What is the translation of " REPLICATING " in Serbian?

• реплицирају
• реплицирање
• репликацију
• реплицира
• да се умножавају
• репликациони
• да копира

Examples of using Replicating in English and their translations into Serbian

HARPER: Nanomeds replicating cells on border.
Наномеди реплицирају рубне станице.

It does this by stopping the virus from copying(replicating) itself.
То чини тако што спречава копирање( репликацију) самог вируса.

In the artifice of replicating life can we become the creator?
Možemo li veštinom kopiranja života postati tvorci?

Replicating this complex sense has posed a great challenge for roboticists.
Реплицирање овог комплексног смисла представља велики изазов за роботичаре.

We've come a long way from replicating sheep, wouldn't you say, Miles?
Došli smo daleko od kopiranja ovce, zar ne, Miles?

Eventually, when telomeres become too short, cells will begin to stop replicating and die.
На крају, када теломере постану прекратке, ћелије ће почети да престају да се умножавају и умиру.

A rocky bottom replicating Malawi's underwater cliffs is the best option.
Каменито дно које реплицира подводне литице Малавија је најбоља опција.

The utilization of trademarks forestalls verbatim replicating of Red Hat Enterprise Linux.
Коришћење заштитних знакова шума вербатим реплицирање Ред Хат Ентерприсе Линука.

They might hurtle out of control, scavenging planets to their cores in order to keep replicating.
Могле би се отети контроли, разарајући планете до језгра да би наставиле да се множе.

And I'm familiar with the technique… replicating DNA fragments into a single strand.
И ја сам упознат са техником… Реплицирање ДНК фрагменти у један ланцем.

There are moreover some programs which could assist to enhance muscle mass utilizing replicating of tasks.
Поред тога, постоје и неки програми који би могли помоћи у повећању мишићне масе користећи репликацију задатака.

Work has mostly focused on replicating the analog nature of biological computation and the role of neurons in cognition.
Рад се углавном фокусирао на реплицирање аналогне природе биолошког рачунања и улоге сазнањима о неуронима.

They can replicate indefinitely unlike differentiated cells that begin to break down after replicating.
Могу се бесконачно реплицирати за разлику од диференцираних ћелија које почињу да се кваре након репликације.

Replicating innermost loops might allow many possible optimisations yet yield only a small gain unless n is large.
Реплицирање унутрашњих петљи може дозволити много могућих оптимизација а да добитак буде мали осим ако је n велико.

With that in mind, it turns out, other researchers have had very little success in replicating the original results.
Имајући то на уму, испоставља се, други истраживачи су имали врло мало успеха у реплицирању првобитних резултата.

When telomeres become too short, cells stop replicating and die, slowing the body's ability to renew itself.
Када теломере постану прекратке, ћелије престану да се множе и изумиру, успоравајући способност тела да се обнови.

Beyond just replicating these original results, the follow-up experiments also show that the size of the effect varies by location.
Иза само реплицирање ове оригиналне резултате, за праћење експерименти показују да је величина ефекта варира у зависности од локације.

The Avidians being the denizens of this computer world where they are perfectly happy replicating and growing in complexity.
Avidijanci" su stanovnici kompjuterskog sveta u kome su savršeno srećni što se umnožavaju i postaju sve složeniji.

No worries: The app will guide you through replicating the look, from measurements to the tools you need to have on-hand.
Без бриге: апликација ће вас водити кроз реплицирање изгледа, од мерења до алата које морате имати на располагању.

As long as theyre alive and thriving, adult stem cells continue to self-renew indefinitely, dividing and replicating as often as needed.
Све док су живи и успевају, одрасле матичне ћелије настављају да се обнављају на неодређено време, дељавају и реплицирају често колико је потребно.

Beyond just replicating these original results, the follow-up experiments also show that the size of the effect varies by location.
После само репликације ових првобитних резултата, експерименти који следе, такође показују да се величина ефекта разликује по локацији.

This neural network could be collecting information and artificially replicating a person's mental processes.
Оваква неуронска мрежа не само да може да скупља информације, већ може и вештачки да копира човекове менталне процесе.

Instead of choosing a university as a template or replicating existing examples and institutions, a novel and unique university was designed during its founding.
На крају, уместо избора један универзитет као шаблон или реплицирају постојеће примере и институције, нов и јединствен универзитет је дизајниран.

For example, it had to be able to reproduce, which requires genetic information and a mechanism for accurately replicating that information.
На пример, морало је да има способност размножавања, за шта су потребне генетичке информације, као и механизми за тачну репликацију тих информација.

In the end, instead of choosing one university as a template or replicating existing examples and institutions, a new and unique university was designed.
На крају, уместо избора један универзитет као шаблон или реплицирају постојеће примере и институције, нов и јединствен универзитет је дизајниран.

If you choose this type of tattoo, make sure to provide a clear, high-quality source photo to give your artist her best shot at replicating it faithfully.
Ако изаберете ову врсту тетоважа, уверите се да бисте обезбедили јасну, висококвалитетну фотографију из оригинала да бисте својим уметницима дали најбољи пејџ, да га верно реплицирају.

Period of several days or even weeks, and plants in the line of exactly replicating the direction of the underground lines, bend the stalks to the ground, or die completely.
Период од неколико дана или чак недеља, и биљака у реду тачно реплицира смер подземних линија против луком, савијте потиче са земљом или потпуно умрети.

The medicinal compounds in this group like Fuzeon, block the HIV virus from fusing with CD4 cells and eventually prevent them from replicating and increasing in number.
Лековита једињења из ове групе, попут Фузеона, блокирају вирус вируса ХИВ-а да се стапају са ЦД4 ћелијама и на крају их спречавају да се умножавају и повећавају.

Instead of choosing a university as a template or replicating existing examples and institutions, a new and unique university was designed during the foundation phase of the university.
На крају, уместо избора један универзитет као шаблон или реплицирају постојеће примере и институције, нов и јединствен универзитет је дизајниран.

Your Outlook Import Wizard did the job perfectly, quickly restoring hundreds and hundreds of emails into outlook replicating the original folder structure I had.
Ваш Оутлоок чаробњак за увоз урадио савршено посао, брзо враћање на стотине и стотине мејлова у Оутлоок реплицира оригиналну структуру фолдера сам имао.