What is the translation of " INVOKING " in Czech?

• vyvolání
• vyvolávání
• dovolávání se
• se dovolávat
• vyvolávat
• odvolávat se
• poukazující
• vzývajíci

Examples of using Invoking in English and their translations into Czech

Invoking your army, Mr. Shawn?
Vzýváte svoji armádu, pane Shawn?

We will be invoking August by name.
Budeme vyvolávat Augusta jménem.

Invoking this freedom is a mere pretext.
Dovolávání se této svobody je jen záminka.

Of orgiastic rites invoking the devil?
Orgialistické obřady vzývající ďábla?

He's invoking his right to counsel.
Je vyvolání své právo na obhájce.

Action Router behavior Invoking events.
Činnost Chování routeru Vyvolání události.

Stop invoking the name of our Lord.
Se zaštiťovat jménem Božím.- Přestaňte.

Well, that is a controversial choice, invoking the wisdom of crowds.
To je tedy kontroverzní výběr, odvolávat se na moudrost davu.

Stop invoking the name of our Lord.
Přestaň se dovolávat jména našeho Pána.

Inna is going to show us the ancient technique of invoking spirits.
Inna se nám chystá ukázat… prastarou techniku vyvolávání duchů.

To talk about invoking Section 4.
Abychom si promluvili o odvolání na Sekci 4.

Invoking fiduciary liability precedent.
Vyvolání precedens důvěrník odpovědnosti za škodu.

Should I be invoking my human rights?
Neměl bych se dovolávat svých lidských práv?

Invoking Leona Lansing is gonna get you nowhere with me.
Odvolávat se na Leonu se mnou nehne ani o píď.

Well, then I am invoking his rights to council.
Dobrá, pak se budu dovolávat jeho práv na radě.

Invoking the name of our Lord does not make a man innocent. Stop.
To nedělá muže nevinným. Přestaň se dovolávat jména našeho Pána.

And in mathematics, invoking infinity is the same as giving up.
A v matematice je dovolávání se nekonečna totéž, jako vzdávání se..

Invoking the separation of church and state. She has filed an official complaint.
Poukazující na oddělení církve a státu. Vyplnila oficiální stížnost.

She has filed an official complaint, invoking the separation of church and state.
Vyplnila oficiální stížnost poukazující na oddělení církve a státu.

Well, invoking the devil with the bishop is probably a no-no, but let me taste.
No, vzývat ďábla před biskupem, to je ne-ne, ale ochutnám.

The workings of nature could be explained without invoking the supernatural.
Projevy přírody by se mohly vysvětlit bez dovolávání se nadpřirozeného.

Invoking this'fundamental right' is, in reality, only a'hotch-potch' utopia.
Dovolávání se tohoto"základního práva" je ve skutečnosti jen pomýlená utopie.

It really is beneath you, Marcus, invoking my relapse to avoid the question.
To je vážně pod vaši úroveň, Marcusi, že vytahujete mou recidivu, abyste se vyhnul otázce.

Invoking images of nationalism and channeling fear and anger towards perceived enemies and threats.
Vyvoláváním obrazů nacionalismu a naháněním strachu a zuřivosti k zobrazeným nepřátelům a hrozbám.

Puzzlingly, British courts seem shy of invoking this clause to block surrender.
Zdá se, že britské soudy se této doložky jaksi záhadně ostýchají dovolávat, aby zabránily vydání.

We will be invoking August by name… but other spirits will try and slip through.
Budeme vyvolávat Augusta jménem… ale další duše se pokusí proniknout skrz.

An extension of the Var variable of the PmData object for invoking an event(action) when writing a value.
Rozšíření proměnné Var objektu PmData o vyvolávaní události(akce) během zápisu do hodnoty.

Well, we will be invoking the angel at every circle but each time we move on, it will grow more powerful.
No, budeme odvolávat anděla v každém kruhu Ale pokaždé, když budeme pokračovat, bude silnější.

After the event is selected, it is possible to define a script that has to be executed after invoking the event.
Po vybrání události lze definovat skript, který má být po vyvolání této události proveden.

Where it says"the invoking", where you can invite a spirit into a new vessel? could you show what you make of this here, So?
Takže… mohl byste nám říct, jak chápete tohle, kde se stojí"vyvolávání", kde můžete vyzvat ducha k přechodu do nové schrány?