What is the translation of " INVOKING " in German?

• Aufruf
• anzurufen
• berufen
• Berufung
• Beschwören
• Anrufung
• aufgerufen wird
• geltend machten
• heraufbeschwor
• Aufrufen
• anrufen
• beruft

Examples of using Invoking in English and their translations into German

Invoking the gift of peace.
Geschenk des Friedens zu erflehen.

Fixed an error invoking external programs.
Fehler beim Aufruf von externen Programmen behoben.

Invoking your army, Mr. Shawn?
Rufen Sie Ihre Armee zu Hilfe, Mr Shawn?

That's nuts. The librarian is invoking statute 482b.
Die Bibliothekarin beruft sich auf Paragraph 482b.

Invoking Him with merely a sigh of love.
Seufzer der Liebe an, rufe zu Ihm im Namen.

Everybody else was scared that I was invoking Zachariah.
Alle hatten Angst, dass ich Zachariah anrufen würde.

Invoking a function is just as easy.
Das Aufrufen einer Funktion ist genauso einfach.

Irenaeus, writes:'By the invoking of the name of Jesus Christ….
Irenäus schreibt:"Durch die Anrufung des Namens Jesus Christus….

Invoking Your API Using Public DNS Names.
Aufrufen Ihrer API mit öffentlichen DNS-Namen.

This is used when invoking a shell script in the commandline.
Dies wird beim Aufrufen eines Shell-Skripts in der Kommandozeile verwendet.

Invoking Your Private API Using Private DNS Names.
Aufrufen Ihrer privaten API mit privaten DNS-Namen.

 This is used when invoking a shell script at the command line.
Dies wird beim Aufrufen eines Shell-Skripts in der Kommandozeile verwendet.

Invoking of the regular and the extraordinary congress.
Einberufung des ordentlichen und des außerordentlichen Kongresses 12.4.

Suddenly, scores of people all around the world were invoking Calvin.
Zahlreiche Menschen überall in der Welt beriefen sich plötzlich auf Calvin.

For invoking the CGI script, do really count.
Für den Aufruf des CGI-Skripts, sind wirklich von Bedeutung.

Please tell me which Rule of the Rules of Procedure you are invoking.
Bitte sagen Sie mir, auf welchen Artikel der Geschäftsordnung Sie sich berufen.

As expected, invoking the converter is very simple.
Der Aufruf des Konverters ist erwartungsgemäß denkbar einfach.

Button to dispose the window and to return to the invoking process.
Schaltfläche, um das Fenster zu schließen und zum rufenden Prozess zurückzukehren.

Are you invoking Rule 100 on interpretation of the Rules of Procedure?
Berufen Sie sich auf Artikel 100 zur Auslegung der Geschäftsordnung?

This is demonstrated in the following example for invoking a Lambda function.
Dies wird im folgenden Beispiel zum Aufrufen einer Lambda Funktion demonstriert.

Arguments Lord Agachi, invoking the history of architecture, are serious.
Argumente Herrn Agachi, Berufung auf die Geschichte der Architektur, sind ernst.

Model update in the application can be checked by invoking the following API.
Eine Modellaktualisierung der Anwendung kann durch Aufrufen der folgenden API überprüft werden.

Sometimes, simply invoking the latest hot consumer internet trend is not enough.
Manchmal einfach Aufrufen der neuesten heißen Verbraucher Internet-Trend Es ist nicht genug.

Client-specific information to pass to the Lambda function that you're invoking.
Client-spezifische Informationen, die an die Lambda-Funktion übergeben werden, die Sie aufrufen.

Also contains a very short mention on invoking init scripts from unit files.
Enthält auch einen kurzen Hinweis über den Aufruf von init-Skripten aus unit-Dateien.

The party invoking one of the above exceptions is responsible for substantiating this.
Die Nachweispflicht obliegt derjenigen Partei, die sich auf eine der vorgenannten Ausnahmen beruft.

Radom still surprised himself invoking these forgotten entities….
Deshalb überraschte sich Radom damit, dass er unbewusst diese vergessenen Entitäten angerufen hatte….

Invoking cultural difference is no excuse for inconsiderate/ unethical behaviour.
Kulturelle Unterschiede aufzurufen ist keine Entschuldigung für rücksichtsloses und unethisches Verhalten.

You can change these settings at any time, by invoking our Data protection declaration.
Sie können diese Einstellungen jederzeit ändern, wenn Sie unsere Datenschutzerklärung aufrufen.

Lists and curiosity invoking headlines as part of your content creation have more chances of getting accepted.
Listen und Neugier erweckende Überschriften haben bessere Chancen angenommen zu werden.