Examples of using Sharp decrease in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A sharp decrease in blood pressure.
Нагли пад крвног притиска.There are already withdrawal symptoms with a sharp decrease in the dosage of nicotine.
Већ се јављају симптоми повлачења са наглим смањењем дозе никотина.A sharp decrease in body weight and the absorption of fat under the diaphragm.
Death occurs with a sharp decrease in the BCC by 60% or more.
Смрт се јавља са оштрим смањењем БЦЦ за 60% или више.A sharp decrease in immunity will lead to an increase in colds and viral diseases.
Оштар пад имунитета ће довести до повећања прехладе и вирусних болести.Complete loss of appetite, a sharp decrease in weight and weakness caused by them;
Потпуно губитак апетита, оштро смањење тежине и слабости које су узроковали њихови;A sharp decrease in appetite up to aversion to food is possible with pancreatic cancer.
Оштар пад апетита до одбојност према храни могуће са раком панкреаса.The problem may be associated with a sharp decrease in the protective functions of the body.
Проблем може бити повезан са наглим смањењем заштитних функција организма.The sharp decrease in sugar is also dangerous, it can lead to a hypoglycemic coma.
Оштар пад шећера је такође опасно, то може довести до хипогликемичког коми.Herpes begins to rebel andmanifest itself externally with a sharp decrease in the body's defenses.
Херпес почиње да се побуњује иманифестује се споља са оштрим смањењем одбране тела.In contrast, with a sharp decrease of hormones observed brighter symptoms.
Насупрот томе, са оштрим падом хормона приметио светлије симптоме.In the third stage,autoimmune thyroiditis is associated with a sharp decrease in thyroid function.
У трећој фази,аутоимуни тироидитис је повезан са наглим смањењем функције штитне жлезде.However, sometimes with a sharp decrease in temperature they use portable heating systems.
Међутим, понекад уз оштар пад температуре користе преносиве системе грејања.In the earliest manifestations of confusion anddisorientation include a sharp decrease in concentration.
У најранијим манифестацијама конфузије идезоријентације укључује се нагли пад концентрације.A sharp decrease or complete lack of appetite can also occur with dental diseases.
Оштар пад или потпуни недостатак апетита може се јавити и код стоматолошких болести.Under the negative direction of the dynamics refers to a sharp decrease in the length and smoothing of the cervix.
Под негативним правцем динамика се односи на оштар пад дужине и изглађивање цервикса.A sharp decrease or increase in the activity of the baby may indicate troubles with his condition.
Оштар пад или повећање активности бебе може указивати на проблеме са његовим стањем.To the causes include long-term fasting, a sharp decrease in muscle mass, and circulatory insufficiency.
Узроке укључују дуготрајно постовање, оштро смањење мишићне масе и циркулаторну инсуфицијенцију.A sharp decrease in illumination was noted at 35 to 30 km altitude and wind speeds of less than 1 m/s were measured below 10 km.
Нагли пад освјетљења је детектиран на висинама 35-30км, а испод 10км брзина вјетра је била само око 1м/ с.The first signs of the second stage are a sharp decrease in the amount of urine that is released daily(oliguria).
Први знаци друге фазе су оштро смањење количине урина који се свакодневно ослобађа( олигурија).Change in the amount of urine- with kidney disease most often the patient has oliguria(a sharp decrease in the amount of urine);
Промена у количини урина- болест бубрега најчешће пацијент има олигурију( оштро смањење количине урина);On the days when the graph shows a sharp decrease, and then a rapid increase in temperature, and ovulation occurs.
У данима када графикон показује оштар пад, а затим убрзани пораст температуре, долази до овулације.If the representative of the strong half is removed the testes,this leads to a sharp decrease in the amount of testosterone.
Ако представник снажне половине уклони тестисе,то доводи до оштрог смањења количине тестостерона.Characteristic symptoms of the disease- a sharp decrease in appetite, lack of feces, hunched back, loud rumbling in the abdomen.
Карактеристични симптоми болести- оштар пад апетита, недостатак фецеса, погрбљен, гласно тутњање у абдомену.A sharp decrease in blood pressure should be avoided, as this can lead to a deterioration in the filtration function of the kidneys.
Треба избегавати нагли пад крвног притиска, јер то може довести до погоршања филтрационе функције бубрега.This is a compensated shock,which occurs with a sharp decrease in circulating blood volume by fifteen percent.
Ово је компензовани шок,који се јавља са оштрим смањењем обима циркулирајуће крви за петнаест посто.A sharp decrease in the amount of salt in the human body can lead to organ malfunctions, therefore this diet is recommended to be used for no longer than 10 days.
Оштар пад количине соли у људском организму може довести до кварова органа, па се препоручује да се ова дијета не користи дуже од 10 дана.The largest countries in the region have seen a sharp increase in the share of Orthodox and sharp decrease in the share of Catholics.
Највеће земље у региону забележиле су нагли пораст учешћа православних и оштар пад удела католика.A more alarming symptom is a sharp decrease in body weight for no apparent reason- this may indicate the likelihood of cancer.
Још алармантнији симптом је оштар пад телесне тежине без очигледног разлога- то може указати на вероватноћу рака.Watch the level of humidity in the greenhouse, ventilate it anddo not allow a sharp decrease in air temperature. Water the plants properly.
Пратите ниво влажности у стакленику,проветравајте га и не дозволите оштар пад температуре ваздуха. Добро залијте биљке.
