What is the translation of " TO CREATE VALUE " in Serbian?

• da stvorimo vrednost
• за стварање вредности
• да ствара вредност
• да створи вриједност
• kreiramo vrednosti
• kreiranje vrednosti

Examples of using To create value in English and their translations into Serbian

The point of every company is to create value….
Svrha svake kompanije je kreiranje vrednosti….

We work to create value for all stakeholders.
Mi kreiramo vrednosti za sve zainteresovane strane.

The point of every company is to create value….
Komentara Svrha svake kompanije je kreiranje vrednosti….

We aim to create value for all of our stakeholders.
Mi kreiramo vrednosti za sve zainteresovane strane.

The most successful and ambitious people out there know to create value before asking for anything in return.
Najuspešniji i najambiciozniji ljudi znaju da stvore vrednost pre traženja nečeg zauzvrat.

We strive to create value for all the involved stakeholders.
Mi kreiramo vrednosti za sve zainteresovane strane.

Company and their delivers are each other dependent and mutually relation increases their ability to create value.
Organizacija i njeni isporučioci su nezavisni, pa uzajamno korisni odnosi povećavaju sposobnost i jednih i drugih u procesu stvaranja vrednosti.

We are committed to create value for all stakeholders.
Mi kreiramo vrednosti za sve zainteresovane strane.

To create value for customers is the goal we have always pursued.
Да створи вредност за купце је циљ ми смо увек спроводи.

They use their specialized knowledge to create value in a wide variety of industries and sectors.
Oni koriste svoje specijalizovano znanje da stvore vrednost u širokom opsegu industrija i sektora.

A company and its suppliers are interdependent and a mutual benefit relationship improves the ability to create value.
Organizacija i njeni isporučioci su nezavisni, pa uzajamno korisni odnosi povećavaju sposobnost i jednih i drugih u procesu stvaranja vrednosti.

Our mission is to create value for the investors which participate in the project.
Naša misija je da stvorimo vrednost za investitore koji učestvuju u projektu.

Our organization and our suppliers are independent and a mutually beneficial relationship enhances the ability of both to create value.
Organizacija i njeni isporučioci su nezavisni, pa uzajamno korisni odnosi povećavaju sposobnost i jednih i drugih u procesu stvaranja vrednosti.

We want to create value between people, not in terms of money but in people's hearts.”.
Желимо да створимо вредност међу људима, не у смислу новца, већ у срцима људи.".

Organizations and its suppliers are interdependent and a mutually beneficial relationship enhances the ability of both to create value.
Organizacija i njeni isporučioci su nezavisni, pa uzajamno korisni odnosi povećavaju sposobnost i jednih i drugih u procesu stvaranja vrednosti.

In simple terms, aiming to create value for Grundfos, we have to make value for the people in the countries in which we operate.
Jednostavno rečeno, u cilju stvaranja vrednosti za Grundfos, žele stvoriti vrednost za ljude u zemljama u kojima posluju.

This highly interactive semester-length seminar explores the ways that people negotiate to create value and resolve disputes.
Ексклузивно из Сијетла истраживање партнера, ово високо интерактивни курс истражује начине на које људи преговарају за стварање вредности и решавање спорова.

We want to create value- for our customers and consumers, for our teams and our people, for our wider society and communities in which we operate.
Želimo da stvorimo vrednost- za naše kupce i naše potrošače, za naše timove i naše ljude, za naše akcionare i za šire društvo i zajednice u kojima poslujemo.

Today, the entrepreneur is someone who can see an opportunity to create value for transforming the Employee society into an Entrepreneurial society.
Данас је предузетник неко ко може да види прилику да створи вредност за претварање Друштва запослених у предузетничко друштво.

An exclusive from Seattle Research Partners, this highly interactive course explores ways people negotiate to create value and resolve disputes.
Ексклузивно из Сијетла истраживање партнера, ово високо интерактивни курс истражује начине на које људи преговарају за стварање вредности и решавање спорова.

They also help students learn how to create value in emerging economies and harness experimentation and creativity to become more innovative.
Они такође помажу ученицима да науче како да створи вриједност у земљама у развоју и појас експериментисање и креативност да постане иновативна.

Big brands are the result of professionals with strategic vision in marketing communication and sensitively interpreting the needs of consumers to create value.
Велики брендови су резултат стручњака са стратешке визије у маркетиншке комуникације и пажљиво тумачење потребе потрошача за стварање вредности.

We want to create value- for our customers and consumers, for our teams and our people, for our shareholders as well as for the wider society and communities, in which we operate.
Želimo da stvorimo vrednost- za naše kupce i naše potrošače, za naše timove i naše ljude, za naše akcionare i za šire društvo i zajednice u kojima poslujemo.

A positive externality is created when a telephone is purchased without its owner intending to create value for other users, but does so regardless.
То ствара позитивно екстерно, јер корисник може да купи телефон без намере да се створи вриједност за друге кориснике, али то чини у сваком случају.

In simple terms, aiming to create value for Grundfos, we have to make value for the people in the countries in which we operate.
Jednostavno rečeno, u cilju stvaranja vrednosti za Grundfos, moramo stvoriti vrednost za ljude u zemljama u kojima poslujemo. Saznajte više o našem pristupu zajedničkoj vrednosti..

This creates a positive externality because user may purchase their phone without intending to create value for other users, but does so in any case.
То ствара позитивно екстерно, јер корисник може да купи телефон без намере да се створи вриједност за друге кориснике, али то чини у сваком случају.

Increase your confidence to create value and resolve disputes* Boost your negotiating effectiveness with business partners, customers, employees, and other stakeholders* Build strong relationships through skillful dispute eesolution* Drive your organization's success through better negotiations'.
Повећајте самопоуздање да ствара вредност и решавање спорова* Побољшајте ефикасност преговарања са пословним партнерима, корисницима, запосленима и другим заинтересованим странама* Изградња јаке везе кроз веште спор еесолутион* Погон ваше организације успех кроз боље преговоре'.

With a corporate vision of"Customers For Life," we earn our customers' loyalty by listening to them, anticipating their needs and working to create value for them.
Poslovnom vizijom„ Klijenti za ceo život“ stvaramo lojalnost kupaca tako što ih slušamo, predviđamo njihove potrebe i radimo da bismo stvorili vrednost za njih.

You will also consider the digital opportunities available as you practice using your marketing knowledge to create value for customers, shareholders, employees, and other stakeholders of the business…[-].
Такође ћете размотрити дигиталне могућности доступне док вежбате користећи свој маркетиншки знања да створи вриједност за клијенте, акционари, запослени, и других актера у послу.

As reponsible enterpriser and enterprise, Shandong Xingzhicheng endeavor to establish the top one brand in medical device area to create value for customers.
Као задужена ентерприсер и предузећа, Шандонг Ксингзхицхенг настојати да успостави топ један бренд у области здравља уређаја за стварање вредности за купце.