What is the translation of " SINGLE PROBLEM " in Serbian?

• jedan problem
• поједини проблем

Examples of using Single problem in English and their translations into Serbian

Not a single problem.
Ni jedan problem.

I came back loving every single problem.
Вратио сам се волећи сваки поједини проблем.

They have not solved a single problem and have spawned numerous new ones.
Nisu rešili ni jednu aferu a napravili su 100 novih.

And until last night, there hadn't been a single problem.
I sve do prošle noći, nije bilo nikakvih problema.

He had a single problem.
Имао је само један проблем.

Since the installation, I have not had a single problem.
Za svo vreme korišćenja nisam imao ni jedan jedini problem.

For one single problem.
Zbog jednog jedinog problema.

There is no single solution(and no single problem).
Nema rešenja( ili bar nema jedinstvenog rešenja).

Solves a single problem.
Rešavajte jedan po jedan problem.

Look, we've been on this island eight months without a single problem.
Gledaj, na ovom otoku smo osam meseci bez i jednog problema.

We did not have a single problem on the entire trip.
Nismo imale ni jedan problem na celom putovanju.

Unilateral, illegitimate actions often failed to solve a single problem.
Једнострани, често незаконити потези, нису решили ни један једини проблем.

However, a properly selected complex will help solve a single problem- to make the waist visible or legs slimmer.
Међутим, правилно изабран комплекс ће помоћи у решавању једног проблема- да се струк види или ноге буду виткије.

Unilateral, often illegitimate actions have not resolved one single problem.
Једнострани, често незаконити потези, нису решили ни један једини проблем.

Not a single problem can be solved with violence and endangering of human lives does not contribute to protection of our interests.
Ниједан проблем се не може решити насиљем, а довођење људских живота у опасност није допринос одбрани наших интереса.

I don't have even a single problem.
Nemam nijedan problem.

Not a single problem can be solved with violence and endangering of human lives does not contribute to protection of our interests.
Nijedan problem se nasiljem ne može rešiti, a dovođenje ljudskih života u opasnost nije doprinos odbrani naših interesa.

I have never had a single problem.
Nikada nisam imao nijedan problem.

Specifically for Tikhonov regularization, one can solve for the regularization parameter using leave-one-out cross-validation in the same time as it would take to solve a single problem.
Конкретно за Тихоновљеву регуларизацију, параметар регуларизације се може решити коришћењем унакрсне валидације за исто време које би било потребно за решавање једног проблема.

Back loving every single problem.
Вратио сам се волећи сваки поједини проблем.

Lefties are seemingly better at divergent thinking(the ability to think of many solutions to a single problem).
Neka istraživanja pokazuju da su levoruki bolji u divergentnom razmišljanju( sposobnost da smisle više rešenja za jedan problem).

Don't give up, embrace the challenge and remember that there always many ways to solve a single problem, stay positive and keep on running until you get where you want to be.
Не одустајте, прихвати изазов и запамтите да увек много начина да се реши ниједан проблем, останем позитивна и наставити да ради све док се тамо где желите да буде.

We have double-checked our production and distribution protocols, and we didn't find a single problem.
Proverili smo proizvodnju i distribucione protokole, i nismo naišli ni na jedan problem.

But it is safely possible to tell that it will be rather not a single problem, but set of factors.
Али је сигурно могуће рећи да то неће бити само један проблем, већ скуп фактора.

Neither NATO intervention nor Greater Serbian or Greater Albanian nationalism are going to solve a single problem in the region.
Ni intervencije NATO-a, ni velikosrpski ili velikoalbanski nacionalizam, ne mogu da reše nijedan problem u regionu.

Neither NATO intervention nor Greater Serbian or Greater Albanian nationalism are going to solve a single problem in the region.
Ни интервенције НАТО-а, ни великосрпски или великоалбански национализам, не могу да реше ниједан проблем у региону.