What is the translation of " LAUDABLE " in Serbian?

• похвално
• za pohvalu
• pohvalne
• pohvalan

Examples of using Laudable in English and their translations into Serbian

And that's laudable.
I to je pohvalno.

Laudable, Buonarroti, but foolish.
Похвално, али глупо.

The idea is laudable.
Идеја је свакако похвална.

A very laudable ambition.
Vrlo pohvalna ambicija.

At times, it's laudable.
Одједном, то је похвално.

It's a laudable decision.
Ово је несумњиво похвална одлука.

I think that's laudable.
Mislim da je to pohvalno.

This is laudable and needs to be noted.
То је похвално и то морам напоменути.

But the idea is laudable.
Идеја је свакако похвална.

And while is this laudable, it is not necessarily research.
Iako je to za svaku pohvalu, to ne spada u neophodno istraživanje.

All of it highly laudable.
Sve je to veoma pohvalno.

This is a laudable decision.
Ово је несумњиво похвална одлука.

Recognizing that fact is laudable.
Ova činjenica je pohvalna.

Actionsmay be laudable or blameable;
Radnje mogu biti pohvalne ili pokudne;

This is surely something laudable?
Па зар је то нешто похвално?

Actions may be laudable or blameable;
Radnje mogu biti pohvalne ili pokudne;

Well that all seems quite laudable.
Sve to deluje prilicno pohvalno.

Nor is he laudable or someone you'd walk across the room to shake hands with.
Niti je on pohvalan ili netko koga bih hodati preko sobe rukovati s.

If this is so, that's very laudable.
Ako jesi, to je veoma pohvalno.

The desire is laudable, but the wish to see one's own good qualities provides food for vanity.
Жеља је похвална, а да видите своје добре особине, то је већ храна самољубљу.

THAT would have been heroic and laudable.
Било би то лепо и похвално.

Garbage(recycling of waste is laudable, but its products are not suitable for mulching the garden).
Смеће( рециклирање отпада је похвално, али његови производи нису погодни за малчирање баште).

Not at the words themselves, which are laudable.
Ne samim rečima, koje su za pohvalu.

The desire is laudable, but the wish to see one's own good qualities provides food for vanity.
Ваша жеља је похвална, али то што хоћете да видите своје добре особине, то већ представља храну за самољубље.

From a literary perspective, that is laudable.
Из православне перспективе, то није похвално.

The desire is laudable, but the wish to see one's own good qualities provides food for vanity.
Ваша жеља је за похвалу, али то што хоћете да видите своје добре особине- то је храна за самољубље.

The successes achieved in doing so are laudable.
Резултати који су постигнути јесу за похвалу.

Communism and democracy may both be laudable ideals, but the era of their dogmatic universalism is over.
Komunizam i demokratija su možda ideali za pohvalu, ali era njihovog dogmatičnog univerzalizma je završena.

The efforts to encourage investments in Indian infrastructure are laudable.
Rast infrastrukturnih ulaganja je za pohvalu.

But theycannot be reasonable: Laudable or blameable, therefore, are not the same with reasonable or unreasonable.
No one ne mogu biti razumne ili nerazumne: pohvalan ili pokudan, prema tome, nije isto što i razuman ili nerazuman.