What is the translation of " TO CREATE VALUE " in Vietnamese?

• tạo ra giá trị
• tạo dựng giá trị

Examples of using To create value in English and their translations into Vietnamese

Managing resources to create value.
Quản lý tài nguyên để tạo giá trị.

Seeking to create value in new areas.
Tạo ra các giá trị ở những lĩnh vực mới.

Helping customers reduce costs is an important way to create value.
Giúp khách hàng giảm bớt chi phí là một cách quan trọng để tạo nên giá trị.

Increased ability to create value for both parties;
Tăng khả năng tạo giá trị cho cả hai bên.

Helping customers to reduce their costs is an important way to create value.
Giúp khách hàng giảm bớt chi phí là một cách quan trọng để tạo nên giá trị.

They help us to create value for our customers.
Giúp chúng tôi tạo ra những giá trị đối với khách hàng.

En-trepreneurial: Having the perspective to see an opportunity and the talent to create value from that opportunity.
EN- trepreneurial: Có khả năng nhìn thấy một cơ hội và tài năng để tạo ra những giá trị từ cơ hội đó.

Always yearning to create value, always have a firm belief and enthusiasm for the job.
Luôn khao khát tạo giá trị, luôn có niềm tin vững vàng và nhiệt huyết với công việc.

We reward talented professionals who combine their experience and a fresh point of view to create value for our customers.
Chúng tôi khen thưởng các chuyên gia tài năng biết kết hợp kinh nghiệm và quan điểm mới tạo nên các giá trị cho khách hàng.

Pioneering to create value from the difference, Gamuda Land is constantly come up with new product lines.
Tiên phong tạo nên giá trị từ sự khác biệt, Gamuda Land không ngừng sáng tạo những dòng sản phẩm mới.

You gave me a way to create value for them.
Chúng ta là một phương tiện để họ tạo ra giá trị cho họ..

Coursera cofounder Andrew Ng explains how AI companies are acquiring, organizing, and using big data to create value.
Andrew Ng, sáng lập viên Coursera, nhận định khi giải thích phương thức các công ty AI lấy, tổ chức, và sử dụng dữ liệu lớn để tạo nên giá trị.

The essence of this“intimacy” is to create value for each customer at every touch point in the supply chain.
Bản chất của sự“ thân thiện” này là tạo dựng giá trị cho từng khách hàng tại mỗi điểm tiếp xúc trong dây chuyền cung ứng.

We already see this change around us as companies move to restructure their business models in a way that uses data to create value.
Chúng ta đã chứng kiến thay đổi này diễn ra hàng ngày, công ty tái cấu trúc mô hình kinh doanh theo cách sử dụng dữ liệu để tạo giá trị.

He knew that the best way to create value in the 21st century was to connect creativity with technology.
Steve luôn biết rằng cách tốt nhất để tạo nên giá trị ở thế kỷ 21 chính là kết nối giữa tính sáng tạo bằng công nghệ.

In addition, I also want you to understand the value of life which is to create value and dedication for the community.
Ngoài ra, tôi cũng muốn các bạn hiểu ra được giá trị của cuộc sống là tạo nên những giá trị cho cộng đồng, cống hiến vì cộng đồng.

There is an increased capability to create value for interested parties by sharing resources and competence and managing quality related risks;
Nâng cao khả năng tạo dựng giá trị đối với các bên quan tâm thông qua việc chia sẻ nguồn lực và năng lực và quản lý chất lượng liên quan đến rủi ro;

We use research, analytics, and creativity to gain a clear and deep understanding of unmet needs and opportunities related to brands, customers or markets, to create value for businesses.
Thông qua nghiên cứu, phân tích và sáng tạo để hiểu rõ hơn về nhu cầu và cơ hôi liên quan đến thương hiệu, khách hàng hoặc là thị trường để tạo ra những giá trị cho doanh nghiệp.

But for people who have the drive, who want to create value in this world, that's the start of what you need to become a founder.”.
Nhưng với những người nhiệt huyết, những người muốn tạo nên giá trị trên thế giới này, đó là lúc mà họ nên trở thành một nhà sáng lập.”.

Speaking to CNBC on email Eisen explained,“We're consistently looking at ways to bring new thinking and new innovations to market to create value for us and our customers and cardholders.”.
Trong một email gửi tới CNBC, Eisen đã viết:“ Chúng tôi luôn tìm cách mang đến tư duy mới và những cải tiến mới cho thị trường để tạo ra giá trị cho chúng tôi lẫn khách hàng và chủ thẻ của chúng tôi.

A promising way to create value for your target group and earn great links is to think of issues or problems your users might encounter.
Một cách hứa hẹn sẽ tạo ra giá trị cho khách truy cập mục tiêu của bạn và kiếm được liên kết tuyệt vời là để suy nghĩ các vấn đề hoặc các vấn đề người dùng của bạn có thể gặp.

They are getting the customer relationship and the data to create value, and then passing the regulated part of the activity to banks.”.
Họ đã có được mối quan hệ với khách hàng và tạo giá trị từ dữ liệu khách hàng, sau đó chuyển giao phần có liên quan đến quy định cho các ngân hàng.”.

With the desire to create value and optimize the potential of products, we are constantly updating the latest design trends to put into application in the work process.
Với khát khao tạo lập nên giá trị cho thương hiệu và tối ưu hóa tiềm năng của sản phẩm, chúng tôi không ngừng cập nhật những xu hướng thiết kế mới nhất để đưa vào ứng dụng trong quá trình làm việc.

As such these companies are going to command more power, not only to create value but also to transmit values, than any other institution on the planet.”.
Với tư cách ấy, các công ti này sẽ có nhiều quyền lực, không chỉ để tạo giá trị mà cả truyền đạt các giá trị, hơn bất cứ các tổ chức xuyên quốc gia nào trên hành tinh.

Marketing's aim is to create value by offering superior solutions, saving buyer search and transaction time and effort, and delivering to the whole society a higher standard of living.
Mục đích của tiếp thị đó là tạo giá trị bằng cách cung cấp các giải pháp vượt trội, tiết kiệm cho người mua thời gian và nỗ lực trên kiếm và giao dịch, và bàn giao cho toàn xã hội một mức sống cao hơn.

If the national economy continues to grow along with a series of extensive integration opportunities that Vietnam had, it is hoped that 2016 will form many opportunities to create value added for Vietnam real estate market.
Nếu kinh tế đất nước phát triển, cùng với hàng loạt những cơ hội hội nhập sâu rộng mà Việt Nam đang có, hi vọng rằng năm 2016 sẽ hình thành những cơ hội tạo ra giá trị gia tăng cho bất động sản Việt Nam.

You are in a position to create value for the company while seeking to create a superior customer experience for those with whom you work.
Bạn đang ở một vị trí mà bạn cần tạo ra những giá trị cho công ty trong khi tìm cách đem lại trải nghiệm khách hàng tốt nhất cho những người làm việc cùng bạn..

We will continuously strive to drive innovation through technology in order to create value for customers and to facilitate the digital transformation of the ocean shipping and logistics industry.”.
Chúng tôi sẽ tiếp tục đẩy mạnh công việc sáng tạo dựa vào công nghệ để tạo ra các giá trị cho khách hàng và tạo thuận lợi cho việc chuyển đổi sốtrong ngành vận tải biển và logistics”.

We work with our clients to create value through creativity, technology and thinking about your business so we can take web design and development to the next level.
Chúng tôi làm việc với quý khách để tạo ra những giá trị thông qua sự sáng tạo, công nghệ và tư duy kinh doanh để đưa việc thiết kế và phát triển website lên tầm cao mới.

Whether online, offline or via email, being able to create value that will excite your customers and draw them into your store, can be the difference between a growing business and a stagnant one.
Cho dù là online, offline hoặc qua email, khả năng tạo ra giá trị mà kích thích khách hàng và lôi kéo họ vào cửa hàng có thể là sự khác biệt giữa kinh doanh đang phát triển và đang trì trệ.