What is the translation of " SENSITIVELY " in Serbian?

• осетљиво
• пажљиво
• сензитивно
• осјетљиво
• pažljivo
• osećajno
• delikatno

Examples of using Sensitively in English and their translations into Serbian

Handle it sensitively.
Odradi to delikatno.

Sensitively catch signs of cooling men and respond to them immediately.
Осетљиво ухватите знакове хлађења мушкараца и одмах им одговорите.

I can do sensitively.
Mogu to da uradim pažljivo.

Cupido sensitively reacts to a strong decrease in temperature(below minus 15 degrees).
Цупидо осетљиво реагује на снажно смањење температуре( испод минус 15 степени).

One or two guests, sensitively chosen.
Jedan do dva gosta, pažljivo odabrani.

Are children sensitively helped to make the transition from one activity to the next?
Да ли су деца осетљиво помогла да се прелаз са једне активности на другу?

People can react very sensitively to words.
Ljudi mogu jako senzitivno reagirati na riječi.

Changes in the emotional state are due to hormonal reform, to which the body reacts very sensitively.
Промене у емоционалном стању су последица хормонске реформе, на коју тело реагује веома осетљиво.

As a pianist, sensitively catch falsehood in.
Као пијаниста, пажљиво ухвати лаж у.

I think it's cleverly and sensitively done.
Moram da kažem da je ovo napravljeno pametno i delikatno.

Since cold porcelain reacts sensitively to moisture, you must treat it accordingly for storage.
С обзиром да хладни порцелан реагира осјетљиво на влагу, морате га третирати за складиштење.

The nervous system also reacts quite sensitively to Isoniazid.
И нервни систем реагује веома осетљиво на исониазид.

This must act sensitively when dealing with soapstone, because otherwise the stone can break quickly.
Ово мора деловати осетљиво када се ради са сапуном, јер у супротном камен може брзо да се разбије.

My advice is to carefully and sensitively listen to your body.
Само пажљиво и сензитивно слушајте своје тело.

When you respond sensitively, she learns that her feelings matter, which builds her trust in you.
Kada odgovorite osećajno, beba uči da je njeno osećanje važno, a to dalje gradi njeno poverenje u vas.

You can choose from them, guided by intuitive preferences and sensitively listening to the reaction of your body.
Можете их бирати, водити интуитивним преференцама и сензитивно слушати реакцију вашег тела.

She reacts sensitively to criticism and perceives the slightest remarks, not even as a reproach, but as an insult.
Она реагује осетљиво на критике и уочава најмање примедбе, чак ни као приговор, већ као увреду.

I am a certified astrologer and advise sensitively, lovingly and quickly in all areas of life.
Ја сам сертификовани астролог и саветујем осетљиво, с љубављу и брзо у свим областима живота.

I respond sensitively, and I know a few hours after I know what I'm trying I have half a slice of ginseng, today all, all is too much….
Ја одговорим сензитивно, а знам неколико сати након што знам шта покушавам да сам пола парче гинсенга, данас је све, све је превише….

It is important to act safely and sensitively, both to protect yourself and those at risk.
Важно је да делује безбедно и пажљиво, како да заштитите себе и оне у опасности.

If you do not protect your hands and face, then these microscopic particles can quite sensitively cut through the open skin.
Ако не заштитите руке и лице, онда ове микроскопске честице могу сасвим сензитивно пресећи отворену кожу.

The body reacts sensitively to any discomfort, but with a healthy immunity, it is able to cope with various stresses.
Тело реагује сензитивно на било какву неугодност, али са здравим имунитетом, може се носити са различитим стресима.

The kid of receptive type has the property to experience and sympathize, sensitively catches the emotions of others.
Дете рецептивног типа има својство да искуси и симпатизира, осетљиво хвата емоције других.

Considering the needs of the market and sensitively reacting to customer demand, artists create real masterpieces of jewelry art.
С обзиром на потребе тржишта и сензитивно реагујући на потражњу купаца, уметници стварају праве ремеке накита.

I have noticed recently that the dolphins and whales really sensitively react to what is going on.
Primetio sam nedavno da delfini i kitovi neverovatno senzitivno reaguju na stavri koje se oko njih dogadjaju.

It's a sensitively written account of what it was like to live as a child during that time, told through the narrator Anna's nine-year-old eyes.
То је осетљиво написано приче о томе како је било живети као дете у то време, које је кроз приповедачице Анине очи причало девет година.

If you want to help them to make decisions this year, do it sensitively; don't be pushy about it.
Ako želite da im pomognete da naprave prave odluke ove godine, uradite to pažljivo, nemojte biti naporni oko toga.

Raising the issue sensitively and asking directly about suicide gives the person at risk permission to speak about his or her distress, and demonstrates to the person that you care.
Pažljivo i direktno pitanje o samoubistvu, daju osobi pod rizikom dozvolu da govori o svojim nevoljama, i pokazuje da postoji neko kome je stalo.

The problems of female psychology are that they perceive this world sensitively and many-sidedly and share it in the same way.
Проблеми женске психологије су у томе што овај свијет доживљавају осјетљиво и многострано и дијеле га на исти начин.

Raising the issue sensitively and asking directly about suicide gives the person permission to speak about his or her distress and it demonstrates to them that you care and take them seriously.
Pažljivo i direktno pitanje o samoubistvu, daju osobi pod rizikom dozvolu da govori o svojim nevoljama, i pokazuje da postoji neko kome je stalo.