The Act on Non-Discrimination is applicable, inter alia,on admission of students and the selection procedure.
La Ley de no discriminación es aplicable, entre otras cosas,a la admisión de alumnos y al procedimiento de selección.
Lack of a clear and previously established selection procedure explaining how candidates should be assessed;
La falta deun procedimiento de selección claro, previamente establecido, en el que se defina cómo se evaluarán los candidatos;
In such a case, the contracting authority could still take advantage of innovative solutions by applying a two-stage selection procedure see paras. 54-58.
En tal caso, ésta podrá aún aprovechar la solución innovadora aplicando un procedimiento de selección en dos etapas ver párrs. 54 a 58.
A Government circular letter launched the selection procedure of applications to get the public contribution.
Una circular del Gobierno puso en marcha el procedimiento de selecciónde las solicitudes de contribución pública.
The selection procedure, as well as the responsibilities of all actors engaged in such procedure, should be clearly established;
El proceso de selección debe estar claramente definido, así como las responsabilidades de cada actor participante en el mismo;
If a limitation is applied, an open,non-discriminatory and transparent selection procedure needs to be followed.
Si se aplica tal limitación,deberá adoptarse un procedimiento de selección abierto, no discriminatorio y transparente.
The selection procedure was delayed for several months and the post was not advertised until September 2006, almost one year after the start of the vacancy.
El proceso de selección se demoró durante varios meses y el puesto no fue anunciado hasta septiembre de 2006, casi un año después del comienzo de la vacante.
However, the Commission has not yet been formed andconcrete proposals regarding the selection procedure have yet to be put forward.
Sin embargo, la Comisión todavía nose ha creado ni se han presentado propuestas concretas sobre el procedimiento de selección.
The selection procedure for the programme would be determined by a learning advisory board, in consultation with the Office of Human Resources Management.
El proceso de selección para el programa lo determinaría la Junta Asesora en Capacitación, en consulta conla Oficina de Gestión de Recursos Humanos.
Whichever institution you are interested in, the selection procedure and type of contract are the same.
Sea cual sea la institución en la que esté interesado, el proceso de selección y el tipo de contrato son los mismos.
Appointment: Contractual agreement to enter and remain in service with the organization following the selection procedure;
Nombramiento: Acuerdo contractual por el cual, a raíz del procedimiento de selección pertinente, una persona acepta ingresar y permanecer en la Organización para prestar sus servicios;
Apart from the letter which appears on display"D1" the selection procedure is identical to that used for setting the deceleration times.
Elprocedimiento para la selección es igual al que se ha indicado para el tiempo de deceleración, sin embargo son diferentes las letras representadas en el display"D1.
The Board notes the Institute's objectives andin future audits will review the progress made in documenting the selection procedure.
La Junta toma nota de los objetivos del Instituto yen próximas auditorías examinará los progresos conseguidos en la documentación del proceso de selección.
A job description, selection procedure and specialist training programme have been drawn up, the latter being followed by a six-month trial period.
Se elaboró un perfil de la función, así como un procedimiento de selección y una formación especializada, seguida por un aprendizaje probatorio de seis meses.
The quality and clarity of the documents distributed by the awarding authority plays a significant role in ensuring an efficient and transparent selection procedure.
La calidad y claridad de los documentos distribuidos por la autoridad adjudicadora contribuye notablemente a la eficiencia y a la transparencia del proceso de selección.
It was also pointed out that the biggest problem facing the country was not so much the selection procedure, but rather the poor training of aspirant judges and magistrates.
Se señaló que el mayor problema en el país no está tanto en el procedimiento de selección sino en la baja capacitación de los candidatos a jueces y magistrados.
The choice of the sampling method(random or deliberate) varies depending on the purpose of the study and, in many cases,there is no clear selection procedure.
La selección del método de muestreo(deliberado o aleatorio) varía según el objetivo del estudio y, en muchas ocasiones,no existe un claro procedimiento de selección.
He also asked for more information on the Ombudsman,including selection procedure, duties and practical record in defending human rights.
Solicita también más informaciones sobre el ombudsman,en particular sobre el procedimiento de selección, sus atribuciones y los resultados prácticos conseguido en la defensa de los derechos humanos.
Consult in the selection procedure of service suppliers, according to the specifications document and the guidelines set forth in the election of agents and the followed selection procedure..
Consulta en el proceso de selecciónde agentes de asistencia, con el examen del pliego de condiciones y la información sobre elección de agentes y procedimiento de selección seguido.
With regard to police custody,it should be mentioned that surveillance staff must undergo a selection procedure and receive three months' training.
Con respecto a la detención policial,cabe señalar que el personal encargado de la vigilancia debe someterse a un proceso de selección y cursar una formación de tres meses.
Where the selection procedure is divided in two phases, the initial request for proposals typically calls upon the project consortia to submit proposals relating to broad output specifications and other characteristics of the project as well as to contractual terms.
Cuando el proceso de selección se divide en dos etapas, en la solicitud inicial de propuestas suele pedirse a los consorcios del proyecto que presenten propuestas sobre las especificaciones de resultados en general y otras características del proyecto, así como las cláusulas contractuales.
Those students had followed a separate entry procedure developed specially for"authentic" ethnic minority students,namely the selection procedure set up under the Affirmative Action Plan.
Estos alumnos habían seguido un procedimiento de admisión distinto, especialmente adaptado a estudiantes pertenecientes a minorías étnicas"auténticas",concretamente, el proceso de selección establecido en virtud del plan de acción afirmativa.
While I deeply respect the candidates who have already been nominated from one part of the world, the selection procedure should not restrict the rights and opportunities of potential candidates from any other part of the world.
Aunque respeto profundamente a los candidatos que ya se han presentado en representación de una parte del mundo, el procedimiento de selección no debería restringir los derechos y las oportunidades de los posibles candidatos de cualquier otra parte del mundo.
Results: 29,
Time: 0.0591
How to use "selection procedure" in an English sentence
For information about the selection procedure please consult our Selection Procedure page.
The Selection procedure for the Dr.
Our selection procedure has many steps.
The selection procedure uses several measurements.
The selection procedure was pretty simple.
The selection procedure contains several stages.
Exam Date Updates Selection Procedure Information.
The selection procedure comprises two steps.
Selection Procedure Written Examination and Interview.
The selection procedure includes different stages.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文