What is the translation of " SELECTION PROCEDURE " in Russian?

• процедура отбора
• процедура выбора
• процедуры подбора
• процедуры отбора
• процедуру отбора
• процедуре отбора
• процедуре выбора
• процедуры выбора
• порядок отбора

Examples of using Selection procedure in English and their translations into Russian

Optimising the selection procedure.
Оптимизация процедуры отбора.

Iii. selection procedure for groups.
Iii. процедура отбора групп.

Women experts in the selection procedure.
Женщины- эксперты в рамках процедуры отбора.

Selection procedure for the large sets.
Процедура выбора для больших наборов.

Breaches in selection procedure.
Нарушения во время процедуры отбора.

Selection procedure without negotiation.
Процедура отбора без проведения переговоров.

Guideline 2: Selection procedure.
Руководящий принцип 2: Процедура отбора.

Selection procedure of the small indicator set.
Процедура отбора для малого набора показателей.

Could you tell us about the selection procedure?
Не могли бы вы рассказать о процедуре отбора?

Choice of selection procedure article 41.
Выбор процедуры отбора статья 41.

Implement new resident coordinator selection procedure.
Осуществление новой процедуры отбора координаторов- резидентов.

Selection procedure for the small indicator set.
Процедура выбора показателей для малого набора.

She would welcome clarification of the selection procedure.
Оратор приветствовала бы внесение ясности в процедуру отбора.

Selection procedure of two large indicator sets.
Процедура отбора для двух больших наборов показателей.

Lastly, in some cases the“ideal indicators” play a role in the selection procedure.
Наконец, в некоторых случаях« идеальные показатели» играют роль в процедуре отбора.

Selection procedure for the two large indicator sets.
Процедура выбора показателей для двух больших наборов.

The final delivery included the MNEs which were agreed during the selection procedure.
В окончательные файлы были включены МНП, согласованные в рамках процедуры отбора.

Selection procedure with consecutive negotiations.
Процедура отбора путем проведения поочередных переговоров.

List of necessary documents for participation in the selection procedure: Copy of passport.
Перечень необходимых документов для участия в процедуре отбора:- копия паспорта.

Selection procedure for the 8th annual assembly of the.
Процедура отбора участников 8- й Ежегодной ассамблеи.

The sampling frame for households is updated annually before implementing the selection procedure.
Основа выборки домохозяйств ежегодно обновляется до реализации процедуры отбора.

Selection procedure with simultaneous negotiations.
Процедура отбора путем проведения одновременных переговоров.

EXCLUSION CRITERIA Applicants will be excluded from participating in selection procedure if they.
КРИТЕРИИ НЕВКЛЮЧЕНИЯ Заявители будут исключены из участия в процедуре отбора, если.

The choice of a selection procedure pursuant to article 41(1);
Выбор процедуры отбора в соответствии со статьей 41( 1);

Nevertheless, she would like to have more information concerning the Ombudsman selection procedure.
Тем не менее ей хотелось бы получить дополнительные сведения относительно процедуры подбора Уполномоченного.

Manage the selection procedure for NGO participants;
Организация процедуры отбора участников из числа представителей НПО.

Selection of suppliers Is the airport users' committee consulted in this selection procedure?
Отбор поставщиков Проводятся ли консультации с комитетом пользователей в этой процедуре отбора?

Selection procedure with consecutive negotiations Article 51.
Процедура отбора путем проведения поочередных переговоров Статья 51.

The rules applicable to each selection procedure would be laid down in the request for proposals.
Правила, применимые к каждой процедуре отбора, будут изложены в запросе предложений.

Selection procedure with simultaneous negotiations Article 48.
Процедура отбора путем проведения одновременных переговоров Статья 48.