Examples of using Pardons in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pardons and immunity.
And the emperor pardons him.
I car ga pomiluje.God pardons the starving.
Bog prašta gladnima.A thousand pardons.
The pardons are on the table.
Pomilovanja su na stolu.
Ten thousand pardons!
Преклињем хиљаду помиловања!Your pardons have all been signed.
Vaša pomilovanja su potpisana.I ask thousand pardons.
Преклињем хиљаду помиловања!Pardons, hell. That's seven against 70.
The mob doesn't give pardons.
Mob ne daje pomilovanja.The President pardons 84 prisoners.
I beg a thousands pardons!
Преклињем хиљаду помиловања!They had pardons for unrepentant murderers back there.
Ali nisu. Imaju pomilovanja za ubice.Why did we refuse the pardons?
Zašto smo odbili pomilovanje?Presidential pardons in the spotlight in Bulgaria.
Predsednička pomilovanja u centru pažnje u Bugarskoj.There are records of pardons.
Ovde su spisi o pomilovanjima.If it was you whispering pardons in his ear, it was the right thing.
Ako je sapces pomilovanja u uhu, to jeprava stvar.I should've issued those pardons.
Trebao sam izdao one pomilovanja.And after all those pardons I got for them.
I, posle svih tih pomilovanja koje sam doneo za njih.We should have taken the pardons.
Trebalo je da uzememo pomilovanja.Lithuanian President pardons two Russians convicted of espionage.
Litvanski predsednik pomilovao Ruse osuđene za špijunažu.I intend to secure them pardons.
Nameravam da im osiguram pomilovanja.With these pardons, we can accomplish that and leave London behind.
Sa pomilovanjima, možemo to da ostvarimo i da napustimo London.We should have taken the pardons.
Trebalo je da prihvatimo ona pomilovanja.Egypt's president pardons 560, including prominent columnist.
Predsednik Egipta pomilovao 560 zatvorenika, među njima kritičar vlasti.I'm still not clear about the pardons.
Jos uvijek mi nije jasno o pomilovanjima.Typical monarchical powers include granting pardons, granting honours, and reserve powers, e.g.
Типичне монархистичке моћи обухватају давање помиловања, давање одликовања, и резервна овлашћења, e. g.For example, I enjoy granting pardons.
Na primjer, ja sam uživati u davanju pomilovanja.A huge number of beneficiaries received pardons in Bulgaria just weeks ahead of the presidential election.
Veliki broj podnosilaca zahteva dobio je pomilovanje u Bugarskoj samo nekoliko nedelja uoči predsedničkih izbora.Leo's worried it's the wrong time for pardons.
Leo je zabrinut da jepogresno vrijeme za pomilovanja.
