ за горе наведено је чињеница да ови духови могу постати опасни по оне који их призивају.

The history of invoking spirits(spiritualism) goes back to antiquity.
Историја призивања духова( спиритизам) почиње у дубокој древности.

I will appeal to Ra's al Ghul's respect for the League's traditions, invoking one of them right now.
Ћу жалити на РА ал Гхул је поштовање За Лигу је традиција, Позивајући се на једног од њих сада.

Invoking national security was taboo at the WTO for decades after it was founded in 1995.
Pozivanje na nacionalnu bezbednost je bila tabu tema u STO decenijama, nakon što je ustanovljeno 1995.

She begins to recite the spell, invoking Serqet, patron of physicians and goddess of venomous creatures.
Почиње да рецитује враџбину, позивајући Серкет, заштитницу лекара и богињу отровних створења.

After some 12-24 hours, sit quietly and meditate a few minutes on how you feel after invoking air.
Nakon nekih 12-24 časa, sedite mirno i meditirajte par minuta na to kako se osećate nakon invokacije vazduha.

All in favor of invoking Article 5, according to the terms put forward in the resolution by the United States?
Све у корист позивања на члан 5, према условима које су изнете у резолуцији од стране САД?

When the man jumped in, the monster rose from the depths and Saint Columba, invoking God's power, banished it.
Кад је човек скочио, чудовиште је устало из дубине, а Свети Колумба, позивајући се на Божију моћ, протерао је.

The Party invoking the Force Majeure shall make every possible effort to limit the consequences of the Force Majeure.
Уговорна Страна која се позива на Вишу силу мора учинити сваки могући напор да ограничи последице Више силе.

Experience the amazing story of the world of letters, invoking powerful legendary monsters to challenge your friends.
Доживите невероватну причу о свету слова, позивајући се на моћне легендарне чудовишта да оспори своје пријатеље.

Our invoking Gavrilo Princip must not in any way be reduced to addressing the Serb people exclusively, nor does it exclusively concern their interests.
Наше позивање на Гаврила Принципа нипошто се не смије свести на обраћање искључиво српском народу, нити се тиче само његових интереса.

Rise up as the master of the magical arts, invoking the elements of the earth to save the world from the apocalypse Grand Gaia.
Устати као мајстор магичних уметности, позивајући се на елементе земље да спасе свет од апокалипсе Гранд Гаиа.

Both authors claim however, that it is possible to answer these questions purely within the realm of science, and without invoking any divine beings.
Исто тако, оба аутора тврде да је могуће одговорити на ова питања чисто у оквиру научне сфере и без позивања на било каква божанска бића.

Washington, however, embraced it, invoking the traditional Russophobic mantra of fighting Kremlin's"propaganda".
Међутим, Вашингтон одобрава акције, позивајући се на традиционалну русофобичку мантру у борби против" пропаганде" Кремља.

In ritual magic it is suspended over the alter in an easterly direction and used when invoking the protection and co-operation of the sylphs.
У ритуалној магији се ставља над олтаром у правцу истока и користи се приликом призивања заштите и сарадње са духовима.

I don't think so,” Trump said, invoking images of the caravan of Central American migrants moving through Mexico.
Неће моћи", рекао је Трамп, позивајући се на слике каравана централноамеричких миграната који се креће кроз Мексико.

He first introduced the concept in The Theory of Moral Sentiments, written in 1759, invoking it in reference to income distribution.
Смит је концепт први пут представио у Теорији моралних осећања, написаној 1759. године, позивајући се на то у референци на дистрибуцију прихода.

Invoking documents concerning the protection of the right to freedom of expression, as the base for the decisions of the RBA, is something to be commended.
Pozivanje na dokumente koji se odnose na zaštitu prava na slobodu izražavanja kao podloge za odlučivanje RRA svakako jeste pohvalno.

The alphabets of ancient priests and magicians, runes were believed to be mystical tools for fortune telling, casting spells and invoking magical spirits.
Писмо древних свећеника и чаробњака, за руне се вјерује да су биле мистична оруђа предвиђања, бацања чини и призивања магичних духова.