What is the translation of " SAME DOSE " in Serbian?

• истој дози
• istu količinu
• исту дозу
• иста доза

Examples of using Same dose in English and their translations into Serbian

The same dose for acute diarrhea.
Иста доза за акутну дијареју.

When postanesthetic depressed once in the same doses.
Код постанестетске депресије једном у истим дозама.

The next day, take the same dose, but every two hours.
После прве недеље узимајте исту дозу, али два пута дневно.

In trying to enter a substitute nonspecific serum at the same doses.
У покушају да уђу у замену неспецифичне серум на истим дозама.

Children aged 3-4 weeks of life, the same dose is administered every 48 hours.
Деца у доби од 3 и 4 недеље живота добијају исту дозу сваких 48 сати.

In the fertile period, potassium nitrate is introduced in the same doses.
У плодном периоду, калијум нитрат се уводи у истим дозама.

Children 3-4 weeks of life the same dose should be administered at intervals of 48 hours.
Деца у доби од 3 и 4 недеље живота добијају исту дозу сваких 48 сати.

Then the drug is given once, and two weeks later, repeated cleaning in the same dose.
Тада се лек даје једном, а после две недеље се понавља чишћење у истој дози.

Children aged 3 and 4 weeks of age are given the same dose at the of interval of 48 hours.
Деца у доби од 3 и 4 недеље живота добијају исту дозу сваких 48 сати.

By skipping the drug, it is important to do this before lunch or dinner at the same dose.
Ако прескочите лек, важно је то учинити пре ручка или вечере у истој дози.

Again, in order to avoid re-infection receiving the same dose was repeated after 14 and 28 days.
Опет, како би се избегла поновна инфекција примања иста доза је поновљена после 14 и 28 дана.

For allergic dermatitis caused by fleas, Stronghold is prescribed in the same doses.
За алергијски дерматитис узрокован бухама, Стронгхолд се прописује у истим дозама.

The same dose is sufficient to protect you from increased radiation, said the famous American doctor Dr. Gale.
Иста доза довољна је да се заштитимо од повећане радијације, тврди познати амерички лекар Д.

Medroxyprogesterone acetate is used in the same dose and the same course.
Медроксипрогестерон ацетат се користи у истој дози и истом курсу.

Someone who has never tried cannabis before will react a whole lot differently to the same strain and same dose.
Neko ko nikad ranije nije probao kanabis reagovaće vrlo različito na istu vrstu i istu količinu.

A child up to 14 years of age is recommended to give the same dose of the drug, but divided into several doses per day;
Дете млађе од 14 година се саветује да даје исту дозу лека, али подељено на неколико пријема дневно;

By skipping the drug, it is important to do this before lunch or dinner at the same dose.
Након пропустио узимања лека, важно је да се то уради пре ручка или вечере у истој дози.

Replacements should be made in the same dose and with the same frequency, with simultaneous cleaning of the aquarium.
Замена треба да буде у истој дози и са истом фреквенцијом, уз истовремено чишћење акваријума.

In injuries and dystrophic diseases, corneas are applied in the same doses for 1 month.
У повредама и дистрофичним обољењима, рожњаче се користе у истим дозама током 1 месеца.

In the first 2 weeks of life, it is administered at the same dose(in mg/ kg) as for older children, but at an interval of 72 hours.
У прве 2 недеље живота, лек се прописује у истој дози( у мг/ кг) као старија деца, али са интервалом од 72 сата.

In injuries and dystrophic diseases, corneas are applied in the same doses for 1 month.
За дистрофичне болести и повреде рожњаче, лек се користи у истим дозама током 1 месеца.

Vicoprofen contains the same dose of ibuprofen as over-the-counter(OTC) NSAIDs, and is usually used for less than 10 days to treat pain.
Вицопрофен садржи исту дозу ибупрофена као НСАИЛ који се користе ван терапије, који се обично користе мање од 10 дана за лечење болова.

In two glasses of liquid honey, add two tablespoons of dill seeds and the same dose of crushed valerian root.
У две чаше течног меда додајте две кашике сјемења коприве и исту дозу исецканог валеријског корена.

Somebody who've never tried cannabis before will react a terrific deal differently to the very same breed and same dose.
Neko ko nikad ranije nije probao kanabis reagovaće vrlo različito na istu vrstu i istu količinu.

Studies have shown that therapeutic doses of testosterone have very little negative effect on cholesterol but the same doses can suppress HDL cholesterol by as much as 25% when combined with an AI.
Студије су показале да терапеутске дозе тестостерона имају врло мало негативног ефекта на холестерол, али исте дозе могу супримирати ХДЛ холестерол за чак 25% у комбинацији са АИ.

Somebody who've never attempted cannabis before will respond a great deal differently to the very same strain exactly the exact same dose.
Neko ko nikad ranije nije probao kanabis može da reaguje vrlo različito na istu vrstu i istu količinu.

Large doses of exposure, stretched in time, cause significantly less damage than the same dose, absorbed in a short time.
Велике дозе излагања, затегнути временом, узроковати знатно мање оштећења него истој дози, апсорбује у кратком времену.

There is only one rule that should follow, not to go beyond the style of all shades, no matter how much they either used within one room, shall apply the same doses.
Постоји само једно правило које треба да следе, а не да иде даље стилу свих нијанси, без обзира колико они могу користити у једној соби, примењују исте дозе.

The medicine is applied on the first and second day in an increased dose- one tablet or ten drops eight times a day, and further for three months at the same dose, but only three times a day.
Лек се примењује првог и другог дана у повећаној дози- једна таблета или десет капи осам пута дневно, и даље три месеца у истој дози, али само три пута дневно.

But, if you mix something up, and began to drink pills in order, then nothing terrible will happen, since all Yasmin tablets contain the same dose of hormones.
Ако сте случајно помијешали бројеве таблета, али истовремено пили само ружичасте пилуле, онда се ништа страшно неће догодити, јер све ружичасте пилуле Јес садрже исту дозу хормона.