Examples of using The fool in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who is the fool?
The fool was dead.
Kreten je ko mrtav.Played the fool.
And the fool doesn't even see it.
I glup je ne vidi.Don't make the fool!
Ne budi glup!He's the fool, then.
Don't play the fool.
I was the fool that fell.
But you play the fool.
Ali izigravaš budalu.Stop the fool, whoever he is.
Zaustavite budalu, ko god da je.Don't you play the fool.
Ne pravi se blesav.I'm the fool for getting involved.
I ja sam blesav što se mešam.Don't play the fool.
Nemoj izigravati budalu.Like the fool that I am, I answered it.
Kreten kao što jesam, odgovorih.Guess who's the fool.
Pogodi ko je taj kreten!The fool said in his heart,« There is no God»;
Stop playing the fool.
Prestanite izigravati budalu.Well, I pity the fool who thinks I'm uncool.
Pa sažaljevam budalu koja misli da nisam kul.We will see who the fool is….
Vidjet ćemo tko je glup.The fool folds his hands together and ruins himself.
Bezumnik sklapa ruke svoje, i jede svoje telo.Who looks like the fool now?
Ko je sad budala?I pity the fool who messes with B.A. Backstrom.
Sažaljevam budalu koja se petlja sa B. A. Bakstrumom.And you can see who's the fool.
Aj' da vidimo ko je glup.And don't make the fool of yourself!
I nemoj da praviš budalu od sebe!I too many times played the fool.
Izigravala sam budalu toliko puta.Have you seen the fool who will drive it?
Jesi li video budalu koja ga vozi?He's simply playing the fool.
Jednostavno izigrava budalu.Your father, the fool, was the first to leave.
But with you,I always play the fool.
Ali bez tebe,uvek izigravam budalu.Every great thinker is the fool of another person.
Svaki veliki mislilac je glupak za nekog drugog mislioca.
