What is the translation of " RADICALISATION " in Serbian?

• radikalizacija
• radikalizaciju
• радикализма
• radikalizacije
• радикализације

Examples of using Radicalisation in English and their translations into Serbian

How does radicalisation happen?
Kako je došlo do radikalizacije?

How do we prevent political radicalisation?
Како је спречена политичка радикализација?

How did the radicalisation happen?
Kako je došlo do radikalizacije?

Strategies to build resilience to radicalisation;
Стратегије за изградњу отпорности на радикализацију;

How to prevent radicalisation of society?
Kako se može sprečiti radikalizacija regiona?

They are the best weapon against hatred and radicalisation.
To je najbolje oružje protiv mržnje i radikalizacije.

How is political radicalisation prevented?
Како је спречена политичка радикализација?

This radicalisation was stopped today, but not completely.".
Ta radikalizacija je danas zaustavljena, ali ne u potpunosti».

How to stop radicalisation?
Како је спречена политичка радикализација?

That was not the only case that contributed to the radicalisation.
To nije bio jedini slučaj koji je doprineo radikalizaciji situacije.

The Threat of Radicalisation and Violent Extremism.
Претње од радикализације и насилног екстремизма.

How does youth work help to prevent young people's violent radicalisation?
Šta treba uraditi kako bi se sprečila nasilna radikalizacija među mladima?

How to prevent radicalisation of young people?
Šta treba uraditi kako bi se sprečila nasilna radikalizacija među mladima?

But for Spanish workers, Greece is an inspiring example of resistance and radicalisation.
Ipak, za radništvo Španije, Grčka je inspirativan primer otpora i radikalizacije.

Preventing radicalisation is one of the priorities of our Chairmanship.
Превенција радикализације један је од приоритета нашег председавања.

How can we prevent radicalisation?
Kako se može sprečiti radikalizacija regiona?

The second risk is the radicalisation of muslim populations, which as yet are quiet and stable.
Rizik je ekstremizacija, radikalizacija populacije koja je za sada još uvek mirna i stabilna.

I ran for president to stop the radicalisation of Serbia.
Kandidovao sam se za predsednika da bih zaustavio radikalizaciju Srbije.

No country is immune to radicalisation, and we can only succeed if we work and stand together.
Nijedna zemlja nije imuna na radikalizaciju i samo zajedničkom borbom ćemo se izboriti sa njom.

Political analyst Dejan Vuk Stankovic believes that Serbia has managed to avoid radicalisation.
Politički analitičar Dejan Vuk Stanković smatra da je Srbija uspela da izbegne radikalizaciju.

What can be done to prevent violent radicalisation among the youth?
Šta treba uraditi kako bi se sprečila nasilna radikalizacija među mladima?

We are aware that suppression of terrorism and extremism by repressive, military and police measures is insufficient and that the integration of citizens of all confessions and political and other backgrounds into the modern society on the basis of common values, but respecting the right to identity and appreciation of everyone's religious, ethnic and other origins and heritage, are vital in the fight against terrorism, extremism and radicalisation.
Свесни смо да сузбијање тероризма и екстремизма репресивним, војним и полицијским мерама није довољно и да је интеграција грађана свих вероисповести и политичких и других убеђења у модерно друштво на бази заједничких вредности, али и уз поштовање права на идентитет и уважавање свачије религијске, етничке и друге припадности и наслеђа, кључна у борби против тероризма, екстремизма и радикализма.

Migrant Crisis and the Threat of Radicalisation and Violent Extremism in Serbia.
Мигрантска криза и претње од радикализације и насилног екстремизма у Србији.

The election results have produced an extremely fragmented parliament that, as we explained recently, reflects the class polarisation and the radicalisation that has been taking place in Spanish society in recent years.
Rezultati izbora proizveli su ekstremno izdeljen parlament koji, kako smo skoro objasnili, odražava klasnu polarizaciju i radikalizaciju koja se odvija u španskom društvu poslednjih godina.

Leader Georgievski announced the radicalisation of his party in an interview with the weekly Fokus.
Lider stranke Georgijevski je u intervjuu za nedeljnik Fokus najavio radikalizaciju svoje partije.

BCSP team has researched drivers of radicalisation and violent extremism in Serbia.
Izvršni direktor BCBP preneo je podatke o radikalizaciji i nasilnom ekstremizmu u Srbiji.

Serbia strongly condemns terrorism in any shape or form, as well as all forms of extremism and radicalisation, aware that the complexity of these phenomena requires coordinated action on the wider international level, and dealing with all their aspects with the aim of a comprehensive response.
Република Србија је свесна да комплексност феномена тероризма, екстремизма и сваке врсте радикализма захтева координирано деловање на ширем међународном плану и бављење свим њиховим аспектима у циљу свеобухватног одговора.

More democracy will mean more alienation, radicalisation and- yes, unfortunately- terrorism.".
Više demokracije će značiti više otuđenja, radikalizacije i da, na žalost terorizma.

Serbia strongly condemns terrorism in any shape or form, as well as all forms of extremism and radicalisation, aware that the complexity of these phenomena requires coordinated action on the wider international level, and dealing with all their aspects with the aim of a comprehensive response.
Србија снажно осуђује тероризам у свим његовим облицима, као и све видове екстремизма и радикализма, свесна да комплексност ових феномена захтева координирано деловање на ширем међународном плану и бављење свим њиховим аспектима у циљу свеобухватног одговора.

We've known there's something going on-- some radicalisation, some revolution in the younger brood.
Znali smo da se nešto dešava, neka radikalizacija, neka revolucija među mlađima.