What is the translation of " TESTING PROCESS " in Hungarian?

• tesztelési folyamat
• a tesztelés folyamatát
• a vizsgálati eljárás
• tesztelési folyamatok
• a tesztfolyamat
• a vizsgálat folyamata
• a tesztelési módszer

Examples of using Testing process in English and their translations into Hungarian

The testing process.
A vizsgálat folyamata.

How to survive the testing process.
Hogyan mérhetjük a tesztelés folyamatát.

Our testing process could not be easier.
A tesztelési módszer nem is lehetne egyszerűbb.

Managing the Testing Process.
Tesztelési folyamat kezelése.

The testing process could hardly be simpler.
A tesztelési módszer nem is lehetne egyszerűbb.

Enjoy the Testing Process!
Élvezze a kísérleti folyamatot!

This product has undergone a thorough and rigorous testing process.
Ezen túlmenően, ez a termék ment keresztül egy rendkívül szigorú és alapos tesztelési folyamat.

Detailed testing process.
Részletes tesztelési folyamat.

The testing process complies with the standards and regulations, and the data are reliable.
A tesztelési folyamat megfelel a szabványoknak és előírásoknak, és az adatok megbízhatóak.

Helping the testing process.
A tesztelési folyamat támogatása.

Assist the testing process through close collaboration with the test engineers.
Tesztelési folyamatok támogatása a tesztcsoporttal való szoros együttműködés révén.

How was the testing process?
Milyen volt a tesztelés folyamata?

During the testing process, we discovered this application makes it 99% emissive!
A vizsgálati eljárás során felfedeztük, hogy ezzel az alkalmazási móddal 99%-os kibocsátóképességet érünk el!

Why Automate the Testing Process?
Miért automatizáljuk a tesztelés folyamatát?

During the testing process, the treatment rules must be strictly observed.
A tesztelés folyamata során a kezelési szabályokat szigorúan be kell tartani.

Manual and automatic testing process support.
Manuális és automatikus tesztelési folyamatok támogatása.

The laboratory testing process is divided into the pre-analytical, analytical and post-analytical phases.
A laboratóriumi vizsgálat folyamata preanalitikai, analitikai és posztanalitikai szakaszokra osztható.

Most of these materials are made of steel and the testing process is very strict.
A legtöbb ilyen anyag acélból készül, és a vizsgálati eljárás nagyon szigorú.

Once you start the testing process, it is important to evaluate it continually.
Miután elkezdtük a tesztelési folyamatot fontos, hogy folyamatosan értékeljük azt.

User-friendly software, with online time show can monitor whole testing process clearly.
A felhasználóbarát szoftverek, az online időmegjelenítéssel jól követhetik az egész tesztelési folyamatot.

As a former UFO investigator, Mr Moffett said his testing process was“very rigorous” in order to determine whether or not a UFO sighting had actually taken place.
Ahogy egy korábbi UFO kutató is elmondta, Mr. Moffett is megerősítette, hogy nagyon szigorú tesztelési folyamatok folynak, annak megállapítása érdekében, hogy valóban történt-e UFO észlelés.

I have used the pyramid in several projects and it has helped me set up a reliable, effective and valuable testing process.
Én is használtam a piramist számos projektben és segítséget nyújtott egy megbízható, hatékony és értékes tesztelési folyamat kialakításában.

The listeners can develop their organisation's testing process after the accomplishment of this course.
A tanfolyam elvégzését követően a hallgatók ki tudják alakítani szervezetük tesztelési folyamatát.

Optional extras that consume energy such as the air-conditioning or seat heating remain switched off during the testing process.
Az elektromos áramot igénylő extrafelszerelések- mint a légkondicionáló berendezés vagy az ülésfűtés- a tesztfolyamat során továbbra is kikapcsolva maradnak.

All the HP Renew products undergo a thorough refurbishment and testing process, fully restoring the functional quality of the product.
Minden HP Renew termék alapos HP felújítási és tesztelési folyamaton esik át, amely teljes mértékben visszaállítja a termék funkcionális minőségét.

In order to facilitate the testing process we provide candidates the opportunity to fill the tests online whenever possible and we deliver the results electronically to our clients.
A tesztelés folyamatának megkönnyítése érdekében igyekszünk online tesztkitöltési lehetőséget biztosítani a jelölteknek, illetve az eredményeket is elektronikus úton nyújtjuk megrendelőinknek. Képességtesztek.

These patient resources are intended to help you navigate the testing process, provide context for the tests that you may have done and give you a better understanding of your test results.
A páciens erőforrások célja, hogy segítsék a vizsgálati eljárások közötti navigálást, biztosítsák az elvégzett tesztek közötti összefüggések és a vizsgálati eredmények jobb megértését.

Ethical hacking is a security testing process on the company's IT system that adresses critical security vulnerabilities, thus reducing the success of malicious attacks.
A sérülékenység vizsgálat(Etikus Hack) egy vállalat informatikai rendszerén végzett biztonsági tesztelési folyamat, amely a kritikus biztonsági rések feltárása irányul, ezáltal csökkentve a rosszindulatú támadások sikerességét.

Technical Delivery is fully responsible for this installation and testing process, for standard IPPS solutions, and hundreds of corporate clients are guaranteed extensive network connections globally.
A Technical Delivery teljes felelősséggel tartozik ezen kiépítési, tesztelési folyamatért az IPPS-en belüli standard megoldások kapcsán egyaránt, és vállalati ügyfelek százainak biztosítják nagy kiterjedésű hálózati kapcsolataikat szerte a világon.

Ethical hacking is a security testing process on the company's IT system that adresses critical security vulnerabilities, thus reducing the success of malicious attacks.
Informatikai sérülékenység vizsgálat(Ethical Hacking) A sérülékenység vizsgálat(Etikus Hack) egy vállalat informatikai rendszerén végzett biztonsági tesztelési folyamat, amely a kritikus biztonsági rések feltárása irányul, ezáltal csökkentve a rosszindulatú támadások sikerességét.