What is the translation of " SELECTION PROCEDURE " in Serbian?

• поступак избора
• процедуром избора
• процедури одабира
• postupak izbora
• proces selekcije

Examples of using Selection procedure in English and their translations into Serbian

Did you take part in the selection procedure?
Da li ste učestvovali u odabiru?

The selection procedure consists of three steps.
Proces selekcije sadrži svega tri koraka.

Candidates will put through two stage selection procedure.
Кандидати ће проћи две фазе селекције.

Selection Procedure of European Good Practice Awards.
Процедура Европске награде добру праксу.

Sealed, Gel, Flooded battery selection procedure.
Сеалед, гел, затопленнаа поступак одабира батерије.

Selection procedure for individual contact lenses.
Процедура избора за појединачне контактна сочива.

And there is no identifiably“objective” selection procedure.
Ne može se izvesti nikakav„ objektivan“ kriterijum.

It is expected that the selection procedure would be conducted in January 2012.
Спровођење изборног поступка очекује се у јануару 2012. године.

Selection Procedure: Online application, personal/Skype interviews with pre-selected candidates.
Избор Процедура: онлине апликација, лични/ скипе разговори са унапред изабраним кандидатима.

If there are fewer applicants than available places, the selection procedure will not go forward.
Ако има мање кандидата од доступних места, процедура селекције неће ићи напред.

The selection procedure includes both representatives of the Steiermärkische Sparkasse Bank and the University of Graz.
U proces selekcije uključeni su i predstavnici Steiermärkische Sparkasse Bank i Univerziteta u Gracu.

This will greatly facilitate your selection procedure and will allow you to make the right decision.
Ово ће у великој мјери олакшати вашу процедуру избора и омогућити вам праву одлуку.

Our recruitment teams will provide a professional and timely response through the selection procedure.
Naš tim za zapošljavanje će na vreme pružiti profesionalan odgovor kroz proces selekcije.

The law governing public procurement shall not apply to selection procedure of the payout bank referred to in paragraph 3 of this Article.
Na postupak izbora banke iz stava 3. ovog člana ne primenjuje se zakon kojim se uređuju javne nabavke.

If you meet this eligibility requirement, your application is passed on to the next stage of the selection procedure.
Ukoliko ispunjavaš tražene zahteve konkursa, tvoja prijava prelazi u naredni korak procesa selekcije.

In the second stage of the selection procedure, the Commission shall conduct interviews with all the candidates who meet the formal requirements.
У другој фази изборног поступка Комисија ће обавити интервју са свим кандидатима који испуњавају формалне услове.

Article 18 The Director of the Agency(hereinafter: the Director) shall be appointed by the Managing Board based on the conducted public selection procedure.
Директора Агенције( у даљем тексту: директор) Управни одбор именује на основу спроведеног јавног конкурса.

In the second stage of the selection procedure, the selection Commission shall conduct interviews with all the candidates who meet the formal requirements.
U drugoj fazi izbornog postupka Komisija će obaviti intervju sa svim kandidatima koji ispunjavaju formalne uslove.

Elements like motivation to pursue an MBA, your background and professional project weigh just as heavily in our selection procedure.
Елементи као што су мотивација за стицање дипломе МБА, ваша позадина и професионални пројект теже једнако у нашој процедури одабира.

A strict entry selection procedure will guarantee the quality of the degree and will allow you to expand your personal network with high potential peers.
Строгу процедуру избора ставка ће гарантовати квалитет степена и да ће омогућити да проширите своју личну мрежу са великим потенцијалом вршњацима.

Article 18 The Director of the Agency(hereinafter: the Director) shall be appointed by the Managing Board based on the conducted public selection procedure.
Član 18 Direktora Agencije( u daljem tekstu: direktor) Upravni odbor imenuje na osnovu sprovedenog javnog konkursa.

A complex selection procedure is defined by high demands for the top qualified staff, which is in accordance with the special requirements of the intelligence activity.
Сложена процедура селекције условљена је високим захтевима за најквалитетнијим кадром, што је у складу са специфичностима обавештајне делатности.

Elements like your motivation to pursue the MSc in Sports Industry Management, your background and career aspirations weigh just as heavily in our selection procedure.
Елементи као што су мотивација за стицање дипломе МБА, ваша позадина и професионални пројект теже једнако у нашој процедури одабира.

During the selection procedure, preference will be given to those Youth Offices and civil society organizations whose representatives haven't yet undergone this training course.
Prilikom odabira prednost će imati one Kancelarije za mlade i organizacije civilnog društva čiji predstavnici nisu prošli ovaj obrazovni kurs.

Without casting aspersions upon the character, professionalism or abilities of Mr. Burgic, who was by all accounts considered to be a strong candidate in the selection procedure;
Не сумњајући у карактер, стручност и способности господина Бургића, који је по сваком основу сматран за јаког кандидата у поступку одабира;

Noting that the Committee conducted the selection procedure and, on June 29, 2010, proposed to the Assembly a list of nominees for the members of the Independent Board;
Констатујући да је Комисија спровела поступак избора и 29. јуна 2010. године прослиједила Скупштини списак предложених кандидата за чланове Независног одбора;

If the realization of PPP projects includes the award of concession referred to in Article 10, paragraph 1 of this Law, the private partner selection procedure is conducted in compliance with the provisions of this Law.
Ако реализација пројекта ЈПП подразумева давање концесије из члана 10. став 1. овог закона, поступак избора приватног партнера спроводи се у складу са одредбама овог закона.

The selection procedure for the design and construction contractor is open to companies based in any of the EU member states, as well as in Bulgaria, Romania and Turkey.
Procedura izbora kompanija koje će biti zadužene za dizajn i izgradnju otvorena je za sve firme sa sedištem u nekoj od zemalja EU, kao i u Bugarskoj, Rumuniji i Turskoj.

Selection Committee: it is in charge of the issues related to the admission criteria, selection procedure and awarding of Erasmus+ scholarships to the best students.
Комисија за избор: задужена је за питања везана за критеријуме пријема, изборни поступак и додјелу стипендија Ерасмус+ најбољим студентима.

The private partner selection procedure is either a public procurement procedure laid down in the law regulating public procurements, or the concession award procedure laid down by this Law.
Поступак избора приватног партнера је или поступак јавне набавке одређен законом којим се уређују јавне набавке или поступак давања концесије одређен овим законом.