What is the translation of " COMMENDABLE " in German?

• lobenswert
• löblich
• verdienstvoll
• empfehlenswert
• anerkennenswert
• begrüßenswert
• vorbildliche
• guten
• Lobens
• dankenswert

Examples of using Commendable in English and their translations into German

Very commendable.
Sehr vorbildlich.

What you do in this field is truly commendable.
Was ihr in diesem Bereich tut, ist wirklich verdienstvoll.

But I think it was commendable he was able to open up.
Aber ich finde es löblich, dass er sich geöffnet hat.

The proposed changes are certainly commendable.
Die vorgeschlagenen Änderungen sind sicher empfehlenswert.

Therefore, it is very commendable to form training-groups.
Darum ist es sehr empfehlenswert Trainingsgruppen zu bilden.

A water-hardness area between 1 and 4 is moreover commendable.
Ein Wasserhärtebereich zwischen 1 und 4 ist zudem empfehlenswert.

Was an important and commendable first step.
War ein erster wichtiger und begrüßenswerter Schritt.

One commendable exception was the segment rope play equipment.
Vorbildliche Ausnahme bildete hier das Segment der Seilspielgeräte.

That's very commendable.
Das ist sehr anerkennenswert.

The sections of the Amsterdam Treaty devoted to employment are commendable.
Der Abschnitt über Beschäftigung im Amsterdamer Vertrag ist gut.

It is indescribably commendable to spread the Word of God.
Unbeschreiblich verdienstvoll ist es, das Wort Gottes zu verbreiten.

The Commission's wish to act globally is commendable.
Das Anliegen der Kommission, auf globaler Ebene zu handeln, ist begrüßenswert.

That is very commendable, and I am really pleased about it.
Das ist überaus begrüßenswert, und ich freue mich wirklich darüber.

The advanced search option is commendable, however.
Die erweiterte Suche ist jedoch empfehlenswert.

Geissmann's commendable study registers all these fieldpost numbers and discuss them individually.
Geissmanns verdienstvolle Studie registriert all diese Feldpostnummern und schlüsselt sie einzeln auf.

The measures proposed are commendable and consist of.
Die vorgeschlagenen Maßnahmen sind anerkennenswert und umfassen Folgendes.

Their resolve to seize what they saw as an opportunity was commendable.
Ihr Wille, das anzupacken, was sie als eine Gelegenheit betrachteten, war anerkennenswert.

The average illumination and the very commendable contrast levels are comparable to before.
Die durchschnittliche Ausleuchtung und der sehr gute Kontrast blieben jedoch vergleichbar.

The Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in The Hague is very commendable.
Der Gerichtshof für Verbrechen im ehemaligen Jugoslawien in Den Haag ist sehr verdienstvoll.

The Bible evidently regards this extortion as commendable conduct on the part of Joseph.
Die Bibel betrachtet offensichtlich diese Erpressung als lobenswertes Verhalten seitens Josefs.

For software developers and such that it wants to become, is our development side commendable.
Für Software-Entwickler und solche die es werden wollen ist unsere Entwicklungsseite empfehlenswert.

Tested, rated as good and certified for commendable user-friendliness.
Getestet, für gut befunden und zertifiziert für vorbildliche Benutzerfreundlichkeit.

In conclusion, this should be recorded in your shortlist for its commendable review.
Abschließend sollte dies in Ihrer Auswahl für seine lobenswerte Überprüfung aufgezeichnet werden.

Owing to our immense experience and commendable knowledge we are heading towards path of success.
Aufgrund der immensen Erfahrung und lobens Wissen wir in Richtung Erfolgskurs Überschrift.

Food& Drink In the surrounding area you will find many commendable restaurants.
In der näheren Umgebung finden Sie zahlreiche, empfehlenswerte Restaurants.

Our vertical array systems offer commendable characteristics in regards to sound, handling and set-up variations.
Unsere vertikalen Arraysysteme bieten vorbildliche Eigenschaften hinsichtlich Klang, Handling und Aufbauvarianten.

Something to catch the attention of reporter-amused glance, is commendable and appropriate.
So etwas mit aufmerksam-amüsiertem Reporterblick einzufangen, ist verdienstvoll und angemessen.

The price dignifies exceptional and commendable contributions to the common good.
Gewürdigt werden außerordentliche und vorbildliche Leistungen zum Wohle der Mitmenschen in allen Lebensbereichen.

Depending on the proximity of the communication, should enrich phrase compliments and commendable remarks.
Abhängig von der Nähe der Kommunikation sollten Ausdruckssatzkommentare und empfehlenswerte Bemerkungen bereichert werden.

Germany continues making quite a substantial contribution to their commendable concrete peace-building work.
Deutschland leistet weiterhin einen wesentlichen Beitrag zu ihrer verdienstvollen konkreten friedensschaffenden Arbeit.