What is the translation of " PARTICULARLY COMPLEX " in Serbian?

• посебно сложен
• нарочито сложен
• посебно комплексан
• posebno komplikovane
• posebno složen

Examples of using Particularly complex in English and their translations into Serbian

Was English particularly complex?
Зар је енглески толико компликован?

Some skills are needed to make a soldering, but this process is not particularly complex.
Неке вјештине су потребне за лемљење, али овај процес није посебно сложен.

None of them is particularly complex.
Nijedan nije posebno kompleksan.

Honey has a particularly complex chemical composition that varies, depending on its botanical source.
Med ima veoma složen hemijski sastav koji varira u zavisnosti od izvora bilja i podneblja.

But none of these is particularly complex.
Nijedan nije posebno kompleksan.

If a particularly complex object is being built, which should be as durable as possible, then you should use a slab with a thickness of 24 mm.
Ако се гради посебно сложен објекат, који треба да буде што трајнији, треба користити плочу дебљине 24 мм.

Door Hanging is a particularly complex task.
Преписивање са табле је посебно компликован задатак.

With the relief will have to tinker a little longer, but the process still will not be particularly complex.
Са рељефом ће се морати мало дуље провлачити, али процес још увијек неће бити посебно сложен.

Your website is particularly complex or has a lot of plugins installed.
Vaš websajt je posebno složen ili ima mnogo dodataka.

As you have noticed, this process is not particularly complex.
Као што сте већ видели, процес не представља посебну сложеност.

Actually, there is nothing particularly complex and zamudrenogo- salad… language Selection Select Language.
У ствари, не постоји ништа нарочито сложен и замудреного- салата….

This processing method allows you to process parts that have particularly complex contours.
Овај метод обраде омогућава вам да обрађујете делове који имају посебно сложене контуре.

If you have to work with particularly complex fabrics, you can't even do without manual seams!
Ако морате да радите са посебно сложеним тканинама, не можете без ручних шавова!

Many times hidden behind the discovery of a manuscript fragment, such as the one under discussion, is a particularly complex and time-consuming process.
Често се иза проналажења одломка из неког рукописа, као што је овај, крије веома сложен и дуготрајан процес.

Most P3d v3 aircraft, particularly complex aircraft with FMC do not work in P3D4.
Већина ПКСНУМКСд вКСНУМКС авиона, посебно комплексних авиона са ФМЦ-ом не ради у ПКСНУМКСДКСНУМКС.

These manuscripts are found scattered in some of the largest libraries of the world and their collation was a particularly complex and time consuming process.
Ти рукописи се чувају у неким од највећих библиотека света и њихово прикупљање представља нарочито сложен и дуготрајан процес.

Asylum seekers are subject to particularly complex and often violent filtering.
Tražioci azila su podvrgnuti posebno kompleksnom i često nasilnom filtriranju.

Norwegian Transportation Minister Ketil Solvik-Olsen said that sea currents and underwater topography in this part of the country's southwestern coast“result in particularly complex wave conditions.”.
Ministar saobraćaja Ketil Solvik-Olsen je u sredu rekao da u tom delu jugozapadne norveške obale morske struje i reljef morskog dna" uzrokuju posebno komplikovane talase".

Subject of public procurement shall be considered particularly complex if contracting authority is objectively not able to determine.
Предмет јавне набавке сматра се нарочито сложеним ако наручилац објективно није у могућности да одреди.

In addition, the Ministry has taken into his program all the statistical work and socio-medical examination, so they laid the foundation to this important and difficult job, which was in post-war situation was particularly complex.
Осим тога, Министарство је узело у свој програм и све статистичке послове и социјално-медицинска испитивања, па су тако постављени темељи и овом значајном и тешком послу, који је у послератним приликама био нарочито сложен.

Occasionally it may take longer than a month if your request is particularly complex or you have made a number of requests.
Povremeno može trajati duže od mesec dana ako je vaš zahtev naročito kompleksan ili ste dali veliki broj zahteva.

However, if the work involved is particularly complex or if numerous requests are made then we may extend this period by up to two additional months.
Међутим, ако је рад који је у питању посебно сложен или ако се поднесу бројни захтјеви, тај период можемо продужити за још два додатна мјесеца.

Occasionally it may take us longer than a month if your request is particularly complex or you have made a number of requests.
Повремено може потрајати дуже од мјесец дана ако је ваш захтјев посебно сложен или ако сте поднијели бројне захтјеве.

The fact that 2011 was marked by particularly complex market conditions makes our success even greater and this award even more significant", Marco Capellini added.
Činjenica da su 2011. godinu obeležili izrazito kompleksni tržišni uslovi naš uspeh čini još većim, a ovoj nagradi daje još veći značaj," dodao je Marko Kapelini.

Occasionally it could take longer than a month if your request is particularly complex or you have made a number of requests.
Ponekad to može trajati duže od mesec dana ako je vaš zahtev posebno složen ili ako ste dostavili veliki broj zahteva.

None of them is particularly complex.• The most complex subject is Technical mechanics because it contains statics, kinematics, dynamics, hydraulics and strength of materials.
Ниједан није посебно комплексан. Најкомплекснији предмет је Техничка механика јер садржи статику, кинематику, динамику, хидраулику и отпорност материјала.

Occasionally it can take more than a month if your request is particularly complex or if you have made a series of requests.
Ponekad to može trajati duže od mesec dana ako je vaš zahtev posebno složen ili ako ste dostavili veliki broj zahteva.

On the issue of“genocide,” which is particularly complex from the legal standpoint and sensitive morally, Karadžić maintained that the evidence does not demonstrate any intent, prior to the 11 July 1995 takeover of Srebrenica, to exterminate Muslims as a group protected under the Genocide Convention.
По питању„ геноцида“, које је посебно сложено са правног становишта и морално осетљиво, Караџић је аргументовао да докази не показују никакву намеру, пре заузимања Сребренице 11. јула 1995. године, да се истребе муслимани као група заштићена Конвенцијом о геноциду.

Occasionally, it may take us longer than a month if your request is particularly complex or you have made a number of requests.
Повремено, можда ће нам требати дуже од мјесец дана ако је ваш захтев посебно комплексан или сте дали велики број захтева.

By exception from paragraph 1 of this Article, in particularly complex cases the president of the panel may ask the president of the court to determine a time limit within which the judgment will be rendered in writing and delivered.
Изузетно од става 1. овог члана, у нарочито сложеним предметима председник већа може затражити од председника суда да одреди рок у којем ће се пресуда писмено израдити и доставити.