What is the translation of " PARTICULARLY COMPLEX " in Slovak?

• obzvlášť zložitá
• mimoriadne zložité
• zvlášť zložité
• osobitne zložitých
• obzvlášť komplexné
• veľmi zložitý
• obzvlášť zložité
• obzvlášť zložitých
• mimoriadne zložitá
• zvlášť zložitých
• mimoriadne zložitý
• zvlášť zložitá
• osobitne zložité

Examples of using Particularly complex in English and their translations into Slovak

This is a particularly complex example….
Toto je mimoriadne zložitý príklad….

The Court observes that the case was not particularly complex.
Podľa Súdu prípad nebol osobitne zložitý.

In some cases, particularly complex work is performed on the workbench.
V niektorých prípadoch sa na pracovnom stole vykonáva najmä zložitá práca.

Among all types of billiard some stand out particularly complex.
Medzi všetkými typmi biliardom niektorí vystupujú zvlášť zložitá.

Actually, there is nothing particularly complex and zamudrenogo- salad….
V skutočnosti nie je nič zvlášť zložité a zamudrenogo- šalát….

Particularly complex or opaque situations should prompt additional vigilance.
Obzvlášť zložité alebo nejasné situácie by mali vyvolať dodatočnú ostražitosť.

I think this is particularly complex.
Myslím si, že to je mimoriadne komplikované.

The establishment of such a coordination mechanism is proving particularly complex.
Zavedenie takéhoto koordinačného mechanizmu sa ukazuje ako zvlášť zložité.

This is available for particularly complex contracts.
To je možné v prípade obzvlášť zložitých zákaziek.

Furthermore, the proposal includes a strengthened supervisory process for re-securitisations that are particularly complex.
Návrh ďalej zahŕňa posilnený postup dohľadu nad resekuritizáciami, ktoré sú mimoriadne zložité.

It's not that Lima makes particularly complex speeches.
Nemožno povedať, že by Limove prejavy boli obzvlášť zložité.

Drilling work particularly complex do not differ and often require other equipment, except for.
Vŕtacie práce zvlášť zložité nelíši a často vyžadujú ďalšie vybavenie, s výnimkou obvyklého vrtáka.

As a result, the consolidation of data is rendered particularly complex and prone to errors.
V dôsledku toho je konsolidácia údajov obzvlášť zložitá a náchylná na chyby.

Actually, there is nothing particularly complex and zamudrenogo- salad… language Selection Select Language.
V skutočnosti nie je nič zvlášť zložité a zamudrenogo- šalát….

This processing method allows you to process parts that have particularly complex contours.
Táto metóda spracovania umožňuje spracovávať časti, ktoré majú obzvlášť zložité kontúry.

Advantages- does not require a particularly complex technical ensure, LPG equipment.
Výhody- nevyžaduje zvlášť zložité technické zabezpečiť, LPG zariadenia.

The Committee notes that the proposal no longer includes a strengthened supervisory process for re-securitisations that are particularly complex.
Výbor konštatuje, že návrh už nezahŕňa sprísnený dohľad nad resekuritizáciami, ktoré sú mimoriadne zložité.

Most P3d v3 aircraft, particularly complex aircraft with FMC do not work in P3D4.
Väčšina lietadiel P3d v3, najmä zložitých lietadiel s FMC, nefunguje v P3D4.

Particularly complex contract": for the purposes of recourse to the competitive dialogue procedure, a public contract where the contracting authority.
Obzvlášť zložitá zákazka“ na účely použitia súťažného dialógu: verejná zákazka, v prípade ktorej verejní obstarávatelia.

Environmental issues are particularly complex as their causes are interdependent.
Environmentálne problémy v mestách sú zvlášť komplexné, pretože ich príčiny navzájom súvisia.

Yet challenges to human rights are widespread across the global economy and can be particularly complex at the farthest ends of global supply chains.
Napriek tomu sú výzvy v oblasti ľudských práv v celosvetovom hospodárstve rozšírené a môže byť obzvlášť komplexné na najvzdialenejších koncoch svetových dodávateľských reťazcov.

If the request is particularly complex or you have processed several requests, our response may take longer to arrive.
Ak je vaša žiadosť obzvlášť zložitá alebo ste zaslali niekoľko žiadostí naraz, môže naša reakcia trvať dlhšie.

The environmental problems in cities are particularly complex as their causes are inter-related.
Environmentálne problémy v mestách sú zvlášť komplexné, pretože ich príčiny navzájom súvisia.

If your request is particularly complex or you have made a number of requests, it may take me longer than one month.
Ak je vaša požiadavka obzvlášť zložitá alebo ak ste v určitom časovom období podali viac žiadostí, môže to trvať trochu dlhšie.

However, some requests for access to documents are particularly complex or voluminous and cannot be handled within normal timeframes.
Niektoré žiadosti o prístup k dokumentom sú však mimoriadne zložité alebo rozsiahle a nemožno ich vybaviť v normálnom časovom rámci.

If your request is particularly complex, or if you have made multiple requests in a certain time period, it may take us a little longer.
Ak je vaša požiadavka obzvlášť zložitá alebo ak ste v určitom časovom období podali viac žiadostí, môže to trvať trochu dlhšie.

Notably, to enter into dialogue with tenderers in particularly complex cases, the EU rules now allow opting for competitive dialogue.
Aby bolo najmä v osobitne zložitých prípadoch možné vstúpiť do dialógu s uchádzačmi, predpisy EÚ umožňujú medzičasom súťažný dialóg.

If the criminal proceedings are particularly complex, the president of the court of first instance may determine that the case is to be tried by a panel of three of that court's judges.
Ak je trestné konanie mimoriadne zložité, predseda prvostupňového súdu môže rozhodnúť, aby vec prejednal trojčlenný senát sudcov daného súdu.

Especially because it does not require anything particularly complex, since it can be used to decorate almost any kind of food, vegetables and fruits.
Najmä preto, že nevyžaduje nič zvlášť zložité, pretože to môže byť používané na dekoráciu takmer akýkoľvek druh potravín, zeleniny a ovocia.