What is the translation of " PHASE SHIFT " in Serbian?

• фазни помак
• фазне смене
• фазно померање

Examples of using Phase shift in English and their translations into Serbian

There's a slight phase shift in their DNA.
Postoji mali fazni pomak u DNK.

To avoid unnecessary delay or phase shift.
Да бисте избегли непотребно одлагање или фазни помак.

This sequence of phase shifts has a definite order.
Ова секвенца фазних смена има одређени ред.

So tell us something about corrections of the phase shift.
Reci nam što znaš o korekciji faznog pomaka.

They say you've been phase shifting in order to battle the Reetou.
Kažu da si eksperimentirala s pomicnjem faze da bi se borila protiv Reetoua.

Recall that each pole in a circuit's transfer function provides 90° of phase shift.
Подсетимо се да сваки пол у функцији преноса кола обезбеђује 90 ° фазног помака.

With phase shifts of less than 180o we get true rotation of the magnetic field.
Са фазним сменама мање од 180 о добијамо истиниту ротацију магнетног поља.

The difference in velocities gives rise to a phase shift which is called retardance.
Разлика у брзинама доводи до фазног помака који се назива ретардација.

B1 and B2(or B3 and the phase shift φ in the second form) are arbitrary constants determined by boundary conditions.
B1 и B2( или B3 и фазни помак φ{\ displaystyle\ varphi\,} у другом облику) су произвољне константе одређене граничним условима.

The ratio contains an imaginary number, and actually contains both the amplitude and phase shift information of the filter.
Однос садржи имагинарни број, а заправо садржи и амплитуду и фазна информационог филтера.

That phase shift creates magnetic fields from coils 2a and 2b that are equally out of step with the fields from coils 1a and 1b.
То фазно померање ствара магнетна поља из калема 2а и 2б која су подједнако без корака са пољима од намотаја 1а и 1б.

The phase of the waveform may invert(180o phase shift) to reverse the direction of the motor.
Фаза таласног облика може инвертирати( 180 о фазно померање) да обрне смјер мотора.

They are identified by Latin letters, which denote the type of winding(described above), and numbers indicating phase shifts.
Идентификују се латинским словима, која означавају врсту навијања( описана горе) и бројеве који указују на фазне смјене.

The medium voltage drive is composed of Switch cabinet, phase shift Transformer cabinet, power unit cabinet control cabinet.
Погон средњег напона састоји се од разводног ормара, кабине трансформатора фазне смене, управљачког ормара ормара снаге.

With single-phase motors, the rotating magnetic field necessary for self-starting must be created by way of capacitive phase shift.
Са монофазним моторима, ротационо магнетно поље потребно за самопоштовање мора бити креирано помоћу капацитивног фазног помака.

Does not control multi-layer masks with a phase shift layer designed for the fabrication of memory devices not controlled by 3A001.
Не контролише вишеслојне маске с фазним покретним слојем намењене за израду меморијских уређаја које не контролише 3А001.

By applying standard trigonometric identities the two trigonometric functions may be filtfes as a single sinusoid with phase shift,[12].
Примењујући стандарне тригонометријске идентитете, две тригонометријске функције могу да се изразе као једна синусоида са фазним помаком,[ 10].

In LCC systems, the transformers also need to provide the 30° phase shift needed for harmonic cancellation.
У системима линијских комутативних претварача, трансформатори такође морају да обезбеде 30° фазни помак потребан за уклањање хармонијски осцилација.

Through the carrier phase shifting technology, the output voltages of each unit are superimposed to form a multi-level high voltage output.
Кроз технологију помака фазе носача, излазни напони сваке јединице се налажу да би формирали вишеслојни излаз високог напона.

The THD measured in the current signal shown in Figure 9 is 0.2(or 20%), and the phase shift is 3º, resulting in a power factor of.
ТХД измерен у тренутном сигналу приказаном на слици 9 је 0, 2( или 20%), а фазни помак је 3º, што резултира фактором снаге.

By introducing a phase shift of less than 180° to the magnetic fields in such a motor, a definite direction of shaft rotation can be established.
Увођењем фазног помака мање од 180 о на магнетна поља у таквом мотору, може се утврдити одређени правац ротације вратила.

The generator gathered on a bridge Wines, formed by elements of DA1 and S1, R2, C2, R4, providing the necessary phase shift in the chain of PIC.
Генератор је састављен према шеми Вине Бридге-а, формираног од елемента ДА1 и Ц1, Р2, Ц2, Р4, обезбеђујући потребну фазну померању у ПИЦ склопу.

The system adopts modular design, mainly including phase shift transformer cabinet, power unit cabinet and control cabinet, etc.
Систем прихвата модуларни дизајн, углавном укључује кабинет трансформатора фазне фазе, орман за напајање и контролни орман, итд.

This phase shift, greater than 0o but less than 120o, skews the voltage and current values across the two lamps according to their phase shifts relative to phase 3.
Ова смена фазе, већа од 0 о, али мања од 120 о, помјериће напонске и струјне вриједности преко двије сијалице у складу с њиховим фазним смјенама у односу на фазу 3.

If a circuit has only one pole, no frequency component will ever be phase shifted by more than 90°, and consequently the circuit is unconditionally stable.
Ако круг има само један пол, никаква фреквентна компонента никада неће бити фаза померена за више од 90 °, а самим тим и круг је безусловно стабилан.

Because of the phase shift introduced by capacitance, some amplifiers become unstable at very high frequencies, and tend to oscillate.
Због фазне смене увео капацитивност, неки појачала постати нестабилан на веома високим фреквенцијама, и имају тенденцију да осцилира.

The Super Energy Saving 6kV medium voltage drives is a product accumulated by FGI for over 20 years The 6000V medium voltage frequency converter adopts modular design mainly including phase shift transformer cabinet power unit cabinet and control….
У супер уштеду енергије 6КВ средњег напона дискови је производ картон од ФГИ преко 20 година. Фреквенцијски претварач средњег напона од 6000 В доноси модуларни дизајн, који углавном укључује кабинет трансформатора фазне фазе, орман за напајање и….

The 3kV MV Drives are composed of switch cabinet phase shift transformer cabinet power unit cabinet and control cabinet The 3kV MV Drives adopt the high high voltage source type inverter circuit structure the power units are connected in series the….
КВ МВ погони се састоје од ормара с прекидачима, ормарића трансформатора фазне фазе, ормара за напајање и управљачког ормара. 3кВ МВ уређаји прихватају струјни круг претварача типа високог напона, енергетске јединице се серијски повезују.

During the late 1950s Geodimeter introduced electronic distance measurement(EDM) equipment.[7] EDM units use a multi frequency phase shift of light waves to find a distance.[8] These instruments saved the need for days or weeks of chain measurement by measuring between points kilometers apart in one go.
Током касних педесетих година прошлог вијека Геодиметар је увео опрему за електронско мјерење растојања( ЕДМ).[ 2] ЕДМ јединице користе вишефреквентни фазни помак свјетлосних таласа за утврђивање удаљености.[ 3] Ови инструменти су с вријеме потребно за извођење премјења даљина за период од неколико дана до неколико недеља.

The resulting phase shift from the capacitor causes the voltage across phase 1 lamp(between nodes 1 and 4) to fall to 48.1 volts and the voltage across phase 2 lamp(between nodes 2 and 4) to rise to 179.5 volts, making the first lamp dim and the second lamp bright.
Резултат фазног помака са кондензатора доводи до тога да напон преко лампице фазе 1( између чворова 1 и 4) пада на 48, 1 волта, а напон преко лампице фазе 2( између чворова 2 и 4) порасте на 179, 5 волти, чинећи прву лампу дим, а друга светла светла.