SENSITIVELY Meaning in Hindi - translations and usage examples

• संवेदनशीलता
• संवेदनात्मक रूप

Examples of using Sensitively in English and their translations into Hindi

Beautiful, sensitively done film.
सुन्दर, संवेदनशील ढंग से बनाई गयी फ़िल्म।

Because of that lack of discrimination, we don't act properly and sensitively.
इस विवेक-बोध के अभाव के कारण हम उचित और संवेदनशील ढंग से व्यवहार नहीं कर पाते हैं।

But they respond sensitively to their praise.
लेकिन वे अपनी प्रशंसा के लिए संवेदनशीलता का जवाब देते हैं।

It has a great deal to say about race and gender, and is otherwise sensitively written.
यह नस्ल और लिंग के बारे में कहने के लिए एक महान सौदा है, और अन्यथा संवेदनशील रूप से लिखा गया है।

There wasn't such a sensitively about the airport.”.
तब एयरपोर्ट पर इतनी सख्त चैकिंग नहीं होती थी।

Best medical practice aims consistently for open, honest communication that is delivered sensitively.
सर्वश्रेष्ठ चिकित्सा पद्धति का उद्देश्य खुले, ईमानदार संचार के लिए लगातार सुविचारित है जो संवेदनशीलता प्रदान की जाती है।

It is important to act safely and sensitively, both to protect yourself and those at risk.
यह सुरक्षित और संवेदनशीलता से कार्य करने के लिए महत्वपूर्ण है, अपने आप को बचाने के दोनों और जोखिम पर उन।

But no matter how much sleep you lose due to someone snoring, it's important to handle the problem sensitively.
लेकिन किसी के खर्राटों के कारण आप चाहे कितनी भी नींद खो दें, समस्या को संवेदनशील तरीके से संभालना महत्वपूर्ण है।

There are ways that parents and teachers can sensitively tap into these insights during lessons.
ऐसे तरीके हैं जो पाठकों के दौरान माता-पिता और शिक्षक इन अंतर्दृष्टिओं में संवेदनशीलता से टैप कर सकते हैं।

Carers who respond sensitively but are often distracted from their caregiving create an“anxious attachment style”.
देखभाल करने वाले जो संवेदनशीलता से प्रतिक्रिया देते हैं लेकिन अक्सर उनकी देखभाल से विचलित होते हैं, वे"चिंताजनक अनुलग्नक शैली" बनाते हैं।

This is especially important for people who react very sensitively to such products.
यह ऐसे लोगों के लिए भी महत्वपूर्ण है जो ऐसे उत्पादों के प्रति बहुत संवेदनशील हैं।

We are proud of what we do- we act sensitively with the highest standards of integrity and social responsibility.
हमें गर्व है कि हम क्या करते हैं- हम ईमानदारी और सामाजिक जिम्मेदारी के उच्चतम मानकों के साथ संवेदनशीलता से काम करते हैं।

Digiduck's Big Decision is a story for 3 to 8 year olds that sensitively portrays this message.
Digiduck का बड़ा निर्णय 3 से 8 वर्ष के बच्चों के लिए एक कहानी है जो इस संदेश को संवेदनशील रूप से चित्रित करता है।

With a hand-held geiger counter, you can sensitively detect tiny amounts of radiation that pose no health risk at all.".
एक हाथ से आयोजित गीजर काउंटर के साथ, आप संवेदनशील रूप से विकिरण की छोटी मात्रा का पता लगा सकते हैं जो किसी भी स्वास्थ्य जोखिम को उत्पन्न नहीं करता है।

Inevitably, the city is replete with sights pertaining to the siege, and to be fair, most have been sensitively conceived.
अनिवार्य रूप से, शहर घेराबंदी से संबंधित स्थलों से भरा हुआ है, और निष्पक्ष होने के लिए, ज्यादातर संवेदनशीलता से गर्भ धारण किया गया है।

We're proud of what we do- we act sensitively and with the highest standards of integrity.
हमें गर्व है कि हम क्या करते हैं- हम ईमानदारी और सामाजिक जिम्मेदारी के उच्चतम मानकों के साथ संवेदनशीलता से काम करते हैं।

When a danger occurs, the earwig sets processes in the direction of a potential threat and can pinch them quite sensitively.
जब कोई खतरा होता है, तो ईयरविग एक संभावित खतरे की दिशा में प्रक्रियाओं को सेट करता है और उन्हें काफी संवेदनशील रूप से चुटकी में ले सकता है।

Do it with Passion: We're proud of what we do- we act sensitively with the highest standards of integrity and social responsibility.
हमें गर्व है कि हम क्या करते हैं- हम ईमानदारी और सामाजिक जिम्मेदारी के उच्चतम मानकों के साथ संवेदनशीलता से काम करते हैं।

The real drama, however, is Noy's family life, where the themes of poverty and the struggle for survival- and its price- are sensitively portrayed.
असली नाटक, हालांकि, नोय का पारिवारिक जीवन है, जहां गरीबी के विषयों और अस्तित्व के लिए संघर्ष- और इसकी कीमत- संवेदनात्मक रूप से चित्रित की जाती है।

We went on to show that this technology could sensitively and specifically detect liver cancer, one that is challenging to detect otherwise.
हमने यह भी प्रदर्षित किया यह तकनीक संवेदनशील और विशेष रूप से लीवर कैंसर का पता लगा सकती हॆै, जिसका पता लगाना अन्यथा चुनौतीपूर्ण हॆै|।

Since 2013, there have been efforts by central and state governments to spread greater awareness of the issue and deal with it more sensitively.
के बाद, केंद्रीय और राज्य सरकारों द्वारा इस मुद्दे पर और अधिक जागरूकता फैलाने की कोशिशें हुई हैं और अधिक संवेदनशीलता से इनसे निपटने के प्रयास किए गए हैं।

The willingness to respectfully, sensitively, and honestly confront the issues, whether with or without professional help, is the best marriage insurance there is.
सम्मान, संवेदी, और ईमानदारी से इस मुद्दे का सामना करने की इच्छा, पेशेवर मदद के साथ या बिना, सबसे अच्छा शादी बीमा है।

The kid of receptive type has the property to experience and sympathize, sensitively catches the emotions of others.
ग्रहणशील प्रकार के बच्चे के पास अनुभव करने और सहानुभूति रखने की संपत्ति होती है, दूसरों की भावनाओं को संवेदनशील रूप से पकड़ता है।

Tariq has treated this relationship very sensitively, especially in a city where people reach that point of giving up on life, commit suicide!
तारिक ने इस संबंध का बहुत संवेदनशीलता से से दिखाया हैं, खासकर ऐसे शहर में जहां लोग आसानी जीवन से उस मोड़ पर पहुच जाते हैं, जहाँ आत्महत्या करने के बारे में सोचने लगते हैं!

What do we know today about the effects of cannabis use on the ability of mothers and fathers to respond sensitively and appropriately to the needs of their children?
लेकिन आज हम क्या जानते हैं कि भांग का उपयोग माताओं और पिता की क्षमता पर उनके बच्चों की जरूरतों के प्रति संवेदनशील और उचित प्रतिक्रिया देने के लिए किया जाता है?

The general power provided by section 37 of the Senior Courts Act 1981 must be exercised sensitively and, in particular, with due regards for the scheme and terms of the Arbitration Act 1996 when any arbitration was on foot or proposed.
सामान्य अनुभाग द्वारा प्रदान बिजली 37 वरिष्ठ न्यायालयों अधिनियम की 1981 संवेदनशीलता का प्रयोग किया जाना चाहिए और, विशेष रूप से, इस योजना के लिए कारण का संबंध और मध्यस्थता अधिनियम की शर्तों के साथ 1996 जब किसी भी मध्यस्थता पैर पर था या प्रस्तावित।

Teacher-training is also a key part of this approach as educators- who can be victims of discrimination as well- need to be skilled in teaching conflict resolution and dealing“sensitively with issues of discrimination”.
शिक्षक-प्रशिक्षण भी इस दृष्टिकोण का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है क्योंकि शिक्षकों को- जो भेदभाव के शिकार हो सकते हैं- भी विवादों का समाधान करने और"भेदभाव के मुद्दों के साथ संवेदनशीलता" से निपटने में सक्षम होना आवश्यक है।

People who have come through an episode of extreme suicidal thinking often say that sensitively managed conversations with others helped them on their course to recovery.
जो लोग चरम आत्मघाती सोच के एक प्रकरण के माध्यम से आते हैं, वे अक्सर कहते हैं कि दूसरों के साथ संवेदनात्मक रूप से प्रबंधित बातचीत ने उन्हें अपने पाठ्यक्रम में सुधार करने में मदद की।

This tells us that we have trained and domesticated dogs to respond sensitively to our emotional cues after years of breeding and keeping them as pets.
यह हमें बताता है कि हम और प्रशिक्षित कुत्तों के प्रजनन के वर्षों के बाद हमारे भावनात्मक संकेतों को संवेदनशीलता के साथ प्रतिक्रिया पालतू और पालतू जानवर के रूप में उंहें रखने।

Every hospital laboratory can measure TSH(thyroid stimulating hormone) and T4 nowadays very specifically and sensitively, so in most cases the diagnosis is not difficult to make if it's thought about.
प्रत्येक अस्पताल प्रयोगशाला टीएसएच(थायरॉइड उत्तेजक हार्मोन) और टी 4 आजकल बहुत ही विशेष रूप से और संवेदनशीलता को माप सकती है, इसलिए ज्यादातर मामलों में निदान करना मुश्किल नहीं होता है, अगर इसके बारे में सोचा जाता है।