What is the translation of " VOCATION " in German?

• Berufung
• Bestimmung
• Vocation
• Berufungen

Examples of using Vocation in English and their translations into German

It's wonderful to have a vocation.
Berufungen sind schön.

TioMio- My Vocation Puzzle.
TioMio- Mein animiertes Berufe Puzzle.

A profession that becomes a vocation.
Ein Beruf, der zur Berufung wird.

Profession, vocation and passion.
Berufe, Berufungen und Leidenschaften.

We help you choose a vocation!
Wir helfen Ihnen bei Ihrer Berufsauswahl!

The vocation to special consecration.
Berufungen zu einer besonderen Weihe.

Well, my second vocation is Botany.
Nun, meine zweite Leidenschaft ist die Botanik.

Generation we make our profession a vocation.
Generation machen wir unseren Beruf zur Berufung.

Another vocation of Ravi is the healer.
Eine weitere Berufung von Ravi ist der Heiler.

Maybe it's a means of escape, not a vocation?
Vielleicht ist das nur eine Flucht, kein Auserwähltsein.

I'm a vocation teacher, so I love teaching.
Ich bin Lehrerin aus Berufung, deshalb liebe ich es zu unterrichten.

About half had left for some other vocation.
Ungefähr die Hälfte davon für einen anderen Beruf verlassen.

Position 1: Vocation mechatronics; course of study mechatronics.
Stelle 1: Grundberuf Mechatronik; Studium Mechatronik.

Glory, influence, and wealth instead of his real vocation.
Ruhm, Einfluß und Reichtum anstatt seiner wirklichen Sendung.

Gold Beach Vocation is a great place to stay in Qingdao.
Gold Beach Vocation bietet einen komfortablen Aufenthalt in Qingdao.

Being a librarian is not a vocation, it's fate.
Bibliothekarin wird man nicht aus Berufung, sondern aus Zufall.

Human being's vocation is to live in harmony with the natural powers.
Der Mensch ist berufen, im Einklang mit den natürlichen Kräften zu leben.

With my eye likely gone, I will need another vocation.
Da mein Auge wohl nicht zu retten ist, brauche ich einen neuen Beruf.

Position 2: Vocation mechatronics; course of study electrical and IT.
Stelle 2: Grundberuf Mechatronik; Studium Elektro- und Informationstechnik.

The parties must know that their natural vocation is to be in Europe.
Ihnen muss klar sein, dass Europa ihre natürliche Bestimmung ist.

Our international vocation combines Swiss precision with Italian creativity.
Unsere internationale Ausrichtung kombiniert Schweizer Präzision mit italienischer Kreativität.

It is the strongest expression of the priest's vocation and mission.
Es ist der stärkste Ausdruck für Berufung und Sendung des Priesters.

My impression is that in general they appreciate their vocation.
Mein Eindruck ist, dass sie im Allgemeinen treu zu ihrer Berufung.

Above all, we must believe in Europe's vocation in the Mediterranean.
Wichtig ist vor allem der Glaube an die Ausrichtung Europas auf den Mittelmeerraum.

BdA members were organised according to districts, counties and by vocation.
Seine Mitglieder waren in Bezirks-, Kreis- und Betriebsgruppen organisiert.

Miss Leucé Dinguet, a colleague's daughter, has a vocation for cinema.
Mademoiselle Leuce Dinguet, die Tochter eines Kollegen, hat ihre Leidenschaft für Filme entdeckt.

It was when hurricane season struck that being a VM became his vocation.
Als die Hurrikansaison zuschlug, wurde das VM-Dasein zu seiner Berufung.

The square Yitzhak Rabin and Yasser Arafat has a more"alternative" vocation.
Der Platz Yitzhak Rabin und Yasser Arafat hat eine mehr"alternative" Bestimmung.

Dear friends, every university has an inherent community vocation.
Liebe Freunde, jede Universität hat von ihrem Wesen her eine gemeinschaftliche Berufung.

The Christian family thus shares in the Church's prophetic vocation.
Die christliche Familie nimmt dementsprechend an der prophetischen Berufung der Kirche teil.