Examples of using Commendable in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Very commendable.
Commendable and touching.
Pohvalno i dirljivo.Very commendable.
Vrlo pohvalno.Your precision is commendable.
Very commendable.
Veoma pohvalno.
People also translate
Truly remarkable and commendable.
That's very commendable, Mr. Kashimoto, but I.
To je jako pohvalno, g. Kashimoto, ali ja.Well, that's very commendable.
Pa to je baš pohvalno.Commendable, Mr. Reede, but I'm waiting to hear good cause.
Yes, very commendable.
Da, vrlo pohvalno.The dedication required is more than commendable.
Ово примењено правило је више него похвално.It is commendable that there are good examples in this regard.
Добро је што, с тим у вези, има добрих примера.It's very commendable.
То је врло похвално.The ministry has been supporting us and that is commendable.
Држава треба да помогне, и то је похвално.It's very commendable.
To je vrlo pohvalno.Commendable, but not who I want driving our getaway car.
Vredno pohvale, ali nije osoba da vozi naša kola u begu.That's very commendable.
To je baš pohvalno.Sacrificing yourself for the bitch that's trying to bust you… that's commendable.
Zrtvujes sebe zbog kucke koja je pokusala da te zatvori. to je pohvalno.That's very commendable.
To je vrlo pohvalno.It is commendable if a woman tries to study and understand aspects of male psychology.
Похвално је ако жена покуша да проучи и разуме аспекте мушке психологије.Stupid, but commendable.
Glupo, ali pohvalno.It is commendable that media representatives have started a dialogue with the Prime Minister.
Похвално је што су представници медија започели дијалог са премијерком.That's very commendable.
To je veoma pohvalno.This is why it is logical and commendable that the said actions were given good media coverage. Still, something about it has to be reconsidered.
I zato je i logično i dobro što su pomenute akcije i medijski snažno propraćene. Ipak, nešto s tim u vezi mora da se preispita.This is very commendable.
То је веома похвално.It is commendable that the first proposed, unbelievably poor formulation, which gave security structures(and who knows whom else) full discretion in this domain, has been changed.
Dobro je što je izmenjena ona prvobitno predložena neverovatno loša formulacija koja je bezbednosnim strukturama( i ko zna još kome) u tom domenu ostavljala" odrešene ruke".Oh, that's commendable.
Oh, to je vredno pohvale.It would be remarkable and commendable.
Било би то лепо и похвално.The shaniwar wada is truly commendable for it's mixture of mughal architecture and Maratha craftsmanship.
Its accuracy is commendable.
Vaša preciznost biće pohvaljena.
