What is the translation of " TO CREATE VALUE " in Slovenian?

• ustvarjati vrednost
• ustvariti vrednost
• za ustvarjanje vrednosti
• ustvarja vrednost
• ustvarjamo vrednost
• ustvariti vredost

Examples of using To create value in English and their translations into Slovenian

The power to create value?
Moči ustvarjanja vrednosti?

To create value to our stakeholders.
Ustvarjamo vrednost za naše deležnike.

It is important to create value.
Gre za to, da je pomembno ustvarjati vrednost.

We aim to create value for our stakeholders.
Saj želimo ustvariti vrednost za vse naše deležnike.

This is crucial to create value.
Gre za to, da je pomembno ustvarjati vrednost.

Our aim is to create value for all our stakeholders.
Saj želimo ustvariti vrednost za vse naše deležnike.

Businesses are formed to create value.
Podjetja obstajajo zato, da ustvarjajo vrednost.

We want to create value for all our relevant stakeholders.
Saj želimo ustvariti vrednost za vse naše deležnike.

Through responsible business operations, we wish to create value for the community.
Z odgovornim poslovanjem Ïelimo ustvarjati vrednost za druÏbo.

Disciplines to create value added for customers".
Disciplin za ustvarjanje dodane vrednosti za stranke«.

We reward talented professionals who combine their experience and a fresh point of view to create value for our customers.
Nagrajujemo nadarjene strokovnjake, ki združujejo izkušnje s svežimi pogledi za ustvarjanje vrednosti za naše stranke.

Apple is able to create value AND capture it.
Apple nekaj proizvaja in ustvarja vrednost.

To create value for customers is the goal we have always pursued.
Za ustvarjanje vrednosti za kupce, je cilj, ki smo jih vedno zasleduje.

They are empowered to create value for the company.
Vezane so na ustvarjanje dodane vrednosti za podjetje.

To create value and profit for customers and to strive for Healthy and Happy life for personnel.
Če želite ustvariti vrednost in dobiček za stranke in da si prizadevajo za zdravo in srečno življenje za osebje.

Sharing our expertise& knowledge to create value is our ultimate objective.
Deljenje znanja in ekspertize z ustvarjanjem vrednosti je naš višji cilj.

Our goal is to create value for our customers, stockholders and employees, while also strengthening the company's earning power.
Naš cilj je doseči in ohraniti vodilne položaje na naših trgih ter tako ustvarjati vrednost za naše stranke, delničarje in zaposlene.

Our goal is to promote connectivity and to create value for our customers.
Naš cilj je spodbujati povezljivost in ustvariti vrednost za naše stranke.

We believe that in order to create value, we need to share our ideas and creativity and transform education in passion.
Verjamemo da je za ustvarjanje vrednosti potrebno deliti naše ideje in kreativnost ter preoblikovati izobraževanje v strast.

All the people from HIONE will continue to strive to create value for consumers and the society!
Vsi ljudje iz HIONE bo še naprej prizadevala za ustvarjanje vrednosti za potrošnike in družbo!

KKR seeks to create value by bringing operational expertise to its portfolio companies and through active oversight and monitoring of its investments.
KKR ustvarja vrednost tako, da zagotavlja znanje o poslovanju podjetjem v svojem naložbenem portfelju ter prek dejavnega spremljanja in nadzora svojih naložb.

It is a passionate team who want to create value for our customers and consumers.
To je strasten ekipa, ki želijo ustvarjati vrednost za naše kupce in potrošnike.

At the same time, we aim to create value through innovation, growth and high earning power.
Skupina si hkrati prizadeva ustvariti vredost z inovacijami, rastjo in visoko donosnostjo.

The Company is committed to promoting sustainable development in order to create value for its business and for society.
Skupina si prizadeva za spodbujanje trajnostnega razvoja za ustvarjanje vrednosti za svoje poslovanje in družbo.

Most importantly, you will understand how to create value for you employees, simply by adapting your employer-employee relationship to the modern workplace.
Predvsem pa boste razumeli, kako ustvariti vrednost v očeh vaših zaposlenih zgolj s prilagoditvijo odnosa med zaposlenim in delodajalcem na sodobnem delovnem mestu.

To provide the best solutions that meets the clients needs and, at the same time, to create value for its owners, employees and other stakeholders.
Zagotoviti najboljše rešitve, ki ustrezajo zahtevam strank, in hkrati ustvarjati vrednost za lastnike, zaposlene in druge deležnike.

What can municipalities do to create value and keep the money in the local economy?
Kako lahko občine obdržijo denar in ustvarjajo vrednost v lokalnem gospodarstvu?

We connect this purpose with a relentless drive to succeed to create value for all stakeholders and use our company as a force for good.
Ta namen povezujemo z vztrajnimi prizadevanji za ustvarjanje vrednosti za vse deležnike in z odločenostjo, da naše podjetje uporabimo kot silo za dobro.

At the same time, the Group aims to create value through innovation, growth, and high earning power.
Skupina si hkrati prizadeva ustvariti vredost z inovacijami, rastjo in visoko donosnostjo.