What is the translation of " TESTING PROCESS " in Serbian?

• процес тестирања
• процеса тестирања
• процесом тестирања

Examples of using Testing process in English and their translations into Serbian

Managing the Testing Process.
Управљање процесом тестирања.

The testing process usually spans a few days.
Коначни резултати тестова обично трају неколико дана.

Maturity of the testing process.
Зрелост процеса тестирања.

The developers are not generous to the public when it comes to updating them about the testing process.
Programeri nisu dovoljno otvoreni za javnost kada je u pitanju proces testiranja.

What does the testing process consist of?
Od čega se sastojao postupak testiranja?

Most of them, in fact, are still in the testing process.
Većina njih je i dalje na testu.

Now they've got a testing process that's proven unreliable in court.
A sada imaju proces testiranja… Koji nije prihvatljiv na sudu.

I was also involved in the testing process.
Lično sam učestvovao u testiranju.

Our product testing process is strictly monitored to ensure the best quality for our clients.
Наш процес тестирања производа строго се прати како бисмо осигурали најбољи квалитет за наше клијенте.

Staff dealing with load testing process.
Особље које се бави процесом тестирања оптерећења.

These factors all make the testing process itself difficult, and the results of the test will also be rather questionable.
Сви ови фактори отежавају процес тестирања, а резултати испитивања ће такође бити прилично сумњиви.

Faculty dealing with load testing process.
Факултет који се бави процесом тестирања оптерећења.

But nevertheless, we started the testing process in January of this year, initially with tiger sharks and subsequently with great white sharks.
Ali uprkos tome, počeli smo testiranje u januaru ove godine, isprva sa tigrastim ajkulama a nakon toga i sa velikim belim ajkulama.

They are different names for the same testing process.
Ово су различита имена за исти запаљен процес.

As part of the testing process we were fortunate to work with the University of Washington's School of Interaction Design, to whom we're very grateful for providing their services pro bono.
Kao deo procesa ispitivanja, imali smo tu sreću da sarađujemo sa Školom interaktivnog dizajna Univerziteta u Vašingtonu, kojoj smo jako zahvalni za pružanje ove usluge pro bono.

The latter is figures out via a testing process called sensitivity.
Ово последње се види кроз процес тестирања који се назива осетљивост.

EO PTFE has professional techniques, advanced processing equipment, perfect testing process.
ЕО ПТФЕ поседује професионалне технике, напредну опрему за обраду, савршен процес тестирања.

Phing can control your packaging, deployment or testing process from within a XML build file.
Phing može da kontroliše pakovanje, isporuku ili proces testiranja iz XML build fajla.

Both alpha and beta testing are critical components of the overall software testing process.
И алфа и бета тестирање су критичне компоненте укупног процеса тестирања софтвера.

Phing can control your packaging, deployment or testing process from within a XML build file.
Sa Phing-om možete da kontrolišete vaše pakovanje, pokretanje ili testiranje sa jednostavnim XML fajlom.

EO PTFE has professional techniques, advanced processing equipment, perfect testing process.
ЕО ПТФЕ има професионалне технике, напредну процесну опрему, савршен процес испитивања.

The testing process to determine if someone is a donor match for a patient usually takes about six months, Francia said, but because Selena was in an“emergency situation,” it was done in a day.
Процес тестирања да се утврди да ли је неко донатор меч за пацијента обично траје око шест месеци, рекао је Француска, али пошто Селена је у" ванредне ситуације", то је урађено у једном дану.

Below you can take a look at the video showing the testing process.
Ovde možete pogledati video snimak koji prikazuje proces registracije.

In addition, this program addresses the competencies and functional areas necessary for students to begin the assessment and testing process for the Child Development Associate National Credential administered by the Council for Early Childhood Professional Recognition.
Осим тога, овај програм се бави надлежности и функционалне области неопходно да студенти почети процес процене и тестирања за Цхилд Девелопмент сарадник Националног акредитиве којом управља Савет за раном детињству стручно признавање.

The guys who run the site published a video back in 2014 that demonstrated the software testing process on the site.
Момци који управљају сајтом објавили су видео снимак 2014. године који је демонстрирао процес тестирања софтвера на тој локацији.

Waymo has been very protective of its testing process in past, but recently it started opening up- likely as a bid to help get the public more comfortable with self-driving vehicle technology as it moves towards broad deployment of its autonomous cars.
Ваимо је у прошлости био веома заштитан од свог тестирања, али недавно је почео да се отвара- вјероватно као понуда да помогне јавности да постане удобнија са технологијом аутомобила која се само-вози, јер се креће ка широком распоређивању аутономних аутомобила.

The laboratory may then decide not to implement any corrective action immediately and put its testing process under surveillance for a certain period of time.
Laboratorija može da odluči da ne sprovede odmah korektivne mere i da stavi svoj proces ispitivanja pod nadzor u određenom vremenskom periodu.

The experts who are searching for growing their insight and to take in the new procedures of improving the software testing process select this certification course.
Стручњаци који траже повећање увида и предузимање нових процедура за побољшање процеса тестирања софтвера, одаберу овај курс за сертификацију.

After admin part user will go through application lifecycle from Release for defining time duration of complete lifecycle, Requirement to define application functionality, Test Plan will be helpful to plan the testing process and condition, Test Lab will allow users to execute test plan on application, Defect module for creating and managing defects and Dashboard view which will be responsible to generate reports and graphs for better analysis of application.
Након што корисник кориснички део прође кроз животни циклус апликације из Релеасе-а за дефинисање временског трајања комплетног животног циклуса, Захтев за дефинисање функционалности апликације, План теста биће корисно за планирање процеса тестирања и стања, Тест Лаб ће омогућити корисницима да изврше план теста на апликацији, Дефецт модул за креирање и управљање дефектима и Дасхбоард приказом који ће бити одговорни за генерирање извештаја и графова за бољу анализу апликације.

HP today announced HP WebInspect 10.0, a unique application-security solution that replicates real-world attacks through a guided testing process, enabling organizations to develop and deliver secure web applications and web services.
HP predstavlja HP WebInspect 10. 0, jedinstveno rešenje za bezbednost aplikacija koje imitira potencijalne napade kroz vođeni proces testiranja, što organizacijama omogućava da razviju bezbednije web aplikacije i servise.