What is the translation of " LESS DURABLE " in Serbian?

• мање издржљив
• мање трајна
• мање издржљиви
• мање издржљиве
• мање издржљива

Examples of using Less durable in English and their translations into Serbian

And hence less durable.
А самим тим и мање издржљива.

It is less durable than stone, but all its other qualities are preserved.
Мање је издржљив од камена, али су сачувани сви његови други квалитети.

Lastly, it is less durable.
Друго, то је мање трајно.

They can accumulate a large amount of tungsten oxide, from which the welding seam becomes less durable.
Могу се акумулирати велика количина волфрамовог оксида, из које се варни шав постаје мање издржљив.

Details of pine less durable.
Детаљи о боровини су мање издржљиви.

Surface less durable than masonry.
Површину мање трајнији од зидове.

Foam seals are more expensive and less durable.
Пена од пјене су скупља и мање издржљива.

But the rare seam is less durable and risks quickly disintegrating.
Међутим, ријетки шав је мање издржљив и ризици се брзо распадају.

In addition, natural strings expensive, susceptible to moisture, less durable and require delicate care.
Поред тога, природни Стрингс скупо, подложни влагу, мање издржљив и захтевају негу деликатно.

Latex condom becomes less durable, it can break during contact with oil lubrication.
Латекс кондом постаје мање издржљив, може се сломити током контакта са подмазивањем уљем.

Thin strings pull with less effort, their use improves ball control, but they are less durable.
Танке жице вуците са мање напора, њихова употреба побољшава контролу лопте, али су мање издржљиви.

More convenient and no less durable option is textolite(glass fiber).
Погоднија и не мање издржљива опција је текстолит( стаклена влакна).

He believes the U.S. economy is strong enough to weather such an escalation while the Chinese economy is less durable.
Он сматра да је америчка економија довољно јака да издржи такву ескалацију, за разлику од кинеске, која је слабија.

Particle board is a popular, albeit less durable, alternative to solid wood.
Иверице су популарна, мада мање издржљива, алтернатива масивном дрвету.

Paper bags are less durable than other types of bags, which means customers have to replace them more frequently.
Папирне кесе су такође, мање издржљиве од других врста кеса, што значи да их корисници морају чешће заменити.

As a result of this hedgehog, the team is not sufficiently stable and less durable when growing it on lowland peatlands.
Као резултат овог јежа, тим није довољно стабилан и мање издржљив када га узгаја на низинским тресетиштима.

In addition, they are less durable than wood, and their countertops do not tolerate shocks and severe mechanical loads.
Поред тога, оне су мање издржљиве од дрвета, а њихове плоче не толеришу ударце и велика механичка оптерећења.

That means that while these materials are highly resistant to corrosion, they are less durable than their austenitic cousins.
То значи да, иако су ови материјали врло отпорни на корозију, они су мање издржљиви од својих аустенитских рођака.

These alternatives are also less durable and scratch-resistant than enamels made with tosylamide formaldehyde resin.
Ове алтернативе су такође мање издржљиве и отпорне на гребање од емајла направљених са тосиламид формалдехидном смолом.

Preferable to buy furniture made of pressed beech, and are best avoided metal and plastic structures that are less durable.
Боље да купи намештај је направљено од пресованог букве, а најбоље избегавати металне и пластичне структуре које су мање трајни.

Boxing gloves leatherette less durable, in such gloves sweat hand more.
Боксерске рукавице од умјетне коже мање су издржљиве, у таквим рукавицама се зноје више.

Less durable lightweight aggregate blocks has a higher strength compared to concrete blocks, the index differs by almost half;
Мање трајна лакоагрегатног блокира има већу снагу у односу на бетонским блоковима, индекс разликује од скоро пола;

Ordinary crystals on the teeth are less durable than the specially designed dental Skys.
Обичне кристали на зубима су мање трајни од специјално дизајнираних стоматолошких Скис.

Alcohol lowers the body's ability to produce this sugar(glucose), which is why people have less energy and are less durable.
Алкохол смањује способност организма да произведе овај шећер и зато дотична особа има мање енергије и мање је издржљива.

Of course, they must be made of a material no less durable than brackets, because the functions they have are the same.
Наравно, они морају бити израђени од материјала који није мање издржљив од заграда, јер су функције које имају исто.

Most less durable lightweight aggregate blocks of foam blocks are much smaller moisture permeability coefficient, and is only 50% versus 85%;
Највише мање трајна лакоагрегатног блокови пене блокова су много мање влаге коефицијент пропустљивости, а само 50% у односу на 85%;

The main disadvantage of this sort of pool is that it's less durable than other designs, and generally less attractive.
Главни недостатак оваквог базена је то што је мање издржљив од других дизајна и углавном мање атрактиван.

The first is less durable, it is necessary to apply great effort when performing various tasks, difficulties in working with particularly hard surfaces.
Први је мање издржљив, неопходно је применити велики напор приликом обављања различитих задатака, потешкоћа у раду са нарочито тврдим површинама.

The edge which ends pasted sufficiently thin, it looks more natural, but the less durable, problems may arise upon contact with water.
Ивица који се завршава залепио довољно танак, изгледа природније, али мање издржљиве, проблеми могу настати у контакту са водом.

The disadvantage is that they are less durable and that the material absorbs the bad odors over time, so it will stick in the diaper bucket.
Недостатак је у томе што су мање издржљиви и да материјал током времена апсорбује лоше мирисе, па ће се држати у корпи за пелене.