Examples of using Serious error in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's a serious error!
Serious error in judgement.
Ozbiljna greška u proceni.It was a serious error.
Bila je to ozbiljna greška.The revised analysis contains a serious error.
This is a serious error by Kripke.
I believe we have commited a serious error.
That is a serious error, my friend.
Ово је велика грешка, пријатељу.I see now I made one serious error.
Sad vidim da sam napravio strašnu pogrešku.There was a serious error causing the program to exit.
Дошло је до озбиљне грешке због које је програм обустављенName.Seemed to him a serious error.
Изгледа да му је то била озбиљна грешка.Has made a serious error of judgement and must apologise.
On je prihvatio da je napravio značajnu grešku u proceni i izvinio se.I have made a serious error.
Napravio sam tešku grešku.A very serious error occurred, at least causing the program to exit.
Дошло је до врло озбиљне грешке, због које је бар програм обустављенName.It's a very serious error.
To je veoma ozbiljna greška.There is also another explanation,why such a dream- of committing a serious error.
That itself was a serious error in political judgment.
Сам рат је био нежељена последица крупне грешке у политичкој процени.He could not have made a more serious error.
I've discovered a serious error in the accounts of your last play.
Otkrio sam ozbiljnu grešku u računima za vašu zadnju predstavu.- Gde.We apologize for this serious error.
Izvinjavamo Vam se na ovoj ozbiljnoj grešci.I've discovered a serious error in the accounts of your last show, Funny Boy.
Otkrio sam tešku grešku u računima za vašu predstavu Šaljivčina.We apologize for that serious error.
Izvinjavamo Vam se na ovoj ozbiljnoj grešci.Serious errors(event 51 and 7026) TeamViewer unrelated, and it seems that they are quite difficult to repair.
Озбиљних грешака( догађај КСНУМКС и КСНУМКС) које нису повезане са ТеамВиевер, и чини се да су веома тешко уклонити.I hope he did not;that would be a serious error.
Here the young Captain Wallace made a serious error that would have terrible consequences for him.
But to leave it at that would be a serious error.
Чувати га тамо било би груба грешка!Because serious errors of this kind are habitually committed when the term" race" is used in popular parlance, it would be better when speaking of human races to drop the term" race" altogether and speak of ethnic groups.
Због озбиљних грешака ове врсте које су обично почињене када се користи термин раса у популарном жаргону, било би боље да када се говори о људској раси да се одустане од коришћења термина раса заједно и да се користи појам етничка група.The professor has already made a serious error.
Ali ubica je već načinio ozbiljnu grešku.This and similar critiques have raised certain points not generally acknowledged outside of behavioral psychology, such as the claim that Chomsky did not possess an adequate understanding of either behavioral psychology in general, or the differences between Skinner's behaviorism and other varieties; consequently,it is argued that he made several serious errors.
Ова и сличне критике успоставиле су нека гледишта која се не признају изван оквира бихејвиористичке психологије, као на пример она да Чомски није поседовао адекватно разумевање било бихејвиоралне психологије уопште, као ни разлике између Скинерове теорије и других варијација те у складу са тим и тврдње даје Чомски начинио неколико озбиљних грешака.We deeply regret and apologise for the serious error we made yesterday.
Duboko žalimo i izvinjavamo se zbog ozbiljne greške.Confrontation between our forces would be a serious error.
Sukob unutar Oružanih Snaga bila bi kobna greška.
