What is the translation of " ONE-HALF " in Serbian?

• pola
• половине
• једне половине
• пола
• jedna polovina
• polovine
• половина
• једну половину
• 1

Examples of using One-half in English and their translations into Serbian

One-half impulse.
Pola impulsa.

And more than one-half the population.
За СНС и даље више од половине грађана.

One-Half, pull!
Polovina, vuci!

Do not drink anything for one-half hour.
После тога не можете пити ништа око пола сата.

One-half impulse.
Pola impulsne.

If that woman die, he shall pay one-half mana of silver.
Ако та жена умре, он ће платити пола мина сребра.

One-half impulse.
Pola impulsne brzine.

So the eldest took one-half of 18- or nine camels.
Најстарији син добио је половину од 18 камила, дакле 9.

One-half of seven years is 3« years.
Половина од седам година јесте три и по године.

I'm entitled to 50 percent of all your possessions, one-half.
Pripada mi 50 posto sve tvoje imovine, polovina.

You are one-half woman and one-half dream.”.
Ti si pola žena, a pola san.".

And kill him, the owner shall pay one-half a mina in money.
Слободног човека и убије га, платиће пола мине сребра.

One-half is unlike the other half.
Jedna polovina je za razliku od druge polovine..

The abstract takes from one-third to one-half pages.
Садржај апстракта траје од једне трећине до једне половине страница.

One-half of seven years is three and one-half years.
Половина од седам година јесте три и по године.

If that woman has died, he shall pay one-half mina[twenty-five shekels] of silver.
Ако та жена умре, он ће платити пола мина сребра.

Bending one-half ago, make a crease-lightning in the upper part.
Савијање једну половину дана, да набора-расвета у горњем делу.

Yes, yes, yes. And my heritage too. Let us not forget you are also one-half Indian.
Da, da, da, ali ne zaboravi da si i pola indijka.

Your child is one-half you and one-half the other parent.
Vaše dete je pola vi i pola vaš bivši supružnik.

If a man cut down a tree in the garden of another man, he shall pay one-half mina of silver.
Ako neko, bez znanja gospodara bašte u tuđoj bašti odseče drvo, platiće pola mine srebra.

Only one-half to two-thirds can be utilized when preparing food.
Obično se samo jedna polovina do dve trećine folata iz hrane može apsorbovati.

Now, three times eight squared plus one-half Y squared equals 264, right?
Dakle, tri puta korijen iz osam plus jedna polovina korijen iz Y je 264, jel tako?

Usually, only one-half to two thirds of folates from food can absorb.
Obično se samo jedna polovina do dve trećine folata iz hrane može apsorbovati.

If one destroy the eye of a man's slave or break a bone of a man's slave he shall pay one-half his price.
Ako neko uništi oko robu drugog čoveka ili slomi kost robu drugog čoveka, da plati pola svoje cene.

Usually, only one-half to two thirds of folates from food can absorb.
Обично се само једна половина до две трећине фолата из хране може и апсорбовати.

If he opened up his eye-socket with a bronze lancet and has destroyed his eye, he shall pay one-half his value in silver.
Ako mu bronzanim nožem otvori oko i uništi mu oko, da plati pola njegove vrednosti.

If you have more than one-half inch(1.27 centimeters) of thatch, you need to get busy.
Ако имате више од пола инча( 1, 27 центиметара), морате бити заузети.

Whether you cut your hair or not, hair will grow an average of one-half inch every month.
Bez obzira na to jeste li skratili kosu ili niste, kosa vam se produžava za pola palca ili 1, 3cm na svakih mesec dana.

Including just one-half cup of vinegar to the final rinse will result in brighter, clearer colors.
Dodavanje samo pola šoljice sirćeta poslednjem ispiranju rezultiraće svetlijim i jasnijim bojama.

For a random string, that happens exactly half the time, and so in this case the statistical test will output one, with probability one-half.
За случајни низ се то дешава тачно 1/ 2 пута, дакле у овом случају статистички тест избацује 1 са вероватноћом 1/ 2.