What is the translation of " JOINT EXERCISES " in Serbian?

• заједничке вежбе
• zajedničke vežbe
• заједничким вежбама
• заједничких вежби

Examples of using Joint exercises in English and their translations into Serbian

We have joint exercises.
Imamo zajedničke vežbe.

Joint exercises began today and will last a week.
Заједничке вежбе почињу данас и трајаће недељу дана.

We hold joint exercises.
Imamo zajedničke vežbe.

The three armed forces of the two countries regularly conduct joint exercises.
Vojske dveju zemalja već imaju redovne zajedničke vežbe.

They had joint exercises.
Imamo zajedničke vežbe.

This is achieved by regular classes on rehabilitation equipment and joint exercises.
Ово се постиже редовним часовима на рехабилитацији опреме и заједничких вежби.

They held joint exercises.
Imamo zajedničke vežbe.

However, joint exercises may be the first step towards strengthening good neighborly relations.
Међутим, заједничке вежбе би могле да буду први корак у циљу учвршћавања добросуседских односа.

Russia and Turkey held joint exercises in the Black Sea.
Русија и Турска одржале заједничку вежбу у Црном мору.

A delegation of Russian paratroopers has left for Belgrade to take part in a conference on planning the joint exercises.
Делегација руских падобранаца отпутовала је у уторак у Београд да би учествовала у конференцији о планирању заједничких вежби.

Scouts have also been activated, but joint exercises are no joke, and we are not joking.
Aktivirali su se i obaveštajci, ali zajedničke vežbe nisu šala, i mi se ne šalimo.

Additionally, joint exercises between Military Disaster Response Units of the two countries were conducted in Turkey in recent weeks.
Pored toga, poslednjih nedelja u Turskoj su izvedene zajedničke vežbe Vojnih jedinica za reagovanje u slučaju katastrofa iz obe zemlje.

The U.S. and South Korea regularly have held major joint exercises with South Korea.
САД и Јужна Кореја редовно су вршили заједничке вежбе у региону.

We had eight joint exercises in 2016, six or seven were agreed in 2017 and over a hundred joint activities.
Имали смо осам заједничких вежби у 2016, предвиђено је шест или седам у 2017. и преко стотину заједничких активности.

The result of this agreement are mutual visits and joint exercises of the armed forces, such as the“Slavic Brotherhood”.
Резултат тог споразума су узајамне посете и заједничке вежбе оружаних снага, као што је” Словенско братство”.

The two countries formed an alliance in the mid-1990s that resulted in more than 20 bilateral military agreements, stronger bilateral co-operation and joint exercises.
Dve zemlje uspostavile su savez sredinom devedesetih kroz preko 20 bilateralnih vojnih sporazuma, jaču bilateralnu saradnju i zajedničke vežbe.

Scouts have also been activated, but joint exercises are no joke, and we are not joking.
Активирали су се и обавештајци, али заједничке вежбе нису шала, и ми се не шалимо.

The joint exercises of the Navy and the Aerospace Forces of Russia took place as part of the final test of the combat training of the operational forces in the Mediterranean.
Заједничке вежбе морнарице и ваздухопловних снага Русије одвијале су се као део завршног теста борбене обуке оперативних снага на Медитерану.

The result of this agreement are mutual visits and joint exercises of the armed forces, such as the“Slavic Brotherhood”.
Rezultat tog sporazuma su uzajamne posete i zajedničke vežbe oružanih snaga, kao što je” Slovensko bratstvo”.

At the end of the summit, the countries agreed to coordinate and integrate military efforts, as well as to share intelligence and conduct training courses and joint exercises.
На крају самита, земље су се сложиле да координишу и интегришу војне напоре, као и да размењују обавештења и обављају курсеве обуке и заједничке вежбе.

North Korea has denounced the U.S., South Korea joint exercises as aggressive provocations and rehearsals for war.
Severna Koreja je više puta oštro osudila zajedničke vežbe SAD i Južne Koreje kao agresivnu provokaciju i vežbanje za rat.

EU strengthened co-operation with NATO in 74 areas including cybersecurity, joint exercises and counter-terrorism.
ЕУ ојачала сарадњу са НАТО-ом in КСНУМКС подручја укључујући сајбер безбедност, заједничке вежбе и борбу против тероризма.

Greenert also said the Navy is increasing joint exercises with Canada and Scandinavian countries in preparation for increased Arctic activity.
Гринерт је такође рекао да Морнарица спроводи заједничке вежбе са Канадом и скандинавским државама припремајући се за појачану арктичку активност.

The cytological training project of two volunteer services is going on for two years already, joint exercises and trainings are constantly organized.
Кинолошки пројекат ових волонтерских служба траје већ две године, заједничке вежбе и тренинге стално се организују.

Greenert also said the Navy is increasing joint exercises with Canada and Scandinavian countries in preparation for increased Arctic activity.
Grinert je takođe rekao da Mornarica sprovodi zajedničke vežbe sa Kanadom i skandinavskim državama pripremajući se za pojačanu arktičku aktivnost.

Russian Airborne Troops commander Vladimir Shamanov earlier spoke about their plans to take part in the joint exercises with Serbia, Egypt and India.
Командант руских падобранских снага Владимир Шаманов раније је изјавио да је планирано учешће у заједничким вежбама са Србијом, Египтом и Индијом.

Such arrangements include exchange of information, joint exercises, agreements on mutual assistance and promotion of information technologies for these purposes.
Овакви аранжмани обухватају размену података, заједничке вежбе, споразуме о узајамној помоћи и унапређење информационе технологије за ове намене.

Washington would not have built a missile defense system for Israel and would not be conducting joint exercises with the Israeli military to make sure it works.
Вашингтон не би изградио ракетни одбрамбени систем у Израелу и не би било извођења заједничких вежби са израелском војском ради провере рада тог система.

This is primarily supported by carrying out joint exercises, particularly the exercise of the Western Military District, which included members of the Serbian Army last year.
Томе пре свега доприноси извођење заједничких вежби, међу којима се издваја вежба Западног војног округа, на којој су прошле године учествовали припадници Копнене војске ВС.

According to him, Russian paratroopers are also expected to hold joint exercises with their Belarusian counterparts three times this year.
On je dodao da se očekuje da će ruski padobranci imati i zajedničke vežbe sa kolegama iz Belorusije tri puta ove godine.